投稿日:

【新商品】瓔珞（ヨウラク）柄の蒸碗

おはようございます。

今日の新商品はこちら。
美濃焼の蒸し碗です。

瓔珞（ヨウラク）の柄が神秘的ですね。
仏像の飾りに関する模様ですので落ち着いた品があります。
また蓋と本体が合わさった柄は、一体感があります。

上品な蒸し碗を探している方はぜひ見に来てくださいね。
蒸し碗はガラスも有田焼きも置いてあります。
きっと気になる器が見つかりますよ～！

それでは今日もご来店お待ちしております。

【今日はナイスの日です。
社長に向かってナイスガイと声を掛けると何かいいことがあるかも？
そんな社長がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Good morning.

Click here for new products today.
Mino-yaki steamer.

The pattern of Yorak is mysterious.
There is a calm item because it is a pattern related to the decoration of the Buddha statue.
In addition, the handle and the lid and the body are combined, there is a sense of unity.

If you are looking for an elegant teacup steamer, please come and see it.
There are also glass and Arita grilled for the teacup steaming.
I’m sure you will find the device you care about!

Then we look forward to your visit today.

[Today is a nice day.
Is there anything good if you talk to the president with a nice guy?
Japanese Tableware Shop with such a president: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #美濃焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

点击这里查看今天的新产品。
Mino-yaki蒸笼。

Yorak的模式是神秘的。
有一个平静的项目，因为它是与佛像装饰相关的图案。
此外，手柄与盖子和机身相结合，有一种统一感。

如果您正在寻找一个优雅的茶杯蒸笼，请来看看它。
还有用于茶杯蒸制的玻璃和有田烤。
我相信你会找到你关心的设备！

那么我们期待着您的光临。

[今天是美好的一天。
如果你和一位好人谈论总统，有什么好处吗？
日本餐具店与这样的总统：Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑会，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它价格便宜，质量上乘。
另请查看“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有Ichifuji！

投稿日:

【新商品】九谷焼の丸皿（種類追加！）

おはようございます。

雨が降らないと過ごしやすい気温ですね。
ただTシャツでいると、蚊にさされます。
特に私は・・・この前10分で蚊に両腕で6箇所刺されました。
それ以前に気づけよって話ですけどね。

そんな蚊に好かれている私が本日も新商品をご紹介します。

今日の新商品はこちら。

九谷焼の小皿です。

緑と黄色、赤がキレイに描かれていますね。
九谷焼は見ただけですぐ分かりますよね。
色鮮やかな九谷焼は他にも多数ありますのでぜひ見に来てくださいね。
この小皿は他にも種類がございます。

それでは今日もご来店お待ちしております。

【今日は人間ドックの日です。
社長と私は今月健康診断があります。
何もないことを祈りたいです。
既に胆嚢にポリープを持っている従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Good morning.

It’s easy to spend if it doesn’t rain.
If you are just a T-shirt, you will be attacked by mosquitoes.
In particular, I was stabbed by mosquitoes six places with my arms 10 minutes ago.
It’s a story by awareness before that.

I like the mosquito I will introduce new products today.

Click here for new products today.

It is a small dish of Kutani-yaki.

Green and yellow, red are drawn beautifully.
You can see Kutaniyaki just by looking at it.
There are many other colorful Kutani pottery so please come and see.
There are other types of small dishes.

Then we look forward to your visit today.

[Today is the day of the human dock.
The president and I have a medical checkup this month.
I want to pray for nothing.
Japanese Tableware Shop with employees who already have polyps in the gallbladder: Click here for Ichifuji’s websites]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #九谷焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

如果不下雨，它很容易消费。
如果你只是一件T恤，你会被蚊子袭击。
特别是10分钟前，我被我的手臂刺伤了六个地方的蚊子。
在此之前，这是一个意识的故事。

我喜欢蚊子，我今天会推出新产品。

点击这里查看今天的新产品。

这是Kutani-yaki的一道小菜。

绿色和黄色，红色绘制精美。
只要看一下就可以看到Kutaniyaki。
还有许多其他五颜六色的Kutani陶器所以请来看看。
还有其他类型的小菜。

那么我们期待着您的光临。

[今天是人类码头的日子。
总统和我本月接受了体检。
我想无所事事。
日本餐具店，员工已经在胆囊内有息肉：点击此处查看Ichifuji的网站]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑会，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它价格便宜，质量上乘。
另请查看“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有Ichifuji！

投稿日:

【新商品】抹茶（薄茶）用の棗

おはようございます。

今日の新商品はこちら。
木製の棗（抹茶）です。

抹茶は薄茶と濃茶があります。
その薄茶で使用される器を棗といいます。

普通は薄茶から入りますので、茶道を始める方はいかがでしょうか。
鮮やかな朱色に金で細かい描写がされています。
内側は黒ですが、輪郭が金色が施されています。

とても丁寧な仕事がされていますね。

ぜひ見に来てくださいね。

今日も御来店お待ちしております

【今日は緑内障を考える日です。
いつかなるかもしれませんので一度考えてみましょう。
当店おすすめの眼科はこちら。】
なかお眼科医院　https://good-nakao.com/

Good morning.

Click here for new products today.
It is a wooden bowl (matcha).

Matcha is available in light and dark tea.
The bowl used in the light tea is called acupuncture.

It usually starts with light tea, so how about starting a tea ceremony?
A fine depiction is made of gold in vivid amber.
The inside is black, but the outline is gold.

You have a very polite job.

Please come to see by all means.

We look forward to seeing you again today

[Today is a day to think about glaucoma.
It may be someday, so let’s think once.
Our recommended ophthalmology is here. ]
Naka Ophthalmologist’s Office https://good-nakao.com/

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

点击这里查看今天的新产品。
这是一个木碗（抹茶）。

抹茶有淡茶和深茶。
轻茶中使用的碗称为针灸。

它通常从清淡的茶开始，那么开始茶道怎么样？
精美的描绘是由生动的琥珀色金制成。
里面是黑色的，但轮廓是金色的。

你有一份很有礼貌的工作。

请一定来看。

我们期待今天再见到你

[今天是思考青光眼的一天。
可能有一天，所以让我们想一想。
我们推荐的眼科就在这里。]
Naka眼科医生办公室https://good-nakao.com/

如果你来筑会，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它价格便宜，质量上乘。
另请查看“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有Ichifuji！

投稿日:

【新商品】信楽焼の蚊取り線香入れ

おはようございます。

もう夏ですね。
暑いです。
梅雨を一気に通り過ぎた感じですよね。

そんな夏の蚊対策として新商品をご紹介します。

今日の新商品は信楽焼の蚊取り線香入れです。

可愛らしすぎる狸の忍者と、とても風流が感じられるものをご用意しました。

狸はもう顔といい、格好といい可愛すぎですよね！
でもこちらは置物ではないのです。
裏側が空いていてそこが蚊取り線香入れになっています。

他は信楽焼独特の土の感触が楽しめるものになっています。
渋さがあっていいですよね。
蚊がいなくなればちょっとした入れ物としても大活躍ですね。

蚊取り器は電気など色々出ていますが、昔ながらの蚊取り線香が好きな方はぜひ見に来てくださいね。
今日も御来店お待ちしております。

【今日は百人一首の日です。
百人一首はとても弱かった従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Good morning.

It is summer already.
It’s hot.
It’s like passing through the rainy season all at once.

We introduce new products as a measure against such summer mosquitoes.

Today’s new product is the Shigaraki-yaki mosquito eliminator.

We have prepared a cute ninja ninja and a very windy one.

Aoi is already a good face, too cute and cute!
But this is not a figurine.
The other side is vacant and there is a mosquito trap.

The other is something that you can enjoy the unique feel of Shigaraki ware.
You may have some astringency.
It is a big success as a little container if the mosquito disappears.

There are various types of mosquito eliminators, such as electricity, but if you like the traditional mosquito coil, please come and see.
We look forward to seeing you again today.

[Today is the day of the Hundreds.
Japanese Tableware Shop with employees who were very weak at the Hundreds: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #信楽焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

已经是夏天了。
很热。
这就像是一下子穿过雨季。

我们推出新产品作为对抗这种夏季蚊子的措施。

今天的新产品是Shigaraki-yaki除蚊器。

我们准备了一个可爱的忍者忍者和一个非常多风的忍者。

苍井空已经是一张好脸色，太可爱又可爱！
但这不是一个小雕像。
另一边是空的，有一个蚊子陷阱。

另一种是您可以享受Shigaraki洁具的独特感受。
你可能有一些涩味。
如果蚊子消失，它作为一个小容器是一个巨大的成功。

有各种类型的除蚊器，如电，但如果你喜欢传统的蚊香，请来看看。
我们期待今天再见到你。

[今天是数百人的日子。
日本餐具店的员工人数非常薄弱：Ichifuji的网站就在这里]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑会，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它价格便宜，质量上乘。
另请查看“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有Ichifuji！

投稿日:

【お客様との新年会】鮨　一新　in 赤坂

おはようございます。

今日はお客様との新年会で行った”一新”様のご紹介です。

【鮨　一新】様
https://www.its-kenpo.or.jp/fuzoku/restaurant/sushi/index.html

過去数回行っていますが、その時その時にいいネタを用意して頂け、とても美味しく頂けます。
今回は富山の白エビやのどぐろが美味しかったですね。
また作家作品の器も多く、見どころがたくさんあります。
寿司も器も楽しめるお店です。

ちなみに最後のデザートはピスタチオのアイスクリームです。
珍しいですよね。

こちらは健保会員の方がいないと入れないお店ですが、会員の方か、知り合いの方がいましたらぜひ行って見てくださいね。
ご感想お待ちしております！

【今日はカレーライスの日です。
1982年のこの日の小中学校の給食はカレーが出たそうです。
ということで今夜はカレーを作ろうと思います。
そんな従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Good morning.

Today is an introduction of “SUSHI ISSHIN” like you went at a new annual meeting with customers.
https://www.its-kenpo.or.jp/fuzoku/restaurant/sushi/index.html

I have been going through several times in the past, but at that time you can have a good story at that time and it will be very tasty.
This time the white shrimp of Toyama were delicious.
There are also many instruments of writers’ works, and there are many places of interest.
It is a shop where you can enjoy sushi and vessels.

By the way my last dessert is pistachio ice cream.
It is rare, is not it?

This is a shop that you can not enter unless you have a health insurance cardholder, but if you are a member or a person you know, please go and see it.
We are waiting for your comments!

【Today is the day of curry rice.
It seems that curry came out on school lunch for primary school and junior high school this day in 1982.
So I think I will make curry tonight.
Japanese Tableware Shop where such an employee is located: Ichifuji’s website is here】
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

今天是“SUSHI ISSHIN”的介绍，就像你参加了一次与客户的年度新会议一样。
https://www.its-kenpo.or.jp/fuzoku/restaurant/sushi/index.html

我过去经历了好几次，但当时你可以有一个很好的故事，它会非常好吃。
这次富山的白虾味道鲜美。
作家的作品也有很多工具，有很多名胜古迹。
这是一家您可以享用寿司和船只的商店。

顺便说一下，我的最后一道甜点是开心果冰淇淋。
这是罕见的，不是吗？

除非您有健康保险持卡人，否则这是一家您无法进入的商店，但如果您是会员或您认识的人，请去看看。
我们在等你的意见！

【今天是咖喱饭的日子。
似乎咖喱在1982年的小学和初中的学校午餐上出现了。
所以我想我今晚会做咖喱。
这样的员工所在的日本餐具店：Ichifuji的网站在这里】
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑会，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它价格便宜，质量上乘。
另请查看“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有Ichifuji！

投稿日:

【新商品】常滑焼の取って無し急須と梅の花の急須

おはようございます。

今日から9月です。
今年も3分の2が過ぎました。
時が過ぎるのは本当に早いですね。
今年もやり残したことがないように過ごしましょう。

それでは今日の新商品はこちら。
常滑焼の急須です。

取っ手がないバージョンの新作が入荷しました。
立体感のあるカゴみたいな柄がかっこいいですね。
男性向きな感じがします。

もう一つはかぼちゃっぽい立体感のある急須です。
梅の花がワンポイントで入っていて可愛らしいです。
こちらは女性向きですね。

他にも急須はありますのでぜひ見に来てくださいね。

今日もご来店お待ちしております。

【今日は防災の日です。
今年は色々災害がありましたね。
何が起きてもいいように準備をしておきましょう。
地震がある度に建物が倒れないか心配している瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Good morning.

It is September from today.
Two-thirds passed this year as well.
It is really early that time passes.
Let’s stay so that we have not done this year again.

Well then, today’s new product is here.
Tokoname Yaki’s teapot.

A new version with no handles has arrived.
The handle like a cage with a three-dimensional feeling is cool.
It feels good for men.

Another is a pumpkin-like teapot.
It is pretty that plum blossoms are on one point.
This is for women.

There are other teapot so please come and see.

I am waiting for you to visit us today.

Today is the day of disaster prevention.
There were various disasters this year.
Let ‘s get ready to make anything happen.
Japanese Tableware Shop worried about whether the building will collapse each time there is an earthquake: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #常滑焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転しません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

从今天起是九月。
三分之二也在今年过去了。
时间过去真的很早。
让我们留下来让我们今年再没有这样做。

那么，今天的新产品就在这里。
Tokoname Yaki的茶壶。

没有手柄的新版本已经到货。
手柄像笼子一样立体感很酷。
对男人来说感觉很好。

另一种是类似南瓜的茶壶。
梅花在一点上很漂亮。
这是给女性的。

还有其他茶壶所以请来看看。

我今天等你来拜访我们。

今天是防灾的日子。
今年发生了各种灾难。
让我们做好准备，让事情发生。
日本餐具店担心每次发生地震时建筑物是否会倒塌：Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑会，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它价格便宜，质量上乘。
还请看一下“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！筑地有Ichifuji！

投稿日:

【新商品】牛の変形皿（大和平城焼）

明日から夏休み！
年に7日間しかない店休日なので、今日はハイテンションかもしれません。

ということで今日の新商品はこちら！

大和平城焼の牛の形をしたお皿です。
オーブン対応ではございません。
ステーキ用の鉄板でもありません。
陶器のお皿です。

普通に料理を盛ってもよいのですが、せっかくの牛の形なので肉の部位に合わせてみてはどうでしょうか。
なかなかないお皿ですのでぜひ見に来てくださいね。

今日も御来店お待ちしております。

【明日から3日間店休日です。
間違えて来店しないようお願いします。
ただし緊急時はメールやTwitter、FACEBOOKより連絡を頂ければ何かしらお答えできると思います。
それでは17日（金）にお会いしましょう！
年に7日間以外営業している瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Summer vacation from tomorrow!
Because it is a shop holiday that only has seven days a year, it may be high tension today.

So today’s new product is here!

It is a plate shaped like a cow of Yamato Heijo.
There is no oven compatible.
It is not an iron plate for steak.
It is a dish of pottery.

You may have an ordinary cooking but, why do not you try to fit the site of the meat because it is the form of precious cattle.
Because it is a pretty dish you should come and see.

I will be waiting for you to visit us today.

[It is a shop holiday for three days from tomorrow.
Please make sure not to visit by mistake.
However, in case of emergency, I think that you can answer something if you can contact me e-mail, Twitter, FACEBOOK.
Let ‘s meet on Friday the 17th!
Japanese Tableware Shop which is open for 7 days a year: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #大和平城焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転しません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

从明天开始暑假！
因为这是一年只有七天的商店假日所以今天可能是高度紧张。

所以今天的新产品就在这里！

它是一个形状像Yamato Heijo牛的盘子。
没有烤箱兼容。
它不是牛排的铁板。
这是一道陶器。

你可能有一个普通的烹饪，但是，你为什么不尝试适合肉的部位，因为它是珍贵的牛的形式。
因为它是一道美味的菜，你应该来看看。

我今天等你来拜访我们。

[明天是三天的商店假日。
请确保不要误访问。
但是，在紧急情况下，如果您可以通过电子邮件，Twitter，FACEBOOK与我联系，我认为您可以回答一些问题。
我们将在17日星期五见面！
日本餐具店，每年开放7天：Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo

投稿日:

【新商品】信楽焼の向付

おはようございます。

今週の平日は雨が続くようですね。
雨が降ると、お皿にたまった水を社長からかけられ、
”水も滴るいい男だね”と言われることが恒例行事の一不二が
新商品をご案内いたします。

今日は信楽焼の向付です。
この色合いは味がありますね。
表面はざらざらしており、焼き物って感じがします。
どんな料理を盛っても合いそうです。
食器にこだわりを持つ方はぜひ見に来てくださいね。
信楽焼はたぬきの置物だけではありません。
本当に素晴らしいです。

そして夏に向けて、ガラスの売り場を拡張しました。
入り口にありますので、通りすがりに少し見て頂けたらと思います。

また大幅な配置換え以降、隠れてしまったお盆の売り場もわかりやすく置いてみました。
各種種類はありますので、こちらも宜しくお願いします。

それでは今日もご来店お待ちしております。

【今日は万引き防止の日です。
当店も頭上に監視カメラを設置しております。
万引きはだめですよ！
そんな当たり前のことを言っている瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Good morning.

It seems to have rained this week on weekdays.
When it rains, the president is charged with the water accumulated in the dish,
It is said that “It is a good man dripping water” is Ichifuji of usual events of the annual event
We will inform you of new products.

Today is the direction of Shigaraki ware.
This color taste has a taste.
The surface is rough and it feels like roast.
Whatever dishes are served, it seems to fit.
Those who are committed to tableware please come and see.
Shigaraki ware is not limited to raccoon drawings.
It is truly amazing.

And for the summer, we expanded the sales area of ​​the glass.
Since I am at the entrance, I think that you can see it a little as you pass by.

Also, after considerable rearrangement, I tried putting down the hall of the tray which was hidden clearly.
Since there are various kinds, I would appreciate your favor even here.

Well then, we are waiting for you to come visit us today.

【Today is the day of shoplifting prevention.
Our shop also has a surveillance camera installed overhead.
Shoplifting is useless!
Japanese Tableware Shop saying such a common thing: Ichifuji’s website is here]

http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #信楽焼 #Tsukiji

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

本周工作日似乎下雨了。
当下雨时，总统被控在盘中积水，
据说“这是一个好人滴水”是一年一度的事件的平常事件的Ichifuji
我们会通知您新产品。

今天是信乐器的方向。
这种颜色味道有味道。
表面粗糙，感觉像烤。
无论用什么菜，它似乎都适合。
那些致力于餐具的人请来看看。
信乐产品不限于浣熊图纸。
这真是太神奇了。

而在今年夏天，我们扩大了玻璃的销售面积。
因为我在入口处，所以我认为当你经过时你可以看到它。

而且，经过大量重新安排后，我试图放下明显隐藏的托盘大厅。
既然有各种各样的，我会感激你的青睐甚至在这里。

那么，我们今天正在等你来拜访我们。

【今天是入店预防的一天。
我们的商店也有安装在头顶的监控摄像头。
偷窃商品是无用的！
日本餐具店说这样一个共同的东西：Ichifuji的网站在这里]

http://ichifuji.tokyo

如果你来筑地，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它便宜且质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
您可以使用微信支付和支付宝，
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！筑地有Ichifuji！

投稿日:

【新商品】ケヤキ（欅）のソルト入れ

今日の新商品はこちら。

ソルト入れです。
材質はケヤキの木です。

よくおしゃれなレストランで見るものですね。

とても滑らかに加工されていますので触り心地がよいです。
同タイプのミル付のソルト入れもあります。
取り寄せにはなりますが、他の色もありますのでぜひ気軽に相談してくださいね。

今日も御来店お待ちしております。

【明日は名古屋のテーブルトップショーに参加する為社長はお休みです。
本日も途中から名古屋に向かうことになっています。
何か社長に御用がある方は早めにきてくださいね。
イベントで良い商品がないか探しにいく瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Today’s new product is here.

It is a salt pot.
The material is Zelkova trees.

You see it in a well-designed restaurant.

It is very smooth so it is comfortable to touch.
There is also a salt box with the same type of mill.
Although it will be ordered, there are other colors, so please do not hesitate to consult us.

I will be waiting for you to visit us today.

[Tomorrow the president is off to join Nagoya table top show.
Today he is heading to Nagoya on the way.
If you have anything to do with the president please come early.
Japanese Tableware Shop to find out if there are good merchandise at the event: Ichifuji’s website is here】
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #ソルト入れ #Tsukiji

今天的新产品在这里。

这是一个盐罐。
材料是榉树。

你可以在精心设计的餐厅里看到。

它非常光滑，所以触摸很舒服。
还有一个与同类型的磨房盐箱。
虽然它会被订购，还有其他的颜色，所以请不要犹豫，咨询我们。

我会等着你今天来拜访我们。

[明天总统即将加入名古屋桌面秀。
今天，他正在去名古屋的路上。
如果你和总统有什么关系，请早点来。
日本餐具商店在活动中有很好的商品：Ichifuji的网站在这里】
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑地，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它便宜，质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
你可以使用微信支付，
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！ 在筑地有一个Ichifuji！

投稿日:

【お知らせ】昨夜の築地場外の火事発生に伴う当店の営業について

おはようございます。
昨夜は築地場外の火事により、ご心配のご連絡を多数頂きありがとうございました。
当店は通常通り営業しております。

不幸中の幸いでけが人がいなかったのでよかったと思いますが、改めて火事の恐ろしさを感じました。
料理をする方と火元は切っても切れない関係があります。
皆様も火事には十分お気をつけください。

Good morning.
Thank you very much for your worrying contacts last night due to a fire outside the Tsukiji fence.
Our shop is open as usual.

Because I was fortunate to be injured, I thought it was good but I felt the fear of fire once again.
People who cook and fire origin have an inseparable relationship.
Everyone please take full care of fire.