投稿日:

【新商品（特価品）】尺2の正角のお盆（スーパーセール）

今日は年に数回のスーパーセールのお知らせです。

なんと定価の88%オフです！！

商品はこちらです。
尺2の正角のお盆です。
一番使われる尺2のお盆ですが、正確に測ると縦36cm×横36cm×高さ2cmです。

しかもFRPで耐熱仕様です。
ノンスリップ加工はされておりませんが、ザラザラの模様の為少し滑りづらくなっています。

 

こちらの商品はカタログの金額で5000円します。
その商品が当店では、な、なんと！600円と提供します！
在庫は100枚限りです。

別に質が悪いわけではありません。
アウトレットでも無く、この値段で出せる理由は安く仕入れることができたので日頃の感謝を込めて安く提供しているだけです。

うりきり品の為お早めに御来店ください。
もちろんすぐに来れない方は少しの期間であれば取り置き可能です。

 

【Y：安くて
Y：安すぎて
K：困っちゃう
そんなYYKの瀬戸物屋：一不二のホームページはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Today is announcement of several super sale a year.

It is 88% off the price! !

The product is here.
It is a square tray
It is the most commonly used scale, but if measured accurately it is 36 cm in length × 36 cm in width × 2 cm in height.

Moreover, it is heat resistant specification with FRP.
Although non-slip processing is not done, it is getting a little slippery because of the rough pattern.

 

This item will be 5000 yen in the amount of the catalog.
That product is in our shop, how, what! We will offer 600 yen!
The stock is limited to 100 sheets.

Separately the quality is not bad.
It is not an outlet, but the reason why it can be exported at this price is cheaply provided because it was able to purchase cheaply, so we only offer cheaply with a daily gratitude.

 

Please come and visit us as soon as possible.
Of course, those who can not come soon can leave it if it is a little period.

 

【Y: It’s cheap
Y: It’s too cheap
K: You are in trouble.
Such YYK ‘s Japanese style dish shop: Ichifuji’s homepage is here]
Http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!
http://ichifuji.tokyo

 

 

今天是几年超级销售公告。

价格是88折！ ！

产品在这里。
它是一个方形托盘
它是最常用的刻度，但是如果精确测量，长36厘米×宽36厘米×高2厘米。

此外，它是耐热规格与FRP。
虽然没有进行防滑处理，但是由于粗糙的图案，它会变得有点滑。

 

该物品的目录数量将为5000日元。
那个产品在我们店里，怎么样，什么！我们会提供600日元！
库存限于100张。

另外质量也不错。
它不是一个出口，但是为什么它可以以这个价格出口的原因是廉价的，因为它能够廉价地购买，所以我们只提供廉价的每天的感激之情。

 

请尽快来我们参观。
当然，那些不能来的人，如果有一段时间就可以离开。

 

【Y：很便宜
Y：太便宜了
K：你很麻烦
这样的YYK的日式菜店：Ichifuji的主页在这里]
Http://ichifuji.tokyo

如果你来到筑地，请到Ichifuji。
我们的商店在日本是着名的，因为它便宜和质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay，
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！在筑地有Ichifuji！
http://ichifuji.tokyo

投稿日:

【新商品】志野焼の手桶小鉢

今日の新商品はこちら。

志野焼の手桶小鉢です。
たまにはこんな小鉢も面白いかもしれませんね。
ちょこっと料理を乗せるだけでインパクトが残ります。

ただ料理屋さんとしたら、積み重ねることが難しいので食器置き場に余裕がないと難しいかもしれません。

こんな面白い器も用意しておりますのでぜひ御来店お待ちしております。

 

【社長が”これ、財布にいいかもね。小銭たくさん入るよ。”と言ってました。
ちょっとした買い出しの時にハンドバックもしくは財布にしても良いのではないでしょうか。
陶器の財布は珍しいですよ！
・・・とそんな会話が日常茶飯事の瀬戸物屋：一不二のホームページはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Today’s new product is here.

It is a small bowl of Shino ‘s grill.
Occasionally such a small bowl may be interesting too.
Impact will remain just by putting food a little.

Just as a cook shop, it is difficult to pile up, so it may be difficult if there is no room for table disposal.

We also have such an interesting instrument so we are waiting for you to visit us.

 

【Our president saying, “This may be good for your wallet, I will have lots of small changes.”
Would not it be okay to make a handbag or a wallet at the time of a brief buyout?
Pottery wallet is unusual!
· · · And such conversation is a cherry blossom in the everyday situation: Ichifuji’s homepage is here]
Http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

 

今天的新产品就在这里。

这是一个小碗Shino的烤架。
偶尔这样一个小碗也许是有趣的。
影响力仍然只是把食物放一点。

就像一个厨师店，很难堆积，所以如果没有桌子处理的空间，可能会很困难。

我们也有这样一个有趣的工具，所以我们等着你去拜访我们。

 

【我们的总统说：“这可能对你的钱包很好，我会有很多小的变化。”
在短暂收购时，制作手提包或钱包不行吗？
陶器钱包是不寻常的！
···这样的谈话是日常情况下的樱花：Ichifuji的主页在这里]
Http://ichifuji.tokyo

如果你来到筑地，请到Ichifuji。
我们的商店在日本是着名的，因为它便宜和质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay，
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！ 在筑地有Ichifuji！

投稿日:

【商品紹介】ライクストーン（溶岩石・象牙）とライクガラスの盛り台（変わり種盛り台）

今日の商品紹介は一味変わった盛り台です。

 

ライクストーン（溶岩石・象牙）とライクガラスの3種類を用意しております。
もちろんサイズもいくつかあります。

こちらはその名前の通りではありますが、石やガラスに似せた盛り台になります。
それぞれずっしりとした適度の重みがあります。
そして、割れづらくなっています。

ちなみに特別な技法で作っている為少々高いです。
でもその価値はあると思います。
数はあまりありませんので、複数頼まれる場合は時間がかかることをご了承下さい。

それでは今日も御来店お待ちしております。

 

【昨日の社長の言葉：器が吸い付くっていうか、本当はスパイダーマンだからね。
・・・どなたか社長を止めて下さい。
私は今年度商品破損ランキングNo.1なので悔しいですが、言い返せません。
自らスパイダーマンだと名乗りだす社長がいる瀬戸物屋：一不二のホームページはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Today’s product introduction is a dishwasher that was a bit different.

 

We prepare three kinds of like stone (lava stone / ivory) and like glass.
Of course there are several sizes.

This is the street name as it is, but it will be a prime mover that resembles stone and glass.
There are heavy and moderate weights respectively.
And it is getting hard to crack.

By the way it’s a bit expensive because it’s made by special techniques.
But I think that value.
Since there are not so many, please understand that it will take time if you are asked more than one.

Well then we will be waiting for you to visit us today.

 

【The word of the president of yesterday: Because the instrument sucks on, it is really a spiderman.
Someone please stop our president.
I regret that it is No. 1 product damage ranking this fiscal year, but I can not reply.
The president who owns the president himself as spiderman has a president: Ichifuji’s website is here]
Http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

 

今天的产品介绍是洗碗机有点不一样。

 

我们准备三种像石头（熔岩石/象牙）和玻璃。
当然有几种尺寸。

这是街道名称，但它将是一个类似石头和玻璃的原动力。
重量分别为重，中等重量。
而且越来越难以破解。

顺便说一下，它有点贵，因为它是由特殊技术。
但我认为这个价值。
既然没有这么多，请明白，如果你被问到不止一个，这将需要时间。

那么我们今天将等你来看望我们。

 

【昨天总统的话】由于仪器很烂，真是个蜘蛛侠。
有人请停止我们的总统。
我很遗憾，这是本财政年度的第一名产品损失排名，但我无法回复。
拥有总统的总统自己是蜘蛛侠，总统：Ichifuji的网站在这里]
Http://ichifuji.tokyo

如果你来到筑地，请到Ichifuji。
我们的商店在日本是着名的，因为它便宜和质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay，
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！在筑地有Ichifuji！

 

投稿日:

【商品紹介】ラスター柄の湯呑みと茶碗（有田焼）

今日の商品紹介はこちら。

有田焼のラスター柄の茶碗と湯呑みです。

先日追加の商品のご案内をしましたが、社長より
「そもそもラスター柄の茶碗と湯呑みはFACEBOOKに載せたことないでしょ？
器を愛する気持ちが少ないから覚えていないんだよ。
毎日常に器と一緒にいなさい。トイレもお風呂も寝る時も一緒です。」
と怒られたので載せました。

新しく入荷するお皿とコップ同様綺麗でありながら可愛いですよね？
まるで当店にくるお客様たちのようです。
器を見る姿はみんな生き生きとして輝いています。
当店としてとても嬉しいことです。

他にも女性好みの商品は多数ありますのでぜひ見に来てくださいね。

 

【一不二の七不思議：社長は商品を割ることがない
毎日同じように触っているにも関わらず、なぜか割れません。
割ってもこっそり隠しているわけではありません。
落とすこともありますが、なぜか傷がつきません。
社長は”お皿が手に吸い付くんだよ”といっていますが、謎です。
もちろん良いことなのですが、気になって仕方がありません。
そんな器に愛された社長がいる瀬戸物屋：一不二のホームページはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Today’s product introduction is here.

It is a rusted tea bowl and a cup of Arita-yaki.

I recently announced additional items, but from our president
“You’ve never posted a raster pattern cup and tea cup on FACEBOOK, right?
I do not remember because I do not feel like loving vessels.
Always stay with the vessel every day. Both the toilet and the bath sleep together. ”
I was angered and I posted it.

It is pretty but cute like a newly arrived dish and cup, is not it?
It is as if the guests come to our shop.
Everyone watching the instrument shine brightly.

There are many other women’s favorite items, so please do come and see.

 

【Ichifuji’s Seven Wonders: The President never breaks an item of our shop.
Despite touching the same way every day, I can not break it for some reason.
Even if you split it is not secretly secretly hidden.
Although it may be dropped, it does not get scratched for some reason.
The president says, “The plate sucks on my hands,” but it is a mystery.
Of course it is a good thing, but it is worrisome and there is no choice.
The president who was loved by such a machine: Ichifuji’s homepage is here]
Http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

 

今天的产品介绍就在这里。

它是一个生锈的茶碗和一杯Arita-yaki。

我最近宣布了更多的项目，但是我们的总统
“你从来没有在FACEBOOK上张贴光栅图案杯和茶杯吧？
我不记得因为我不喜欢爱船。
每天都要留在船上。厕所和浴缸都在一起睡觉。 “
我很愤怒，我贴了。

它是漂亮但可爱像一个新来的菜和杯子，不是吗？
就好像客人来到我们的商店。
观看仪器的人都明亮地闪耀着。

还有很多其他女人最喜欢的东西，所以请来看看。

 

【Ichifuji的七大奇迹：总统从来没有打破我们店的一个项目。
尽管每天都以同样的方式触摸，我不能因为某种原因而打破它。
即使你分裂也不是秘密隐藏的。
虽然可能会被删除，但由于某种原因不会被划伤。
总统说：“盘子在我手上，”但这是一个谜。
当然这是一件好事，但令人担忧的是没有选择。
被这样的机器所爱的总统：Ichifuji的主页在这里]
Http://ichifuji.tokyo

如果你来到筑地，请到Ichifuji。
我们的商店在日本是着名的，因为它便宜和质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay，
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！在筑地有Ichifuji！

投稿日:

【新商品】富士山の溶岩ブレート

今日の新商品はこちら。

富士山の溶岩で出来た溶岩プレートです。
麻布のお客様の要望で取り寄せを致しました。

本来は直火でお肉を焼くものではありますが、お客様は寿司の盛り台として使用されるとのことでした。
確かに寿司を乗せても斬新で見た目も映えそうですね。

もちろんキャンプ等でお肉を焼くために使うことも大丈夫です。
じっくり焼く為安い肉でも柔らかく美味しく仕上がるらしいです。
ぜひ試してみてくださいね。

使用上の注意としては、以下になります。
・IHに対応していません。
・蓄熱性が高いので卓上コンロで使う場合は安全装置が動く可能性があります。ボンベに熱がたまらないようアルミホイルでもボンベ部分に置くといいらしいです。
・熱い状態で洗うと割れることがあります。
・専用の洗剤以外では洗えません。洗うと、溶岩石特有の気泡内に洗剤が残り、使う際に洗剤がにじみ出てきます。

富士山の溶岩石は今後数年から数十年内に取れなくなるという話も聞きましたので、ご検討している方はぜひ見に来てくださいね。
サイズはいくつかありますのでご要望がありましたらお取り寄せします。

 

【昨日はなぜか社長からサンシャインと呼ばれました。
なので今日はサンシャイン池崎風にいきたいと思います。

 

空前絶後のぉぉぉぉ！超絶怒涛の器の専門家！！
和食器を愛し、和食器に愛された男！！
陶器、磁器、漆器、全ての和食器の生みの親！！
そう！！この彼こそはぁぁぁぁぁ！！

シルバーのセダンに乗る男、ナンバーは１２２。
もう一度いいます。１２２（いち・ふ・じ）と覚えてくださーい！

そう！！全てをさらけだした彼こそはぁぁぁぁぁ！！

サンシャイン！！
イーチー！

ボフッ！！

フージ！！!

イェェェェェェェェェェェェ！！！！！
ジァァァァァァァァスティス！！！

 

そんな和食器に愛された社長がいる瀬戸物屋：一不二のホームページはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Today’s new product is here.

It is a lava plate made of lava of Mt. Fuji.
We ordered from Azabu customers’ request.

Originally it was meant to bake meat with direct flame, but it was that the customer was to be used as a sushi platter.
Even if you put on sushi indeed it seems to be innovative and looks are also shining.

Of course it is ok to use meat for baking at camps etc.
It seems that even cheap meat will be finished soft and delicious for thorough baking.
Please do try it.

As a precaution on usage, it is as follows.
· It does not correspond to IH.
· Because it has high heat storage properties, there is a possibility that the safety device will move if it is used on a tabletop stove. It seems like it’s good to put aluminum foil on the cylinder part so that heat does not accumulate in the cylinder.
· It may crack when washing in hot condition.
· It can not be washed with anything other than a special detergent. When washed, the detergent will remain in the air bubbles peculiar to the lava stone, and detergent will bleed out when used.

I heard the story that lava stones of Mt. Fuji can not be taken within the next few years to several decades, so if you are considering, please do come and see.
Since there are several sizes, we will order it if there is a demand.

 

【Because I think that I do not know Sunshine Ikezaki English is omitted.
There is a president who was loved by such Japanese dishes.: Ichifuji’s homepage is here】
Http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!
http://ichifuji.tokyo

 

今天的新产品就在这里。

它是由熔岩的熔岩制成的熔岩。富士。
我们从Azabu订购客户的要求。

最初是用直接火焰烤肉，但是客户是用作寿司盘的。
即使你穿寿司确实似乎是创新的，看起来也是闪亮的。

当然可以在营地使用肉烤
看起来，即使是便宜的肉也会变得柔软而美味，可以彻底的烘烤。
请尝试一下

作为使用的预防措施，如下。
·它不对应于IH。
·因为具有高的储热性，因此如果在台式炉上使用安全装置，则可能会移动。将铝箔放在圆筒部件上似乎是很好的，以致热量不会积聚在圆筒中。
·在热的条件下洗涤时可能会破裂。
·除了特殊的洗涤剂之外，不能用任何其他物质洗涤。当洗涤时，洗涤剂将保留在熔岩石特有的气泡中，使用时洗涤剂会渗出。

我听说过这个故事，富士不能在未来几年到几十年内采用，所以如果你正在考虑，请来看看。
由于有几种尺寸，如果有需求，我们会订购。

 

【因为我觉得我不知道阳光池袋英文被省略了。
有这样的日本菜喜欢的总统：Ichifuji的主页在这里
Http://ichifuji.tokyo

如果你来到筑地，请到Ichifuji。
我们的商店在日本是着名的，因为它便宜和质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay，
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！在筑地有Ichifuji！
http://ichifuji.tokyo

投稿日:

【新商品】土瓶蒸しの新作三種類！

今日は予告通り秋の新商品をお届けします。

今日の新商品はこちら。

土瓶蒸しです。
定番商品に加え、新たに3種類仕入れました。

 

秋になると松茸の季節ですよね。
そんな松茸を楽しむ方法として、香りを楽しめる土瓶蒸しがあります。

でもあまり食べることはありませんよね？
まして家で作る方も少ないのではないかと思います。
今はインターネットで料理のレシピがすぐに見つかる時代です。
一度ご家庭で作ってみてはどうでしょうか。

今日も御来店お待ちしております。

【築地の瀬戸物屋：一不二のホームページはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Today we will deliver new items of autumn as we announced.

Today’s new product is here.

It is steamed pot.
In addition to standard items, we purchased three new types.

 

It is the season of matsutake mushrooms in fall.
As a way to enjoy such matsutake, there is steaming pot to enjoy the scent.

But you do not eat too much, do you?
I think that there are also few people making at home.
It is now time to find a recipe for cooking on the internet.
Why do not you try making it at home once.

I will be waiting for you to visit us today.

【Tsukiji’s Japanese style dish: Ichifuji’s Website is here】
Http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

 

今天我们将宣布推出秋季新品。

今天的新产品就在这里。

它是蒸的锅。
除标准项目外，我们还购买了三种新产品。

 

这是秋天的松下蘑菇的季节。
作为享受这种松饼的一种方式，有蒸锅可以享受香味。

但你不要吃太多，是吗？
我认为也有很少人在家做饭。
现在是在互联网上找到烹饪食谱的时候了。
你为什么不尝试在家里做一次。

我会等你今天来看望我们的。

【筑地的日式菜：Ichifuji的网站在这里】
Http://ichifuji.tokyo

如果你来到筑地，请到Ichifuji。
我们的商店在日本是着名的，因为它便宜和质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay，
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！ 在筑地有Ichifuji！

投稿日:

【新商品】有田焼のラスター柄のコップとお皿

今日の商品紹介はこちら。

有田焼のラスター柄のコップとお皿です。
当店には既にお茶碗と湯呑みがありますが、今回新たに追加しました。

この柄はとても綺麗で可愛らしさもありますよね。
女性にオススメの商品です。
日頃の感謝を込めて奥様や親御さんにプレゼントしてはどうでしょうか。
もちろん気になるあの子にプレゼントするのもいいと思いますよ！！

 

本日まで暑くなるようですので熱中症に気をつけてくださいね。
まだまだ夏は終わっていません！

 

【夏は終わっておりませんが、既に当店は秋に向けての新商品の準備をしています。
ということで、明日は料理人向けの秋の新商品をお伝えします！
季節に合わせて売り場も変化する和食器屋：一不二のホームページはこちら。】
http://ichifuji.tokyo

Today’s product introduction is here.

It is Arita-yaki raster handle cup and dish.
There are already tea bowl and tea ceremony in our shop, but this time we added it newly.

This handle is very beautiful and cute, is not it?
It is a recommended item for ladies.
Why do not you give presents to your wife or parents with a daily gratitude.
Of course, I think it would be nice to give gifts to the baby you care about! !

 

It seems to be hot until today, so please be careful with heat stroke.
Summer is not over yet!

 

[Summer has not finished, but our shop is already preparing for new items for autumn.
So tomorrow I will tell you the new products for autumn for chefs!
Sales floor also changes according to the seasons Japanese dish shop:Ichifuji website is here. 】
Http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

 

 

今天的产品介绍就在这里。

是Arita-yaki光栅手柄杯和盘。
我们店里已经有了茶碗和茶道，但是这次我们加入了这个。

这个手柄很漂亮可爱，不是吗？
这是女士推荐的产品。
为什么不给你的妻子或家长每天感激的礼物。
当然，我认为给你所关心的宝宝赠送礼物是件好事！ ！

 

看起来很热，直到今天，所以请注意中暑。
夏天还没有结束！

 

[夏天尚未完成，但我们的商店已经为秋季准备新的物品了。
所以明天我会告诉你秋天的新产品给厨师！
销售楼层也根据季节变化日本菜店：Ichifuji网站在这里。 】
Http://ichifuji.tokyo

如果你来到筑地，请到Ichifuji。
我们的商店在日本是着名的，因为它便宜和质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay，
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！在筑地有Ichifuji！

投稿日:

【新商品】織部のコーヒーカップとソーサーセット

今日の商品紹介はこちら。

 

織部のコーヒーソーサーセットです。
お菓子受けもありますので、来客時にも使えます。

ちなみに18世紀頃のヨーロッパでは、ソーサーは熱いコーヒーを冷ます為にソーサーに注いで飲んでいたそうです。
当時のヨーロッパの方は猫舌が多く、コーヒーカップも湯呑みのように取っ手がなかったそうです。
その後、取っ手が取り付けられ、今のようにコーヒーカップの受け皿として使うようになったらしいです。

時代の流れは面白いものですね。
一不二は時代の流れに乗りつつ、古き良き物を残していけたらと思います。

 

【最近腰痛が酷くて面白いことが思い浮かびません。
安心して下さい。決して疚しいことはしておりません。
腰痛持ちの従業員がいる和食器屋：一不二のホームページはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Today’s product introduction is here.

 

It is a coffee saucer set of Oribe.
There are also sweets reception, so you can use it when visiting.

By the way, in Europe around the 18th century, Saucer seems to have poured into saucer to drink hot coffee to cool it.
The European people of those days had many cat tongues and it seems that there was no handle like a cup of coffee cup.
After that, a handle was attached and it seems that it came to be used as a receiving plate of coffee cup like now.

The flow of the times is interesting.
I fear that I would be able to leave good old things while getting on the flow of the times.

 

【Recently, I can not imagine what my back pain is terrible and interesting.
Please do not worry. I never do something stupid.
Japanese-style equipment shop with employees with back pain: Ichifuji’s homepage is here]
Http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

 

今天的产品介绍就在这里。

 

这是一个Oribe的咖啡碟。
还有糖果接待处，所以你可以在访问时使用它。

顺便说一下，在18世纪左右的欧洲，Saucer似乎已经倒入茶碟里喝热咖啡来冷却它。
那些日子的欧洲人有许多猫舌，似乎没有像一杯咖啡杯那样的手柄。
之后，把手放在一起，似乎它现在被用作咖啡杯的接收盘。

时代的流逝很有趣。
我担心，我能够在走上时代的过程中留下好的旧东西。

 

【最近，我无法想象我的背痛是可怕和有趣的。
请不要担心。我从来没有做过愚蠢的事情。
带背痛的日式装备店：Ichifuji的主页在这里]
Http://ichifuji.tokyo

如果你来到筑地，请到Ichifuji。
我们的商店在日本是着名的，因为它便宜和质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay，
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！在筑地有Ichifuji！

投稿日:

【新商品】金色の盛り台（漆器）

今日の新商品はこちら。

金色の盛り台です。
綺麗な金色の仕上がりとなっています。
寿司でもちょっとした前菜にもいいかもしれませんね。
平面ではなく、若干舟形のように丸みをもっています。

ぜひ実物を見に来てくださいね。
写真ではなかなか伝わらないこともあります。

 

それでは今日も御来店お待ちしております。
午後は暑いのでオススメはしません！

 

【昨日値引きやおまけを繰り返し求めるお客様（外国人・女性）がおりました。
終いには社長に”キスをするからお願い”といっておりましたが、丁重にお断りしました。
当店は他のお店で値引きされた金額より安いと自負していますので、気持ちよくお会計をして頂けたらと思います。
“仕事中は”とても真面目で異性の誘惑に負けない社長がいる瀬戸物屋：一不二のホームページはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Today’s new product is here.

It is a gilded cone.
It is a beautiful finish of gold.
It might be good for sushi or a little appetizer.
It is not a flat surface, but it has a rounding slightly like a boat shape.

Please do come and see the real thing.
Sometimes it is hard to convey in photos.

 

Well then we will be waiting for you to visit us today.
I do not recommend it because it is hot in the afternoon!

 

【There were customers (foreigners / women) who repeatedly ask for discounts and bonuses yesterday.
At the end our president was told “I want to kiss you”, but he declined it politely.
Because we pride ourselves as cheaper than the price discounted at other shops, I think if you can make a payment good.
During work our predident is very serious and can not beat temptation of opposite sex.: Here is Ichifuji’s homepage】
Http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

 

今天的新产品就在这里。

它是一个镀金锥。
这是一个美丽的完成金。
这可能对寿司或一点开胃菜是好的。
它不是一个平坦的表面，但它有一个圆形稍微像船形。

请来看看真实的东西。
有时很难传达照片。

 

那么我们今天将等你来看望我们。
我不推荐它，因为下午很热！

 

【有客户（外国人/女性）昨天多次要求打折和奖金。
最后，我们的总统被告知“我想吻你”，但他礼貌地拒绝了。
因为我们为自己比其他商店的价格便宜而感到自豪，所以我觉得如果你能付出很大的代价。
在工作期间，我们的前辈非常严肃，不能打败异性的诱惑：这是Ichifuji的主页
http://ichifuji.tokyo

如果你来到筑地，请到Ichifuji。
我们的商店在日本是着名的，因为它便宜和质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay，
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！在筑地有Ichifuji！

投稿日:

【新商品】風神様と雷神様のお椀

今日の新商品はこちら。

風神と雷神が描かれたお椀です。
蓋部分が金色、下部分と内側が黒色になっています。
また若干ではありますが、高台のお椀となっております。

やはり金色が使われると、上品に見えますね。
蓋付きお椀を探している方がおりましたらぜひ御来店ください！

 

今日はアメリカの皆既日食のweb放送を見て寝不足の方もいるのではないでしょうか。
週末にかけて暑くなってきますので、体調を崩さないようにしてくださいね。

それでは今日も御来店お待ちしております。

 

【風神様と雷神様の顔をよく見ると、いたずらっ子に見えますね。
まるで毎日私をからかう社長と金子海苔店の店長のようです・・・。
私はそんな風にも雷にも負けず、今日も笑顔で頑張ります。
毎日笑顔を絶やさない瀬戸物屋：一不二のホームページはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Today’s new product is here.

It is a bowl in which Wind god and Thunder god are drawn.
The lid part is gold, the lower part and the inside are black.
In addition, although it is slightly, it is a bowl of a hill.

After all, when gold is used, it looks elegant.
If you are looking for a bowl with a lid please do come and visit us!

 

I wonder if there are people who are lacking sleep when watching the webcast of the total solar eclipse of the United States today.
It will get hot during the weekend, so please do not let it go down.

Well then we will be waiting for you to visit us today.

 

【Looking closely at the face of Wind god and Thunder god, you look naughty.
It’s like our president and the manager of the Kaneko Seaweed store who makes fun of me everyday · · ·.
I will not beat such wind god and thunder god, so I will try my best with a smile today.
Crockery store that does not keep smiling everyday: Ichifuji’s website is here]
Http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

 

今天的新产品就在这里。

风神和雷神是一个碗。
盖部分是金，下部和内部是黑色的。
另外，虽然它稍微有点像一碗山。

毕竟，当使用黄金时，它看起来很优雅。
如果您正在寻找一个带盖的碗，请来参观我们！

 

我想知道今天有没有看到美日全食的网络播报，睡眠不足的人。
周末会变热，请不要放下。

那么我们今天将等你来看望我们。

 

看着风神和雷神的脸，你看起来很顽皮。
这就像我们的总统和Kaneko海藻店的经理，每天都在玩乐。
我不会打败这样的风神和雷神，所以我今天会尽全力微笑。
每天没有保持微笑的玻璃商店：Ichifuji的网站在这里]
Http://ichifuji.tokyo

如果你来到筑地，请到Ichifuji。
我们的商店在日本是着名的，因为它便宜和质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay，
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！在筑地有Ichifuji！