おはようございます。

今日の新商品はこちら。
有田焼のブリッジ盛台です。
内側は薄い生地となっている為軽いです。
でも見た目はしっかりしているので重量感がありますよね。

サイズは大と小、色は朱とグレーの2種類ずつご用意致しました。

朱は渕が金色が塗られており、さりげない上品さを表現しています。
グレーは淡い花柄が素敵ですね。

ぜひ実物を見に来てくださいね。
写真と実物はやはり違いがありますので。

それでは。

【今日はハンバーガーの日です。
ダイエット始めてから2ヶ月経過しましたが、マクドナルドに全然行かなくなりました。
でも今日は食べたいと思います！
そんな2ヶ月で6kg痩せた従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

Good morning.

Click here for new products today.
It is an Arita ware bridge stand.
The inside is thin, so it is light.
But it looks solid, so it feels heavy.

Available in two sizes, large and small, and red and gray.

The vermilion is painted golden in the abuchi, expressing a casual elegance.
Gray has a nice floral pattern.

Please come and see the real thing.
There is still a difference between the photograph and the real thing.

Well then.

[Today is a burger day.
It’s been two months since I started on a diet, but I’ve never been to McDonald’s.
But I want to eat today!
Japanese Tableware Shop has an employee who lost 6kg in two months: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

单击此处以获取新产品。
这是有田烧架。
内部很薄，所以很轻。
但是它看起来很坚固，所以感觉很沉。

有两种尺寸，大和小，红色和灰色。

朱红在阿布其（Abuchi）中被涂成金色，表现出随意的优雅。
灰色有漂亮的花纹。

请过来看看真实的东西。
照片与真实事物之间仍然存在差异。

好吧。

[今天是汉堡日。
从我开始节食已经两个月了，但是我从未去过麦当劳。
但是我今天要吃！
日本餐具店的一名员工在两个月内减掉了6公斤的重量：市藤的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo

如果您来筑地，请来一不二。
我们的商店在日本很出名，因为它便宜又质量好。
还请查看“一不二”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有一不二！

おはようございます。

今日の新商品はこちら。
有田焼の丸皿です。

目がぐるぐる回るような感じがしますが、実物はそんなことがありません。
大きめでとてもきれいです。
内側に向かって深くなるわけではなく、上手く線が入っています。
内側の太い部分だけ盛り上がっている感じです。

和洋ともに使える便利な丸皿です。
ぜひ見に来てくださいね。

今日もご来店お待ちしております。

【今日は漫画の日です。
漫画の日は関係なく、最近毎日マンガアプリを活用しています。
何か面白い漫画がありましたらぜひ教えて下さいね。
そんな漫画好きの従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

• 

• 

Good morning.

Click here for new products today.
It is a round plate of Arita ware.

It feels like your eyes are spinning, but the real thing is not.
It is large and very beautiful.
It does not go deeper toward the inside, but it has a nice line.
It seems that only the thick inside part is raised.

A convenient round plate that can be used in both Japanese and Western styles.
Please come to see us.

We look forward to your visit today.
See you tomorrow.

[Today is Manga Day.
Regardless of the day of manga, I have been using the manga app every day recently.
If you have any interesting manga, please let me know.
Japanese Tableware Shop where there is an employee who likes comics: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

单击此处以获取新产品。
是有田烧的圆盘。

感觉就像您的眼睛在旋转，但真实的却不是。
它很大，很漂亮。
它没有深入内部，但有一条漂亮的线。
似乎只有较厚的内部凸起。

方便的圆盘，可用于日式和西式风格。
请来看我们。

我们期待您的光临。
明天见。

[今天是漫画日。
无论漫画的一天如何，我最近每天都在使用漫画应用程序。
如果您有任何有趣的漫画，请告诉我。
一家喜欢漫画的员工的日本餐具商店：请点击此处访问市富士的网站]
http://ichifuji.tokyo

如果您来筑地，请来一富士。
我们的商店在日本很出名，因为它便宜又质量好。
还请查看“一富士”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有一富士！

おはようございます。

今日の新商品はこちら。
有田焼の13.5mの角鉢です。

外側にも内側にも模様が入っていて手が込んでいます。
何より穴あきが上品ですよね。
ちょっとした汁物であれば使える深さになっています。
外から中が見えるって素敵ですよね。

色も緑と白の単色ですが、内側からチラっと見える色合いも楽しめます。

とても手の込んだ職人芸ですのでぜひ実物を見に来てくださいね。
今日もご来店お待ちしております。

それでは。

【今日は駅弁記念日です。
駅弁はあの新幹線の中で食べるからこその美味しさがありますよね。
駅弁が大好きな従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

• 

• 

• 

• 

Good morning.

Click here for new products today.
Arita porcelain 13.5m square bowl.

There are patterns on the outside and inside, so it’s complicated.
Above all, perforations are elegant.
It is a depth that can be used for a little soup.
It’s nice to see the inside from the outside.

The color is a single color of green and white, but you can also enjoy the shade that you can see from the inside.

It’s a very elaborate craftsmanship, so please come and see the real thing.
We look forward to your visit today.

See you tomorrow!

[Today is the Ekiben Memorial Day.
Ekiben is delicious because it’s eaten in that Shinkansen.
Japanese Tableware Shop with employees who love ekiben: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

单击此处以获取新产品。
有田瓷器13.5m方形碗。

外部和内部都有图案，因此很复杂。
最重要的是，穿孔是优雅的。
这个深度可以用来做些汤。
很高兴从外部看到内部。

颜色是绿色和白色的单色，但是您还可以享受从内部可以看到的阴影。

这是一项非常精细的工艺，所以请过来看看真实的东西。
我们期待您的光临。

明天见！

[今天是Ekiben纪念日。
Ekiben很美味，因为它是在新干线中食用的。
有喜欢ekiben的员工的日本餐具店：请点击这里访问Ichifuji的网站]
http://ichifuji.tokyo

如果您来筑地，请来一富士。
我们的商店在日本很出名，因为它便宜又质量好。
还请查看“一富士”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有一富士！

おはようございます。

今日の新商品はこちら。
有田焼の新作の情報です。

まずはモノトーンの花と幾何学的な模様が素敵な正角皿です。
30cm四方の角皿です。
圧倒される存在感のお皿ですよね。
ちょっとカラフルな食材があれば目立ちますね。

次はデミタスカップとソーサセットです。
上品な一杯が味わえますね。
ご自宅でも飲食店でもホテル・旅館でも合いますね。

ミニ蒸し碗や小分け豆皿など白に金銀で描かれている姿がきれいですね。
有田焼らしさを感じます。

黒の丸皿にかすれたような金と銀の刷毛があるものは直径28cmほどあります。
存在感が違いますよね。
高級店に合いそうです。

最後の白と金も丸皿は16cm、19cm、23cmの大きさがあります。
こちらは半分が菊型になっていておしゃれです。
また金や銀色を使っていますが、電子レンジに対応しています。
日ごろから電子レンジを使う方にとっては嬉しいことですよね。

まだ店頭には並べておりませんが気になる方は気軽に相談してくださいね。

それでは。

【今日は人間ドックの日です。
昨年腎臓に再検査でひっかかりましたが放置してしまいました。
何事も早めに対処した方がいいとわかってはいるんですけど・・・。
そんな従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

Good morning.

Click here for new products today.
Information on the latest Arita ware.

First of all, it is a square plate with nice monotone flowers and geometric patterns.
It is a 30 cm square plate.
It’s an overwhelming presence.
If you have a little colorful food, it will stand out.

Next is a demitasse cup and a sorcerer set.
You can enjoy an elegant cup.
It suits at home, at restaurants, hotels and inns.

The mini steamed bowl and subdivided bean plate are beautifully drawn in white and gold.
I feel the uniqueness of Arita.

A black round plate with a faint gold and silver brush has a diameter of about 28 cm.
You have a different presence.
It seems to fit in a luxury store.

The final white and gold round plates are 16 cm, 19 cm, and 23 cm.
Half of this is a chrysanthemum shape and is stylish.
Also, although it uses gold or silver, it is compatible with microwave ovens.
It’s great for people who use microwave ovens on a daily basis.

If you are interested, please feel free to contact us.

See you tomorrow.

[Today is the day of Ningen Dock.
I had a retest on my kidney last year, but I left it.
I know that everything should be dealt with early on…
Japanese Tableware Shop with such employees: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

单击此处以获取新产品。
有关最新有田器皿的信息。

首先，它是一个带有漂亮的单调花和几何图案的方形盘子。
这是一个30厘米见方的盘子。
这是一个压倒性的存在。
如果您有一些五颜六色的食物，它将脱颖而出。

接下来是一个小咖啡杯和一个巫师套装。
您可以享受一个优雅的杯子。
它适用于家庭，餐厅，酒店和旅馆。

迷你蒸碗和细分豆盘精美地绘制成白色和金色。
我感到有田的独特之处。

黑色的圆形板，带有淡淡的金银刷，直径约28厘米。
您的状态有所不同。
它似乎适合在奢侈品商店中使用。

最终的白色和金色圆形板分别为16厘米，19厘米和23厘米。
一半是菊花形状，很时尚。
另外，尽管它使用金或银，但它与微波炉兼容。
这对于每天使用微波炉的人来说非常有用。

如果您有兴趣，请随时与我们联系。

明天见。

[今天是宁根码头的日子。
去年，我对肾脏进行了重新检查，但我离开了。
我知道应该尽早处理一切…
有这样的员工的日本餐具店：点击此处进入一富士的网站]
http://ichifuji.tokyo

如果您来筑地，请来一富士。
我们的商店在日本很出名，因为它便宜又质量好。
还请查看“一不二”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有一不二！

おはようございます。

最近ウェストが細くなってきました。
このまま行けば、太ったことを認めず買ったのに履けなかったジーパン(2本）が履けるはず！
そんなダイエット効果を敢えて伝えて”太ったね”と言われないようにしている私が本日も新商品をご紹介します。

今日の新商品はこちら。
有田焼のひし形プレートです。

赤グレーと白の2種類があります。
青海波というと海のようなイメージで作られることが多いのですが、赤は斬新でかっこいいですね。
背景がグレーなので赤が際立っています。

逆に白色の方は白に白を重ね、さりげない上品さが表現されています。
どんな料理も上品に見えますね。

共に目を引くと思いますのでぜひ見に来てくださいね。

今日もご来店お待ちしております。

【今日はセブンイレブンの日です。
隣がセブンイレブンなのでほぼ毎日行っている気がします。
もちろん”たんぱく質が採れるサラダ”を買う為です。
ダイエットを意識している方はぜひ試してみてくださいね。
そんな従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

• 

• 

• 

• 

Good morning.

The waist has become thin recently.
If you go on like this, you should be able to wear two jeans that you couldn’t wear even though you didn’t admit you were fat!
I will introduce the new product today as I try to tell such a diet effect so that I will not be said to be “fat”.

Click here for new products today.
Arita porcelain diamond plate.

There are two types, red gray and white.
Qinghai wave is often made with the image of the sea, but red is innovative and cool.
Since the background is gray, red stands out.

On the other hand, the white one has white on top of it, showing a subtle elegance.
Any dish looks elegant.

I think it will be eye-catching together, so please come and visit us.

We look forward to your visit today.

[Today is Seven-Eleven day.
The neighbor is Seven-Eleven, so I feel like I’m going almost every day.
This is of course to buy a “protein salad”.
If you are conscious of diet, please give it a try.
Japanese Tableware Shop with such employees: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

腰部最近变瘦了。
如果这样下去，即使您不承认自己很胖，您也应该可以穿两条无法穿的牛仔裤！
我将在今天尝试介绍这种减肥效果时介绍这种新产品，以免被称为“肥胖”。

单击此处以获取新产品。
有田陶瓷钻石板。

有两种类型，红色，灰色和白色。
青海波浪通常是用海的影像制成的，但是红色是创新和凉爽的。
由于背景为灰色，因此红色突出。

另一方面，白色顶部带有白色，显示出微妙的优雅感。
任何菜看起来都很雅致。

我认为这会很吸引人，所以请过来访问我们。

我们期待您的光临。

[今天是7-11。
邻居是7-11，所以我觉得我几乎每天都要走。
当然，这是购买“蛋白质沙拉”。
如果您想节食，请尝试一下。
有这样的员工的日本餐具店：点击此处进入一不二的网站]
http://ichifuji.tokyo

如果您来筑地，请来一富士。
我们的商店在日本很出名，因为它便宜又质量好。
还请查看“一不二”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有一不二！

おはようございます。

今日の新商品はこちら。
九谷焼のUSBメモリです。

伝統工芸の九谷焼のUSBがあるなんて意外ですよね。
贈答用の箱入りタイプとなっております。

USBメモリの機能としては普通ですが、九谷焼のUSBメモリなので
紛失しないように注意をしますし、取り扱いも雑にしないよう気をつけるので破損も少ないと思います。

パソコンでの作業では必須のアイテムです。
仕事を頑張っている方にプレゼントしてみてはいかがでしょうか。

ぜひ問い合わせをお待ちしております。

【今日は千葉県民の日です。
当店の会長、奥さん、社長、キムタク似筋トレマンは千葉県民です。
東京都民の私は仲間ハズレです。
そんな日関係なく、毎日仲間はずれの従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

• 

• 

• 

• 

• 

Good morning.

Click here for new products today.
This is a Kutani ware USB memory.

It’s surprising that there is a traditional Kutani ware USB.
It is a boxed type for gifts.

The USB memory function is normal, but it is a Kutani ware USB memory.
I take care not to lose it, and I take care not to handle it roughly, so I think that it will not be damaged.

It is an indispensable item when working on a computer.
Why don’t you give it to someone who is working hard?

We look forward to your inquiry.

[Today is Chiba citizen’s day.
Our chairman, wife, president, and Kim Tak Tresman are Chiba residents.
As a Tokyo resident, I am a friend.
Regardless of such a day, Japanese Tableware Shop has an employee who is out of the company every day: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #九谷焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

单击此处以获取新产品。
这是Kutani洁具的USB存储器。

令人惊讶的是，有一个传统的Kutani固件USB。
这是盒装礼物类型。

USB存储器功能正常，但是它是Kutani固件的USB存储器。
我小心不要丢失它，并且小心不要粗暴地对待它，因此我认为它不会被损坏。

在计算机上工作时，它是必不可少的项目。
你为什么不把它给努力工作的人呢？

我们期待您的垂询。

[今天是千叶市民的日子。
我们的董事长，妻子，总裁和Kim Tak Tresman是千叶县居民。
作为东京居民，我是朋友。
不管是哪一天，日本餐具店每天都有一位员工不在公司内：单击此处访问市富士的网站]
http://ichifuji.tokyo

如果您来筑地，请来一富士。
我们的商店在日本很出名，因为它便宜又质量好。
还请查看“一富士”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有一富士！

【5/27今日は店休日です】

おはようございます。

昨日渡しの大好きなあぶない刑事（ABUNAI DEKA）のTシャツで出勤したら
”あぶないでぶ（ABUNAI DEBU）が来た！”と言われました。
言葉の暴力はよくないと思います。
そんなストレスでコロナ太りしている私が本日も新商品をご紹介します。

今日の新商品はこちら。
有田焼の浅小鉢です。
緑、青、赤の3色は原色を古風ながら上品ですよね。
どんな料理にも邪魔せず、映えそうです。

ラスターの水色と赤色は高級感がありますよね。
さすが有田焼と言えるほど上品です。

ぜひ見に来てくださいね。
それでは！

【今日は小松菜の日です。
ということで小松菜を食べましょう！
お野菜は健康にいいですよ！
最近夜はサラダ中心の生活をしている従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

• 

• 

• 

• 

• 

• 

[5/27 Today is a store holiday]

Good morning.

Click here for new products today.
It is a small bowl of Arita ware.
The three colors of green, blue, and red are refined, although the primary colors are old-fashioned.
It doesn’t interfere with any dishes and looks great.

The light blue and red colors of the raster have a sense of quality.
As expected, it is so elegant that it can be called Arita ware.

Please come to see us.
See you!

[Today is Komatsuna Day]
So let’s eat Komatsuna!
Vegetables are good for your health!
Japanese Tableware Shop, which has an employee who lives in the center of salad lately: Visit the website of Ichifuji.]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

[5/27今天是商店放假]

早上好。

单击此处以获取新产品。
这是一小碗有田烧。
尽管原色是老式的，但绿色，蓝色和红色这三种颜色仍是精致的。
它不会干扰任何菜肴，而且看起来很棒。

栅格的淡蓝色和红色具有质量感。
不出所料，它是如此的优雅，可以称之为有田器皿。

请来看我们。
再见！

[今天是小松节]
因此，让我们吃Komatsuna！
蔬菜对您的健康有益！
最近有一家员工住在沙拉中心的日本餐具店：请访问市富士的网站。]
http://ichifuji.tokyo

如果您来筑地，请来一富士。
我们的商店在日本很出名，因为它便宜又质量好。
还请查看“ 一不二 ”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有一不二！

おはようございます。

今日の新商品はこちら。
有田焼のラスター輪花の蓋物です。
こちらは文山窯の作品です。

上品でいながら柔らかさあふれる作品ですよね。
透き通った白系にさりげない手書きの模様が素敵です。
また内側にも描かれているところがいいですよね。
縁もしっかり金色となっていてとても手が込んでいます。

こちらのシリーズはコーヒーソーサセット、片口、マグカップ、焼酎カップがあります。
ぜひ見に来てくださいね。

それでは。

【今日は百人一首の日です。
「逢ひ見ての 後の心に くらぶれば昔は物を 思はざりけり」（藤原敦忠）
こんな句を歌ってみたい。
そんな従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

• 

• 

• 

Good morning.

Click here for new products today.
It is a lid of a raster ring flower of Arita ware.
This is a work by Bunyama Kiln.

It is a work that is elegant but full of softness.
The handwritten pattern that is transparent and white is wonderful.
It is also nice that it is drawn on the inside.
The edges are also very golden and are very complicated.

This series has a coffee saucer set, a mouthful, a mug, and a shochu cup.
Please come to see us.

[Today is the day of Hyakunin Isshu.
“If you compare to the heart after seeing Ahi, you can’t think of things in the old days.”
I want to sing this phrase.
Japanese Tableware Shop with such employees: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

单击此处以获取新产品。
是有田烧的栅栏花的盖子。
这是文山窑的作品。

这是一件优雅而又柔软的作品。
透明和白色的手写图案很棒。
它在内部绘制也很好。
边缘也非常金黄并且非常复杂。

这个系列有一个咖啡碟套装，一个漱口杯，一个杯子和一个烧酒杯。
请来看我们。

[今天是Hyakunin Isshu的日子。
“如果您在看到Ahi之后与内心进行比较，您将无法想起过去的事情。”
我想唱这句话。
有这样的员工的日本餐具店：点击此处进入一不二的网站]
http://ichifuji.tokyo

如果您来筑地，请来一富士。
我们的商店在日本很出名，因为它便宜又质量好。
还请查看“一不二”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有一富士！

おはようございます。

今日の新商品はこちら。
青い空のようなブルーが素敵な厚めの磁器のさんま皿です。
大きさは長さ28.6cm、幅12.8cmになります。

夏はこういう色の皿を使うと涼しげで、食欲がわきますよね。
ビールと一緒にお寿司皿として、カツオのたたきはどうでしょうか。

秋は、もちろんさんま皿として。さんまのすこし焦げた茶色とダイコンおろしの白、そこに垂らしたお醤油が合いそうです。

ご使用して頂く注意点としては色の濃い汁もの(醤油やソースなど)を使って長く放っておくと染み込んでしまいますので注意が必要です。
漂白剤につけて洗っていただければ落ちますが、その染み込み具合の楽しむこともできます。
とはいっても簡単に色がつくわけではありませんので安心してください。

特に料理を載せる前に水に浸して貫入（ひび割れたようにみえる部分）の中に充分に水を入れておいて
使い終わったらすぐ洗っていただくと色はつきにくく、匂いもつきづらいです。
もちろん電子レンジも洗浄機も使えます。

夏らしい青いお皿をお探しの方は、他にも種類がありますのでぜひ見に来てくださいね。
今日もご来店お待ちしております。

【今日は東名高速道路全通記念日です。
1969年に東京から愛知まで繋がる東名高速道路が全線開通したそうです。
もう既に50年以上経過しているのですね。
当店の会長は開通直後に大阪まで行ってきたそうです。
そんな東名高速道路より古い瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

• 

• 

• 

Good morning.

Click here for new products today.
It is a thick porcelain saury plate with a nice blue sky.
The size is 28.6 cm in length and 12.8 cm in width.

In the summer, using plates of this color makes you feel cool and has a good appetite.
How about a bonito tap as a sushi plate with beer?

In autumn, of course, as a saury plate. It seems that the slightly brown charred brown of the saury and the white of the grated radish and the soy sauce hung there.

Please note that if you use dark soup (soy sauce, sauce, etc.) for a long time, it will permeate it.
If you wash it with bleach, it will come off, but you can also enjoy its soaking condition.
Please be assured that this does not mean that colors are easily added.

In particular, soak it in water and put enough water in the penetration (the part that looks like a crack) before putting dishes on it.
If you wash it immediately after using it, the color will be difficult and the odor will be difficult.
Of course you can use a microwave oven and a washing machine.

If you are looking for a blue plate that looks like summer, there are other types, so please come and visit us.
We look forward to your visit today.

[Today is the anniversary of all Tomei Expressways.
It seems that the Tomei Expressway, which connects Tokyo to Aichi, opened in 1969.
It’s been over 50 years already.
It seems that the chairman of our shop went to Osaka immediately after opening.
Japanese Tableware Shop that is older than Tomei Expressway: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #美濃焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

单击此处以获取新产品。
这是一个厚厚的秋刀鱼瓷盘，有着美丽的蓝天。
尺寸为长28.6厘米，宽12.8厘米。

在夏季，使用这种颜色的盘子会让您感觉凉爽，并且胃口良好。
as鱼作为啤酒的寿司盘怎么样？

在秋天，当然，作为秋刀鱼板。秋刀鱼的略带棕色的焦黑，萝卜丝和酱油的白色挂在那里。

请注意，如果长时间使用深色汤（酱油，调味酱等），它会渗透其中。
如果用漂白剂洗涤，它会脱落，但您也可以享受其浸泡条件。
请放心，这并不意味着可以轻松添加颜色。

特别是将其浸泡在水中，并在将碗碟放入碗碟之前，将足够的水倒入杯盖（看起来像裂缝的部分）中。
如果在使用后立即清洗，则颜色会很困难，并且气味会很困难。
当然，您可以使用微波炉和洗衣机。

如果您正在寻找看起来像夏天的蓝板，那么还有其他类型，所以请过来访问我们。
我们期待着您的光临。

[今天是所有东名高速公路的周年纪念日。
连接东京和爱知县的东名高速公路似乎于1969年启用。
已经超过50年了。
我们店的老板似乎在开业后立即去了大阪。
早于东名高速公路的日本餐具店：请点击此处访问一富士的网站]
http://ichifuji.tokyo

如果您来筑地，请来一富士。
我们的商店在日本很出名，因为它便宜又质量好。
还请查看“一富士”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有一富士！