【新商品】有田焼・晶雲母銀のマグカップ

Good morning. Everyone!
I’m fine. How about you?

特に大きな意味は何もありません。
オリンピックの影響は外国人の方が少し増えた気がします。
久々の英語で混乱しがちな私が本日も新商品をご紹介します。

今日の新商品はこちら。
有田焼のマグカップです。
晶雲母銀シリーズならではの上品さと高級感がありますよね。
シルバー一色ですが、光の加減で見え方が変わっておしゃれです。

こちらは取り寄せ品になりますが、ぜひ見に来てくださいね。

今日もご来店お待ちしております。

【今日はナイスの日です。
何かにつけて「ナイスー!」と言ってみたいと思います。
そんなナイスな男がいる瀬戸物屋:ウェブサイトはこちら
http://ichifuji.tokyo

Good morning. Everyone!
I’m fine. How about you?

It doesn’t mean anything in particular.
I feel that the influence of the Olympics has increased a little for foreigners.
I tend to get confused in English after a long time, and today I will introduce new products.

Click here for today’s new products.
Arita porcelain mug.
There is a sense of elegance and luxury unique to the Akira Mumbo Silver series.
It’s all silver, but it looks fashionable depending on the amount of light.

This is an ordered item, but please come and see it.

We look forward to seeing you again today.

[Today is a nice day.
I would like to attach something and say “Nice!”
Japanese Tableware Shop with such a nice man: Click here for the website
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。 每个人!
我很好。 你呢?

它没有特别的意义。
我觉得奥运会对外国人的影响增加了一点。
用久了英语容易糊涂,今天给大家介绍新产品。

单击此处查看今天的新产品。
有田瓷杯。
Akira Mumbo Silver 系列具有独特的优雅和奢华感。
全是银色,但根据光线量看起来很时尚。

这是订购的商品,但请过来看看。

我们期待今天再次见到您。

【今天是个好日子。
我想附上一些东西并说“很好!”
有这么好的男人的日本餐具店:点击这里进入网站
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑地,请来一不二。
我们的商店在日本很有名,因为它便宜而且质量好。
还请查看“Ichifuji”的主页。
您可以使用微信支付和支付宝,
筑地有一不二!

【新商品】有田焼のごつくてかっこいい丸皿

おはようございます。

なんだかんだ気づけばオリンピックが近づいてきましたね。
選手村付近の通行止め以外全く実感しておりませんが、皆さん何かと思うこともあると思います。
コロナウィルスさえ世界中に拡散されなければと思ってしまいますけどね。
そんなこといってもどうにもならないので今日も新商品をご紹介します。

今日の新商品はこちら。
有田焼の25cm丸皿です。

ごついです。
ただその一言につきます。

迫力が半端ないですね。
シルバーですが、この不規則な立体的な彫りによって見る角度によって変わります。

これは正直実際に見てもらわないと迫力がわからないと思います。

ということでぜひ見に来てくださいね。
それでは。

【今日は那覇の日です。
飛行機に乗ったことがない為、沖縄に行ったことがありません。
いつか行きたいと思いつつ、未だに行けていない従業員がいる瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Good morning.

If you notice something, the Olympics are approaching.
I haven’t realized anything other than the closure of traffic near the Olympic Village, but I think everyone may think something.
I think even the coronavirus should be spread all over the world.
That doesn’t help, so I’ll introduce new products today as well.

Click here for today’s new products.
It is a 25 cm round plate of Arita porcelain.

It’s hard.
Just one word.

The power is not odd.
Although it is silver, it changes depending on the viewing angle due to this irregular three-dimensional carving.

To be honest, I don’t think you can see the power unless you actually see it.

So please come and see it.
See you tomorrow.

[Today is Naha Day.
I have never been to Okinawa because I have never boarded an airplane.
There are employees who want to go someday but haven’t been able to go yet Japanese Tableware Shop: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

如果你注意到一些事情,奥运会就要来临了。
除了奥运村附近的交通封闭,我还没有意识到什么,但我想每个人都可能会想到一些事情。
我认为即使是冠状病毒也应该传播到全世界。
那没有帮助,所以我今天也会介绍新产品。

单击此处查看今天的新产品。
这是一块 25 厘米的圆形有田瓷盘。

这个很难(硬。
就一个字。

力量并不奇怪。
虽然它是银色的,但由于这种不规则的三维雕刻,它会根据视角而变化。

老实说,我认为除非你真正看到它,否则你无法看到它的力量。

所以请来看看吧。
明天见。

【今天是那霸日。
我从未去过冲绳,因为我从未登上过飞机。
有些员工哪天想去但是还没去日本餐具店:点击这里进入Ichifuji的网站]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑地,请来一不二。
我们的商店在日本很有名,因为它便宜而且质量好。
还请查看“Ichifuji”的主页。
您可以使用微信支付和支付宝,
筑地有一不二!

【新商品】有田焼のカラフルな向付

【今日は店休日】

今日で6月も終わりです。
ということは2021年ももう半分を過ぎたということです。
あっという間の半年でした。
そしてあっという間に大晦日を迎えることでしょう。

そんな寿命まであっという間に迎えそうな私が本日も新商品をご紹介致します。

今日の新商品はこちら。
有田焼のカラフルな向付です。

「きゃー!かわいい!」という人と「この色はちょっと・・・」と意見が分かれそうなお皿ですね。
私は前者でした。
料理を盛ると考えると色合いが気になってしまいますが、未使用のときは食器棚での存在感アピールがすごそうですね。
あなたならどんな使い方をされますか?

ぜひ空想して楽しんでみてくださいね。
それでは。

【今日はアインシュタイン記念日です。
アインシュタインといえば、「空想は知識より重要である」という言葉が好きです。
だから私はいつも空想しています。
ぼけーっとして見られてもいいように言い訳をした従業員がいる瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

[Today is a store holiday]

Today is the end of June.
That means that 2021 has already passed half.
It was half a year in no time.
And it will be New Year’s Eve in no time.

I will introduce new products today as I am about to reach such a longevity in a blink of an eye.

Click here for today’s new products.
It is a colorful orientation of Arita porcelain.

It’s a plate that seems to be divided between people who say “Kya! Cute!” And “This color is a little …”.
I was the former.
When you think of serving dishes, you may be concerned about the color, but when it is not in use, it seems to have a great presence in the cupboard.
How would you use it?

Please fantasize and have fun.
See you tomorrow.

[Today is Einstein Anniversary.
Speaking of Einstein, I like the phrase “imagination is more important than knowledge.”
So I’m always daydreaming.
There is an employee who made excuses so that he could be seen as a blur Japanese Tableware Shop: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

【今天是商场假期】

今天是六月末。
这意味着2021年已经过去了一半。
转眼间就过去了半年。
而且马上就要跨年了。

今天我要介绍新产品,因为我将在眨眼之间达到这样的长寿。

单击此处查看今天的新产品。
它是有田瓷器的多彩取向。

这是一个似乎被说“Kya!可爱!”的人分开的盘子。还有“这个颜色有点……”。
我是前者。
想到上菜时,你可能会关心颜色,但在不使用的时候,它似乎在橱柜里有很大的存在感。
你会如何使用它?

请幻想并玩得开心。
明天见。

【今天是爱因斯坦纪念日。
说起爱因斯坦,我喜欢“想象力比知识更重要”这句话。
所以我总是做白日梦。
有员工找借口让他被视为模糊的日本餐具店:点击此处访问Ichifuji的网站]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑地,请来一不二。
我们的商店在日本很有名,因为它便宜而且质量好。
还请查看“Ichifuji”的主页。
您可以使用微信支付和支付宝,
筑地有一不二!

【新商品】躍動感ある有田焼の花柄コーヒーカップとソーサーセット

おはようございます。

環状2号線がオリンピックの影響で6時から通行止めとなっています。
車で豊洲市場から築地、築地から豊洲市場へ行かれる方は時間に余裕を持ってくださいね。

それでは今日の新商品はこちら。
有田焼の花柄コーヒーカップとソーサーです。

色合いが夏らしくて涼しげですね。
こちらの花柄部分は写真でピントがずれているわけではありません。
躍動感ある色使いが立体的できれいです。

ソーサーもカップを持ち上げるとさり気なく真ん中に花が描かれています。
こういう細かい部分への意識も素敵ですね。

こちらは取り寄せになってしまいますが、ぜひ気軽に問い合わせてくださいね。

それでは。

【今日は指定自動車教習所の日です。
私は車の免許を山形県で合宿にてとりました。
免許取ってから気づけば20年も経過しているとは・・・時間がすぎるのは早いですね。
そんなゴールド免許の従業員がいる瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Good morning.

Circular Route 2 is closed from 6 o’clock due to the influence of the Olympic Games.
If you drive from Toyosu Market to Tsukiji, or from Tsukiji to Toyosu Market, please allow yourself plenty of time.

Click here for today’s new products.
Arita porcelain floral coffee cup and saucer.

The color is summery and cool.
This floral part is not out of focus in the photo.
The lively colors are three-dimensional and beautiful.

When the saucer also lifts the cup, a flower is casually drawn in the center.
The awareness of these small details is also wonderful.

This will be backordered, but please feel free to contact us.

See you tomorrow.

[Today is the day of the designated driving school.
I got a car license at a training camp in Yamagata prefecture.
It’s been 20 years since I got my driver’s license … It’s too early.
Japanese Tableware Shop with such gold licensed employees: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

受奥运会影响,2号环线6点起关闭。
如果您从丰洲市场开车到筑地,或从筑地开车到丰洲市场,请留出充足的时间。

单击此处查看今天的新产品。
有田瓷器花卉咖啡杯碟。

颜色是夏天和凉爽。
这个花卉部分在照片中没有失焦。
活泼的色彩是立体的,美丽的。

当碟子也抬起杯子时,中间随便画了一朵花。
这些小细节的觉悟也是妙不可言。

这将延期交货,但请随时与我们联系。

明天见。

【今天是指定驾校的日子。
我在山形县的一个训练营获得了汽车执照。
拿到驾照已经20年了……太早了。
拥有此类金牌员工的日本餐具店:点击此处访问 Ichifuji 的网站]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑地,请来一不二。
我们的商店在日本很有名,因为它便宜而且质量好。
还请查看“Ichifuji”的主页。
您可以使用微信支付和支付宝,
筑地有一不二!

【新商品】黄金に輝く有田焼のドリッパー

おはようございます。

梅雨明けはまだでしょうか。
緊急事態宣言が解除されても梅雨なのでもやもやしています。
早く釣りに行きたいです。

そんな私が本日も新商品をご紹介します。
今日の新商品はこちら。
黄金に輝くドリッパーです。

こちらは有田焼で磁器です。
この神々しい輝き方が目を引きますね。
ドリッパーとしての機能は大した差はないと思いますが、気持ち的に高級なコーヒーが飲めそうな気がしますよね。
こちらはコーヒーカップ・ソーサーセットもあります。

こちらは取り寄せ商品となりますが、気になる方はぜひ問い合わせてくださいね。
某通販サイトでも買えますが、当店は業務用価格で販売できます。

色合いについてはコーヒーカップソーサーセットが店内にありますので見てくださいね。
それでは。

【今日はカニの日です。
カニを食べたいところですが、カニカマでごまかします。
築地にいてもそう簡単にカニを食べれるわけじゃないんです。
そんな従業員がいる瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Good morning.

Is the end of the rainy season yet?
Even if the state of emergency is lifted, it is still rainy season, so I am confused.
I want to go fishing soon.

I will introduce new products today as well.
Click here for today’s new products.
A golden dripper.

This is Arita porcelain and porcelain.
This divine glow is eye-catching.
I don’t think there is a big difference in the function as a dripper, but I feel like I can drink high-quality coffee.
There is also a coffee cup and saucer set here.

This item is backordered, but if you are interested, please feel free to contact us.
You can buy it at a certain mail order site, but we can sell it at a commercial price.

As for the color, there is a coffee cup saucer set in the store, so please have a look.

[Today is crab day.
I want to eat crabs, but I cheat with crab sticks.
It’s not so easy to eat crabs even in Tsukiji.
Japanese Tableware Shop with such employees: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

雨季还没结束吗?
即使解除紧急状态,依然是雨季,让我一头雾水。
我想快点去钓鱼。

我今天也会介绍新产品。
单击此处查看今天的新产品。
一个金色滴头。

这是有田瓷器和瓷器。
这神光夺目。
我不认为作为滴头的功能有很大的不同,但我觉得我可以喝到高质量的咖啡。
这里还有一个咖啡杯和茶碟。

此商品已缺货,但如果您有兴趣,请随时与我们联系。
您可以在某个邮购网站购买,但我们可以以商业价格出售。

至于颜色,店里有咖啡杯碟套装,请看一下。

【今天是螃蟹节。
我想吃螃蟹,但我用蟹棒作弊。
即使在筑地,吃螃蟹也不是那么容易。
有这样员工的日本餐具店:点击此处访问 Ichifuji 的网站]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑地,请来一不二。
我们的商店在日本很有名,因为它便宜而且质量好。
还请查看“Ichifuji”的主页。
您可以使用微信支付和支付宝,
筑地有一不二!

【新商品】有田焼のパステルカラーの丸皿、長角皿、正角皿

おはようございます。

今週もぐずついた天気で雨模様の1週間のようですね。
梅雨らしいといえば梅雨らしいのですが嫌な気分ですね。

今日はそんな気分を明るくさせてくれるような新商品をご紹介します。

今日の新商品はこちら。
有田焼のパステルカラーのお皿です。
丸皿と長角皿、正角皿です。

シンプルな色使いですが、よく見ると手間がかかっています。
白い泡のような模様が素敵です。
ぼやかした色合いがいいですね。

ぜひ実物を見に来てくださいね。
それでは。

【今日はスナックの日です。
ということでお菓子を食べたいと思います。
だってそういう日ですもん!
夜のスナックには行ったことがない従業員がいる瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Good morning.

It looks like a rainy week with bad weather this week.
Speaking of the rainy season, it seems to be the rainy season, but I feel unpleasant.

Today, I would like to introduce a new product that will brighten your mood.

Click here for today’s new products.
Arita porcelain pastel-colored plate.
Round plate, long plate, and conformal plate.

It’s a simple color scheme, but if you look closely, it takes time.
The white bubble-like pattern is wonderful.
I like the blurred color.

Please come and see the real thing.
See you tomorrow.

[Today is snack day.
So I would like to eat sweets.
Because it’s such a day!
There are employees who have never been to snacks at night Japanese Tableware Shop: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

这周看起来像一个阴雨周,天气不好。
说到雨季,好像是雨季,却又觉得不爽。

今天,我要介绍一款能让您心情愉悦的新产品。

单击此处查看今天的新产品。
有田瓷粉彩盘。
圆板、长板和保形板。

这是一个简单的配色方案,但如果您仔细观察,则需要时间。
白色气泡状的图案很精彩。
我喜欢模糊的颜色。

请来看看实物。
明天见。

【今天是零食日。
所以我想吃甜食。
因为这样的一天!
有从没吃过夜宵的员工 日本餐具店:点此进入市藤网站】
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑地,请来一不二。
我们的商店在日本很有名,因为它便宜而且质量好。
还请查看“Ichifuji”的主页。
您可以使用微信支付和支付宝,
筑地有一不二!

【新商品】有田焼の焼締アワビ型向付

おはようございます。

最近は朝4時でも空が明るくなってきましたね。
夏らしくなってきましたので水分補給をしっかりしてくださいね。

それでは今日の新商品はこちら。
アワビ型の向付です。

こちらは有田焼で茶色の部分が焼締めとなっています。
土物感のある向付です。
落ち着いた織部風の色合いが素敵です。
立体感もあってとても手間がかかっています。

ぜひ見に来てくださいね。
今日もご来店お待ちしております。

【今日はおにぎりの日です。
日本最古のおにぎりの化石が発見された日らしいです。
おにぎりの化石ってなんですかね。。。
よくおにぎりだとわかったなと不思議で仕方がありません。
そんな謎への追求には興味がない従業員がいる瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Good morning.

Recently, the sky has become brighter even at 4 am.
It’s getting summery, so be sure to rehydrate.

Click here for today’s new products.
Abalone type orientation.

This is Arita porcelain and the brown part is baked.
It is a souvenir-like orientation.
The calm Oribe-style color is wonderful.
There is also a three-dimensional effect and it takes a lot of time and effort.

Please come and see it.
We look forward to seeing you again today.

[Today is rice ball day.
It seems that the day when the fossil of Japan’s oldest rice ball was discovered.
What is a fossil rice ball? .. ..
It’s strange that I often found out that it was a rice ball.
There are employees who are not interested in pursuing such a mystery Japanese Tableware Shop: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

最近,即使在凌晨 4 点,天空也变得更加明亮。
夏天到了,一定要补水。

单击此处查看今天的新产品。
鲍鱼型定位。

这是有田瓷器,棕色部分是烤制的。
这是一个类似纪念品的方向。
平静的织部风格的颜色很棒。
还有一个三维效果,需要很多时间和精力。

请过来看看。
我们期待今天再次见到您。

【今天是饭团日。
似乎是日本最古老的饭团化石被发现的那一天。
什么是化石饭团? ……
很奇怪,我经常发现它是一个饭团。
有员工没有兴趣去追求这样一个神秘的日本餐具店:点击这里Ichifuji的网站]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑地,请来一不二。
我们的商店在日本很有名,因为它便宜而且质量好。
还请查看“Ichifuji”的主页。
您可以使用微信支付和支付宝,
筑地有一不二!

【新商品】有田焼のアミ皿

【今日は店休日です】
おはようございます。

梅雨らしい天候の中、いかがお過ごしでしょうか。
私は仕事以外は冷房の部屋でいつも引きこもっています。

そんな私が本日も新商品をご紹介します。

有田焼のアミ皿です。
直径は19.5cmで三足になっています。
磁器で編み込みを表現されているなんてすごいですよね!
とても手間がかかっております。

天紙を敷いて天ぷらなどどうでしょうか。
使い方は人それぞれですので、明日以降に見に来て色々想像してみてくださいね。

それでは!

【今日は和菓子の日です。
ということで遠慮なく今日は和菓子を食べたいと思います。
食べることに関しては色々理由付けをしたがる従業員がいる瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

[Today is a store holiday]
Good morning.

How are you doing in the rainy season?
I always stay in the air-conditioned room except for work.

I will introduce new products today as well.

Arita porcelain dish.
It has a diameter of 19.5 cm and has three legs.
It’s amazing that the braid is expressed with porcelain!
It takes a lot of time and effort.

How about laying a piece of paper and tempura?
Each person uses it differently, so please come and see it after tomorrow and imagine various things.

See you tomorrow.

[Today is Japanese sweets day.
So feel free to eat Japanese sweets today.
There are employees who want to give various reasons for eating Japanese Tableware Shop: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

【今天是商场假期】
早上好。

你在雨季过得怎么样?
除了工作,我总是呆在空调房里。

我今天也会介绍新产品。

有田瓷盘。
它的直径为 19.5 厘米,有 3 条腿。
用瓷器表达辫子真是太神奇了!
这需要大量的时间和精力。

放一张纸和天妇罗怎么样?
每个人使用它的方式不同,所以请明天之后来看看它,想象各种各样的东西。

明天见。

[今天是日本甜点日。
所以今天可以随意吃日本甜点。
有员工想给出各种吃日本餐具的理由店:点击这里Ichifuji的网站]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑地,请来一富士。
我们的商店在日本很有名,因为它便宜而且质量好。
还请查看“Ichifuji”的主页。
您可以使用微信支付和支付宝,
筑地有一不二!

【新商品】有田焼の墨刷毛のリム鉢

おはようございます。

毎日蚊と戦っています。
店内では蚊取り線香の匂いがするかもしれません。
といっても最近はバラやラベンダー、カモミールの香りの蚊取り線香もあるので昔のような匂いはしませんね。

そんな蚊と戦っている私が本日も新商品をご紹介致します。

今日の新商品はこちら。
有田焼のリム鉢です。
直径は18.5cmです。

真っ白に墨の刷毛がかっこいいですよね。
色合いが素敵です。
こちらは中央部分がつるつるですが、それ以外はなめらかな質感となっています。
きめ細やかな質感がたまらないです。

ぜひ実物を見に来て触ってくださいね。

それでは。

【今日はエスペラント語の日です。
国際共通語として作られた人工言語です。
と言っても使われていることなのてあるのでしょうか。
とても気になります。
Mi amas virinojn!!!
Mi estas malĉasta
そんな従業員がいる瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら。】
http://ichifuji.tokyo

Good morning.

I fight mosquitoes every day.
You may smell mosquito coils in the store.
However, recently there are mosquito coils with the scent of roses, lavender, and chamomile, so they don’t smell like they used to.

I am fighting against such mosquitoes and will introduce new products today.

Click here for today’s new products.
Arita porcelain rim bowl.
The diameter is 18.5 cm.

The pure white ink brush is cool, isn’t it?
The color is nice.
Here, the central part is smooth, but other than that, it has a smooth texture.
The fine texture is irresistible.

Please come and touch the real thing.

See you tomorrow.

[Today is Esperanto Day.
It is an artificial language created as an international common language.
Is it used even if it says?
I’m very worried.
Mi amas virino jn !!!
Mi estas malĉasta
Japanese Tableware Shop with such employees: Click here for Ichifuji’s website. ]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

我每天都在打蚊子。
您可能会在店内闻到蚊香。
不过最近有玫瑰香薰、薰衣草香、洋甘菊香的蚊香,闻起来不像以前了。

我正在与这种蚊子作斗争,今天将推出新产品。

单击此处查看今天的新产品。
有田瓷边碗。
直径为 18.5 厘米。

纯白的墨刷很酷吧?
颜色很好看。
在这里,中央部分是光滑的,但除此之外,它具有光滑的质地。
细腻的质感让人无法抗拒。

请来触摸实物。

明天见。

【今天是世界语日。
它是一种人工语言,被创建为国际通用语言。
就算说了也用了吗?
我很担心。
Mi amas virino jn !!!
Mi estas malĉasta
有此类员工的日本餐具店:点击此处访问 Ichifuji 的网站。 ]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑地,请来一不二。
我们的商店在日本很有名,因为它便宜而且质量好。
还请查看“Ichifuji”的主页。
您可以使用微信支付和支付宝,
筑地有一不二!

【新商品】有田焼の三点丸珍味皿

【今日は店休日】

おはようございます。

もう夏ですね。
毎日暑いです。
海で泳ぎたいです。
でも今は海で釣りがしたい気持ちでいっぱいです。

そんな私が本日も新商品をご紹介いたします。
今日の新商品はこちら。

有田焼の3点丸珍味皿です。

3色ご用意いたしました。
上品な色合いも素敵ですが水色が夏らしくていいですよね。
3つの味を楽しめるので食事が楽しくなりそうです。

ぜひ明日以降見に来てくださいね。

【今日は我が家のカギを見直すロックの日です。
最近泥棒が増加傾向のようです。
普段考えないことではありますが、今日は家の防犯について考えてみましょう。
とはいっても鍵は変えるつもりはない従業員がいる瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

[Today is a store holiday]

Good morning.

It’s already summer.
It’s hot every day.
I want to swim in the sea.
But now I’m full of feelings of wanting to fish in the sea.

I will introduce new products today as well.
Click here for today’s new products.

Arita porcelain 3-piece round delicacy plate.

We have prepared 3 colors.
The elegant color is nice, but the light blue can be summery.
You can enjoy three flavors, so your meal will be fun.

Please come and see us after tomorrow.

[Today is a lock day to review the keys to our home.
The number of thieves seems to be increasing recently.
It’s something you don’t usually think about, but today let’s think about home security.
However, there are employees who do not intend to change the key. Japanese Tableware Shop: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

【今天是商场假期】

早上好。

已经是夏天了。
每天都很热。
我想在海里游泳。
但现在我充满了想在海里钓鱼的感觉。

我今天也会介绍新产品。
单击此处查看今天的新产品。

有田瓷器 3 件套圆形精美盘子。

我们准备了3种颜色。
优雅的颜色很好看,但浅蓝色可以很夏日。
您可以享用三种口味,因此您的用餐会很有趣。

请明天过后来看我们。

[今天是锁日,检查我们家的钥匙。
最近小偷的数量似乎在增加。
这是您通常不会考虑的事情,但今天让我们考虑一下家庭安全。
但是,也有不打算更改密钥的员工。日本餐具店:点击此处访问Ichifuji的网站]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑地,请来一不二。
我们的商店在日本很有名,因为它便宜而且质量好。
还请查看“Ichifuji”的主页。
您可以使用微信支付和支付宝,
筑地有一不二!