週の始まりの月曜日です。
今週も楽しいことがありますように！
それでは今日の新商品はこちら。
常滑焼の可愛らしい急須です。
まずは梅の急須です。
ピンクの花びらがとても可愛らしいですよね。
金とピンクと赤が綺麗に混じり合っています。
次は黄色とピンクと赤茶色の十草の急須です。
小さめのサイズでこの上品な感じがいいですよね。
最後は赤い絵柄が可愛い急須です。
こちらはマグカップやお茶碗等と同じシリーズになります。
どれも女性向きで可愛いですよね。
プレゼントとしても自分へのご褒美としてもいいと思います。
ぜひ見に来てあなたの”可愛い～♬”という声を聞かせてくださいね。
それでは今日も御来店お待ちしております。
【まだまだ寒い毎日ですが元気に営業している瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo
It is the beginning of Monday of the week.
I wish you have fun this week!
Well then, today’s new product is here.
It is a pretty toasting Tokonameyaki.
First of all is plum teapot.
Pink petals are very pretty, are not they?
Gold, pink and red are mixed beautifully.
Next is yellow pink and red brown tenacious teapot.
You should feel this elegant size in a smaller size.
At the end is red tea cute teapot.
This is the same series as mugs and tea bowls.
They are all cute for women, are not they pretty?
I think that it can be used as a gift as a reward for myself.
Please come and see your voice “cute ~ ♬”.
Well then we will be waiting for you to visit us today.
【Even though it is still cold, it is still a cheerfully selling clothes store: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo
If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!
#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #常滑焼 #Tsukiji
这是本周一的开始。
我希望你本周有乐趣！
那么，今天的新产品就在这里。
这是一个相当敬酒Tokonameyaki。
首先是梅花茶壶。
粉红色的花瓣很漂亮，不是吗？
黄金，粉红色和红色混合精美。
接下来是黄色粉红色和红棕色顽强的茶壶。
你应该感觉这种优雅的尺寸更小。
最后是红茶可爱的茶壶。
这是与杯子和茶碗相同的系列。
他们都很可爱的女人，他们不漂亮吗？
我认为它可以作为礼物用于我自己的奖励。
请来看看你的声音“可爱〜♬”。
那么我们将等待你今天访问我们。
【尽管仍然很冷，但仍然是一家卖衣服的店铺：Ichifuji的网站就在这里]
http://ichifuji.tokyo
如果你来筑地，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它便宜且质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
您可以使用微信支付，
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！筑地市有一岐寺！
