【新商品】有田焼と美濃焼きの風鈴

今日の新商品はこちら。

夏の風物詩である風鈴です!

毎日暑くなってきましたよね?
そんなときは風鈴の音はどうでしょうか。
涼しさを演出してくれます。

特に有田焼の風鈴は磁器のいい音がします。
ぜひ聞きにきてくださいね!

 

・・・ちなみに3枚目の写真の風鈴は撮影後私のミスで割れてしまいました。
有田焼の風鈴が割れた時の音は、とてもではありませんが、いい音とは言えませんでした。
社長!ごめんなさい!

 

当店はそこらじゅうに商品があるので御来店の際はカバンが当たったり、

足がぶつかって割らないよう気をつけてくださいね。

 

【今年、店内の商品破損ランキング1位の人がFACEBOOK PAGE更新をしている一不二のホームページはこちら!】
http://ichifuji.tokyo

Today’s new product is here.

Wind chimes that is a summer tradition!

It has become hot everyday, is not it?
How is the sound of wind chimes at such a time?
It directs coolness.

Especially the Arita-yaki wind chimes give a good sound of porcelain.
Please do not hesitate to ask!

 

By the way the wind chime of the third photo broke by my mistake after shooting.
The sound when the Arita-yaki wind chimes broke was not very good, but it was not a good sound.
President! I’m sorry!

 

【IchiFuji’s homepage who is updating FACEBOOK PAGE for 1st ranked item breakdown this year is here! 】

 

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
http://ichifuji.tokyo

 

今天的新产品就在这里。

风铃是夏天的传统!

它每天都变热,不是吗?
这样的风铃声如何?
它引导冷静。

特别是Arita-yaki风铃给了一个很好的瓷音。
请不要犹豫,问!

 

顺便说一下,第三张照片的风铃在拍摄之后就被我的错误打破了。
Arita-yaki风铃打破声音不是很好,但声音不是很好。
主席! 对不起!

 

今年更新FACEBOOK页面的第一名排行榜的IchiFuji的主页在这里!】

 

如果你来到筑地,请到Ichifuji。
我们的商店在日本是着名的,因为它便宜和质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
http://ichifuji.tokyo

【商品紹介】今は懐かし昭和の扇風機

今日の新商品はこちら。

今から40年ほど前に発売されたNationalの扇風機です!
現在も店内で稼働中につき、ノークレーム・ノーリターンでお願いします。

というのはもちろん冗談です。

あまりに暑さに扇風機を新たに出しました。
40年前の扇風機が今でも普通に動くことにびっくりします。
建物だけでなく、備品も昭和の歴史を残しています。

レトロな雰囲気が好きな方はぜひ当店に来てくださいね!
御来店お待ちしております。

 

【築地・食器屋の一不二のホーム・ページはこちらです】
http://ichifuji.tokyo

Today’s new product is here.

It is a National fan that was released around 40 years ago!
Currently in operation inside the shop, no claim no return, thank you.

Of course it is a joke.

I gave a new fan to the heat too much.
I am surprised that the fan 40 years ago still moves normally.
Not only the building but also the furniture remains the history of the Showa era.

Those who like the retro atmosphere please come to our shop!
We are waiting for you to visit us.

 

【Here is Tsukiji ‘s Ichifuji’s home page is here】

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
http://ichifuji.tokyo

 

今天的新产品就在这里。

这是四十年前发行的国家风扇!
目前在店内正在运营,没有索赔没有退货,谢谢。

当然这是一个笑话。

我给了一个新的风扇热量太多了。
我很惊讶,40年前的风扇仍然正常运转。
不仅建筑而且家具仍然是昭和时代的历史。

那些喜欢复古气氛的人来到我们的店里!
我们等着你去拜访我们。

 

这是筑地的Ichifuji的主页在这里

如果你来到筑地,请到Ichifuji。
我们的商店在日本是着名的,因为它便宜和质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
http://ichifuji.tokyo

【新商品】有田焼の夫婦湯呑み(蓋付き)

今日の新商品はこちら。

有田焼の夫婦湯呑です。

こちらはそれぞれ蓋付きです。

一部手書きで描かれており、金を貼り付ける為に3回焼くという手間がかかっています。
その為高級感があります。

もちろん値段も高いです(笑)
安さを売りにしている当店の中では高い、という意味です。

梅雨で雨が降りがちですが、毎日元気に営業してますので近くにきたら

ちょっと寄ってみてくださいね!

御来店お待ちしております。

 

【築地は大和寿司と寿司大だけではありません!築地には一不二があります!】
http://ichifuji.tokyo

 

Today’s new product is here.

It is a couple spirit of Arita ware.

These are each with a lid.

It is drawn partially with handwriting, it takes time and effort to bake three times to paste gold.
For that reason I have a sense of quality.

Of course the price is expensive (haha)
It means that it is high in our shop selling cheapness.

 

【Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!】

 

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.

http://ichifuji.tokyo

 

今天的新产品就在这里。

它是Arita器皿的一对夫妇精神。

这些都有一个盖子。

用手写部分绘制,需要花费时间和精力来三次烤黄金。
因此,我有一种质量的感觉。

当然价格昂贵(哈哈)
这意味着我们的商店销售便宜性很高。

 

【筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai! 在筑地有Ichifuji!

 

如果你来到筑地,请到Ichifuji。
我们的商店在日本是着名的,因为它便宜和质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。

http://ichifuji.tokyo

【商品紹介】有田焼のハート型プレート

今日の商品紹介はこちら。

有田焼のハート型プレートです。

白いお皿にハートの凸凹をつけるだけでかなり印象が変わりますね。

和洋ともに使えるお皿だと思います。

先日もネットや他店より全然安いと言われ、複数枚購入されたお客様がおりました。

「良いものを安く提供する」という思いで営業している私たちにとってそれはとてもうれしい褒め言葉です。

質と値段にこだわった日本一の瀬戸物屋を目指して今日も食の台所・築地で頑張ります!

http://ichifuji.tokyo

Today’s product introduction is here.

It is Arita-yaki heart shaped plate.

Just putting the unevenness of the heart on a white plate makes the impression quite different.

I think that it is a plate that can be used both in Japanese and Western.

The other day was said to be cheap at all from the net and other stores, there were customers who purchased multiple pieces.

It is a very pleasant compliment for us who are operating with the feeling of “offering good things cheaply”.

Today, I will try my best to be the best choice store in Japan that sticks to quality and price!

http://ichifuji.tokyo

 

 

今天的产品介绍就在这里。

是Arita-yaki心形板。

只要将心脏不平衡放在白板上,就会产生不同的印象。

我认为这是一个可以用于日本和西方的盘子。

据说从网店和其他商店来看,有一天是廉价的,有些客户购买了多件。

对我们来说,这是一个非常愉快的赞美,他们以“提供好的东西便宜”的感觉运作。

今天,我将尽力成为日本最好的选购店,坚持质量和价格!

http://ichifuji.tokyo

【新商品】岩萩のすだれ

今日の新商品はこちら。

岩萩のすだれの飾りです。

針金入りの為、変形させ、固定ができるため使い勝手がいいです。
天ぷらや刺し身等何にでも合うと思います。

これがあるとないとでは印象も変わりますので何か足りないと思っている場合はぜひご検討をお願いします。
まずは手にとって見てくださいね。
今日も御来店お待ちしております。

毎日暑くなってきましたが、外に出るときは水分補給をしっかりしてくださいね!

ぜひ「一不二」のホーム・ページもみてくださいね。
http://ichifuji.tokyo

Today’s new product is here.

It is a decoration of Iwahagi’s blind.
Because it enters the wire, it is easy to use because it can be deformed and fixed.

I think that it will fit anything such as tempura and sashimi.

The impression will change if there is not this, so please examine it if you think that something is missing.
Please look at the hand first.
I will be waiting for you to visit us today.

It got hot everyday, but please make sure to hydrate when you go out!

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
http://ichifuji.tokyo

今天的新产品就在这里。

这是Iwahagi的盲人的装饰。
因为它进入电线,它易于使用,因为它可以变形和固定。

我认为这样做会适合天妇罗和刺身。

如果没有,印象会改变,所以如果你认为缺少某些东西,请检查。
请先看手。
我会等你今天来看望我们的。

如果你来到筑地,请到Ichifuji。
我们的商店在日本是着名的,因为它便宜和质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。

【新商品】金刷毛の蓋付き椀

今日の新商品はこちら。

黒に金色の刷毛が入った蓋付きのお椀です。
こちらはプラスチックになります。
返しはついておりません。

シンプルなデザインですがとても品がありますよね。
高級感もありますので、来客用としてもいいかもしれませんね。

 

蓋付き椀は蓋を開けた時の美しさがありますし、料理が冷めないように保温性もあります。
もしお持ちでない方がいらっしゃいましたら、他の種類も用意しておりますので一度見て頂けたらと思います。

蓋を開ける前の「何が入っているのだろう」という楽しみが増えると思います。

 

【漆器も多数種類を扱っている築地の一不二のホームページはこちらです】
http://ichifuji.tokyo

Today’s new product is here.

It is a bowl with a lid with a golden brush in black.
This is plastic.
Return is not attached.

It is a simple design, but there are very good items.
There is also a sense of quality, so it may be good for visitors.

 

The lidded bowl has beauty when opening the lid and there is also warmth so that the dish will not cool down.
If you do not have it, I will prepare other kinds, so I think that you can see it once.

I think that the enjoyment of “what is going in” before opening the lid will increase.

 

【Ichifuji’s web site of Tsukiji which is dealing with many kinds of lacquerware is here】

 

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
http://ichifuji.tokyo

【新商品】緑色の桜の丼

今日の商品紹介はこちら。

以前にピンク色と黒色で紹介した桜柄の丼に新たに緑色が入荷しています。
桜といえば、春やピンクをイメージする方が多いと思いますが、緑も綺麗です。
うどんやそば等の麺類が美味しくなりそうですね。

色は3種類ありますので、その日の気分によって買えたり、ご家族それぞれで変えたりと色々使い勝手はよさそうです。
大きめの丼を探している方はぜひ御来店をお待ちしております。
他にもたくさん種類を用意しております。

 

【毎日進化し続けている築地の瀬戸物屋:一不二のホーム・ページはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Today’s item introduction is here.

A new green color arrives in the rice bowl of cherry blossoms previously introduced in pink and black.
Speaking of cherry blossoms, I think many people image spring and pink, but green is also beautiful.
Noodles such as udon and soba are likely to be delicious.

There are three kinds of colors, so you can buy it depending on the mood of the day, and each family member seems to be useful.
Those who are looking for a large bowl are definitely waiting for their visit.
We have many other kinds.

 

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.

Ichifuji have been evolving everyday!

http://ichifuji.tokyo

 

 

【新商品】串焼き用の黄色い器

今日の新商品はこちら。

美濃焼の串焼き用の器です。
内側に余分な油を落とせるようになっています。

この鮮やかな器に料理が盛られるとどんな風になるのでしょうね?
照明や場所によって雰囲気が変わりそうですね。

実物を見たいという方はぜひ御来店をお待ちしております。

 

ぜひ「一不二」のホーム・ページもみてくださいね。
http://ichifuji.tokyo

Today’s new product is here.

It is a vessel for skewers of Minoyaki.
It has become possible to drop extra oil inside.

What would it be like if this dish was served with dishes?
The atmosphere seems to change depending on lighting and location.

Those who want to see the real thing are waiting for their visit.

 

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
http://ichifuji.tokyo

【新商品】ピンク色のトチリ皿

今日の新商品はこちら。

ピンクトチリの中皿です。
このサイズは赤色がありますが、新たにピンク色を入れました!
この可愛らしい色合いはどうでしょうか?

実際に料理の写真もつけてみました。
ホタテの殻の上にポテトサラダが乗っています。
淡いピンク色は料理を邪魔することないので使い勝手が良さそうですよね?

ピンク色の和食器はあまりありませんので、もしよかったら見に来てくださいね。
今日はあいにくの天気ですが、御来店をお待ちしております。

 

【社長が西野カナにハマっているので店内の音楽が西野カナになっている一不二のホームページはこちらです】
http://ichifuji.tokyo

Today’s new product is here.

It is a medium dish of pinch chestnut.
This size has red color, but I added a new pink color!
How is this pretty shade?

Actually I added photos of dishes.
A potato salad is on the scallop shell.
The pale pink color does not interfere with cooking, so ease of use seems to be good, is not it?

There are not many pink Japanese dishes, so please come and see if you like.
Unfortunately the weather is unfortunate, but we are waiting for your visit.

 

【Since the president is addicted to Nishino Kana, Ichigo’s website where the music in the shop is Nishino Kana is here]

 

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
http://ichifuji.tokyo

 

【新商品】猫の貯金箱

今日の新商品はこちら。

猫の貯金箱です。
もちろん陶器です。

貯金箱は作る手間が器と違い、とても大変です。

招き猫とは違い、お願いしているポーズが可愛らしいですよね。
金運と開運に「大」がついているのでとても効果がありそうです(笑)

大きさは25cmほどなのでちょっとした置物でもいいと思います。

また大きめの貯金箱を探している方にもオススメです。

ぜひ来店をお待ちしております。

 

【年に7日しか店休日がない一不二のホーム・ページはこちらです。】
http://ichifuji.tokyo

 

Today’s new product is here.

It is a piggy bank of a cat.
Of course it is pottery.

Piggy banks are different from instruments in labor and time, which is very difficult.

Unlike lucky cats, the pose I am asking is cute.
Because “big” is attached to money luck and fortune-telling, it seems to be very effective (lol)

I think that even a small figurine can be used as it is about 25 cm in size.

It is also recommended for those who are looking for a larger savings box.

We are waiting for you to visit ourshop.

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.

【There is no store holiday only seven days a year  home page of Ichifuji is here. 】
http://ichifuji.tokyo