【新商品】富士山と白波のガラスの角皿

おはようございます。

昨日開店前から豊洲市場に向かい、配達を終え、お店についた時間は5:45でした。
そこで社長が一言。
「また二度寝して遅刻ですか?」

・・・もちろん出発前に社長に電話しているんですけどね。
これが一不二です(笑)

お返しに二度寝して寝坊した際は「すみません。豊洲市場へ配達していました。」と言おうと思っています。
もちろん二度寝するつもりはありませんけどね。

それでは今日の新商品はこちら。

ガラスの角皿です。
重みがあってしっかりとしています。
白波と富士山の絵もしっかり描かれています。
透明なガラスなので、下の色によって印象が変わりますね。
柄に合わせてどんな料理が合うのか気になります。

ぜひ実物を見に来てくださいね。

今日もご来店お待ちしております。

【今日は世界エイズデーです。
エイズ問題への人々の意識を高めることを目的として制定された日だそうです。
ということで意識してみてくださいね。
師走も頑張る瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Good morning.

I went to Toyosu Market before opening the store yesterday and finished delivery, the time I got to the store was 5:45.
The president says a word.
“Are you late for going to bed again twice?”

… Of course I am calling the president before departing.
This is Ichifuji (lol)

When I slept in sleep twice in return, I’m sorry, I am thinking to say that I was delivering to Toyosu Market.
Of course I do not plan to sleep twice.

Well then, today’s new product is here.

It is a glass pan.
It has weight and it is solid.
The white waves and the paintings of Mt. Fuji are also drawn firmly.
Because it is a transparent glass, the impression will change depending on the color below.
I care what kind of dishes fit with the pattern.

Please do come and see the real thing.

I am waiting for you to visit us today.

【Today is World AIDS Day.
It is said that it was a day that was enacted to raise people’s awareness of the AIDS problem.
Please try to be conscious of that.
Japanese Tableware Shop who works hard for Shiwasu: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #ガラス #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

我昨天在开店前去了丰洲市场并完成了送货,我到商店的时间是5:45。
总统说了一句话。
“你又睡了两次才迟到吗?”

……当然,我在离开之前打电话给总统。
这是一个错误(笑)

当我在睡眠中睡两次作为回报时,我很抱歉,我想说我要送到丰洲市场。
我当然不打算睡两次。

那么,今天的新产品就在这里。

这是一个玻璃盘。
它有重量,而且很坚固。
白色的波浪和山的画作。富士也被牢牢吸引。
因为它是透明玻璃,所以印象会根据下面的颜色而改变。
我关心什么样的菜肴适合这种模式。

请来看看真实的东西。

我今天等你来拜访我们。

【今天是世界艾滋病日。
据说这是为了提高人们对艾滋病问题的认识而制定的一天。
请尽量意识到这一点。
为Shiwasu努力工作的日本餐具店:Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑会,请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名,因为它价格便宜,质量上乘。
还请看一下“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay,
筑地有Ichifuji!

【お客様のご紹介】<新店>神楽坂 二三 様

おはようございます。

昨日、何を思ったか社長に対して”お父さん”と呼んでしまいました・・・。
この歳(3○歳)でそんな言い間違いをするとは思いませんでした。
皆さんも言い間違いに気をつけてくださいね。

それでは今日は予定通りお客様のオープニングレセプションのご様子をご報告します。

お店はこちら!

【神楽坂 二三】様
https://tabelog.com/tokyo/A1309/A130905/13226949/

お店はちょっと分かりづらいのですが住所通り行けば問題ありません。
ただ車で行く方は駐車場があまりないので事前に調べて頂くことをおすすめします。
少し離れたところにたくさん駐車場はありますがとても狭い道です。
お酒も美味しいので電車がおすすめですね。

料理は写真を見て頂ければ分かりますが、器にも演出にもこだわった視覚でも美味しい料理の数々でした。
1枚目の写真の稲穂は揚げられており、お菓子みたいでした。

もちろん食材にもこだわりを感じます。
私が一番美味しく感じた料理は宮城の黒毛和牛でした。
トウガラシという希少部位を食べられたことは貴重な経験でした。

ちなみに2階、3階がお店ですが、2階がカウンター5席、テーブル席が3つ(それぞれ4名)となっております。
3階は6名で最大8名まで入れます。

あっという間に人気店になると思いますので、事前に電話予約をして行ってくださいね。

ちなみに器は当店にあるものから取り寄せのものもあります。
気になったお皿がありましたら、気軽に連絡してくださいね。

それでは今日もご来店お待ちしております。

【今日は日本茶の日です。
ハロウィンでもありますが、あえて日本茶の日にした理由は隣の金子海苔店さんが美味しい日本茶を販売しているからです。
しかも日本茶アドバイザーの資格を持っている方もいます。
日本茶が欲しくなったらぜひ金子海苔店へ相談してくださいね。
そんな金子海苔店の隣の瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

_

Good morning.

Yesterday, what I thought I called the president “father” … · · ·.
I did not expect to make such a mistake at this age (3○ years old).
Everyone says please be careful of mistakes.

Well then today we will report the situation of your opening reception as scheduled.

The shop is here!

【Kagurazaka Fumi】
https://tabelog.com/tokyo/A1309/A130905/13226949/

The shop is a bit hard to understand, but it does not matter if you go as street address.
If you go by car, we do not have much parking lot so we recommend you to look it up in advance.
There are plenty of parking lots a little away but it is a very narrow road.
As liquor is also delicious, I recommend train.

Cooking can be understood by seeing the pictures, but it was a delicious cuisine even with visual perception stuck to vessels and directing.
Rice ear of the first picture was fried and it looked like a sweet.

Of course I also feel commitment to the ingredients.
The dish that I felt most delicious was Kuroge Wagyu in Miyagi.
It was a valuable experience to eat rare parts called capsici.

By the way, although it is the 2nd floor, the 3rd floor store, we have 5 counters on the 2nd floor and 3 tables at the table (4 people each).
There are 6 people on the 3rd floor and you can enter up to 8 people.

I think that it will become a popular shop quickly, so please make a phone reservation in advance.

By the way, there are items of orders from items that are in our shop.
If you have a dish you are interested in, please feel free to contact us.

Well then, we are waiting for you to come visit us today.

Today is the day of Japanese tea.
Although it is also Halloween, the reason why I dared to do it on a Japanese tea day is because the neighboring Kaneko Seaweed Store sells delicious Japanese tea.
There are also people who are qualified as Japanese tea advisers.
If you want Japanese tea, please consult Kaneko Norita store.
Japanese Tableware Shop next to such Kaneko Seaweed Store: Ichifuji’s website is here】
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #二三 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

昨天,我以为我称总统为“父亲”……···。
我没想到在这个年龄(3○岁)犯了这样的错误。
大家都说请小心错误。

那么今天我们将按计划报告您的开幕酒会的情况。

这家商店在这里!

【神乐坂富美】
https://tabelog.com/tokyo/A1309/A130905/13226949/

这个商店有点难以理解,但如果你去街道地址也没关系。
如果你开车去,我们没有太多的停车场,所以我们建议你提前查看。
有一点距离的停车场很多,但这是一条非常狭窄的道路。
由于酒也很好吃,我推荐火车。

通过观看图片可以了解烹饪,但即使视觉感知粘在船只和指挥上,这也是一种美味佳肴。
第一张照片的米耳被炸了,看起来像甜。

当然,我也对这些成分有所承诺。
我觉得最美味的菜是宫城县的黑毛和牛。
吃珍稀的辣椒成分是一种宝贵的经历。

顺便说一下,虽然是2楼3楼商店,但2楼有5个柜台,桌子有3个桌子(每个4人)。
三楼有6人,最多可容纳8人。

我认为它会很快成为一个受欢迎的商店,所以请提前预约电话。

顺便说一句,我们商店里的商品有订单。
如果您有自己喜欢的菜,请随时与我们联系。

那么,我们等着你今天来看我们。

今天是日本茶的日子。
虽然它也是万圣节,但我敢于在日本的茶日做这件事的原因是邻近的金子海藻商店出售美味的日本茶。
还有一些人有资格担任日本茶叶顾问。
如果您想要日本茶,请咨询Kaneko Norita商店。
这样的金子海藻店旁边的日本餐具店:Ichifuji的网站在这里】
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑会,请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名,因为它价格便宜,质量上乘。
还请看一下“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay,
筑地有Ichifuji!

【新商品】陶器とガラスの高台

 

おはようございます。

本日まで社長はタイにいる為不在です。
明日からは通常通りおります。
おそらく基本的な会話と、人をからかうタイ語を習得してきていることでしょう。
私が羽を伸ばせるのも今日までです。

気分は重いのですが今日も新商品をご紹介します(笑)

今日の新商品はガラスの高台です。
ガラスの器は夏のイメージが強いのですが、暖色系が使われているので季節を問わず使えますね。
ちなみに足元は陶器になっています。

陶器とガラスのコラボレーションは珍しいですよね。
ぜひ一度見に来てくださいね。
中央部分等芸が細かいので気になると思います。

それでは今日もご来店お待ちしております。

【今日はオンラインゲームの日です。
1997年のこの日にオンラインゲームが発売されたそうです。
ここ10年以上していない気がしますが、昔は24時間連続オンラインゲームをしたこともありました。
そんな従業員がいる瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Good morning.

Until today the president is absent because he is in Thailand.
I will continue as usual from tomorrow.
You probably have learned basic conversation and Thai to tease people.
I can extend wings until today.

I feel heavy but I will introduce a new product today (lol)

Today’s new product is a glass hill.
The glass container has a strong image of summer, but since warm color system is used, you can use it regardless of the season.
By the way the feet are made of pottery.

Collaboration between ceramics and glass is unusual.
Please do not miss it once.
I think that it is worrisome because the central part is is fine.

Well then, we are waiting for you to come visit us today.

【Today is the day of online game.
It seems that online game was released on this day of 1997.
I feel that I have not done it for over 10 years, but I used to play a 24-hour continuous online game in the past.
Japanese Tableware Shop with such an employee: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #Tsukiji #築地場外市場は移転しません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

直到今天,总统缺席,因为他在泰国。
我会从明天开始照常。
你可能已经学会了基本的对话和泰语来取笑人。
我可以延长翅膀直到今天。

我感觉很沉重,但我今天会推出一款新产品(笑)

今天的新产品是玻璃山。
玻璃容器具有强烈的夏季形象,但由于使用了暖色系统,无论季节如何,都可以使用它。
顺便说一下脚是由陶器制成的。

陶瓷和玻璃之间的合作是不寻常的。
请不要错过一次。
我认为这是令人担忧的,因为中心部分很好。

那么,我们等着你今天来看我们。

【今天是网络游戏的日子。
似乎在线游戏是在1997年的这一天发布的。
我觉得我已经超过10年没有这么做了,但我过去常常玩24小时连续在线游戏。
日本餐具店与这样的员工:Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑会,请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名,因为它价格便宜,质量上乘。
还请看一下“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay,
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai!筑地有Ichifuji!

【新商品】トライタン樹脂の業務用コップ

おはようございます。

昨日、海釣りに行ってきました。
天候もよく波は落ち着いていたのですが、結果は・・・。
ちなみに部長である社長は5匹、金子海苔店の店長は3匹、私は○匹でした。
ということで今回は写真無しです。
こんな日もあるから釣りは面白いのでしょうね。

それでは気を取り直して今日の新商品をご紹介します。

今日の新商品はこちら。
トライタンのコップです。

トライタン樹脂なのであまり安っぽく見えません。
また耐熱なので洗浄機も大丈夫です。
スタック性も考えられた業務向けですね。

ぜひ質感を見に来てくださいね。

今日もご来店お待ちしております。

【今日は入れ歯の日です。
歯は一生モノです。
大事にしましょう。
そんな事を言っても歯医者が怖くてなかなか行けない従業員がいる瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Good morning.

Yesterday, I went to sea fishing.
The weather was good and the waves were calm, but the result is ….
By the way, there are five presidents who are the directors, three manager of the Kaneko Norita store, I was ○.
So this time there are no pictures.
Because there is such a day, fishing is interesting, does not it?

Let me reassure and introduce today’s new products.

Today’s new product is here.
It is a cup of Truthan.

Because it is a Tritan resin, it does not look cheap.
Also, because it is heat resistant, the washing machine is okay.
It is for business that considered stackability as well.

Please do come and see the texture.

I am waiting for you to visit us today.

[Today is the day of false teeth.
Teeth are a lifetime thing.
Let’s cherish it.
There is an employee who is afraid of dentists even if saying such a thing Japanese Tableware Shop: Ichifuji’s webiste is here]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #トライタン樹脂 #Tsukiji #築地場外市場は移転しません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

昨天,我去海边钓鱼。
天气很好,海浪很平静,结果却是….
顺便说一句,有五位总统是董事,三位经理是Kaneko Norita商店,我是○。
所以这次没有照片。
因为有这样的一天,钓鱼很有意思,不是吗?

让我放心并介绍今天的新产品。

今天的新产品就在这里。
这是一杯Truthan。

因为它是一种Tritan树脂,所以看起来并不便宜。
另外,因为它耐热,所以洗衣机还可以。
对于业务来说,也考虑了可堆叠性。

请来看看质地。

我今天等你来拜访我们。

[今天是假牙的日子。
牙是一生的事。
让我们珍惜它。
有一个员工害怕牙医,即使说这样的东西日本餐具店:Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑会,请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名,因为它价格便宜,质量上乘。
还请看一下“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay,
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai!筑地有Ichifuji!

【新商品】金ラインの入ったガラスの蓋付き碗

おはようございます。

今日から社長と私は通常通り5時からお店にいます。
気軽に遊びに来てくださいね。

それでは今日の新商品はこちら。
ガラスの蓋付き椀です。

季節は秋に入りかけていますが、まだまだガラスの器もよいのではないでしょうか。
料理によっては夏から秋の季節の変わり目をうまく表現できそうです。

縁にある金のラインも素敵です。
手書きなので技術が見れます。

ぜひ見に来てくださいね。

今日もご来店お待ちしております。

【今日は妹の日です。
妹さんがいる方は妹さんが喜ぶ何かをしてみましょう。
サプライズ好きな社長がいる瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Good morning.

From today, the president and I are in the shop from 5 o’clock as usual.
Please feel free to come and visit.

Well then, today’s new product is here.
It is a bowl with a glass lid.

The season comes in autumn, but it seems that glass vessels are still good.
Depending on the dish, it seems that you can express well the transition of the season from summer to autumn.

The gold line on the edge is also wonderful.
Technique can be seen because it is handwritten.

Please do not miss it.

I am waiting for you to visit us today.

【Today is my sister’s day.
If you have a sister let’s do something your sister is happy about.
Japanese Tableware Shop with surprise favorite president: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #ガラス #Tsukiji #築地場外市場は移転しません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

从今天开始,总统和我一如既往地在5点钟开店。
请随时前来参观。

那么,今天的新产品就在这里。
这是一个带玻璃盖的碗。

这个季节来自秋天,但似乎玻璃容器仍然很好。
根据菜肴的不同,您似乎可以很好地表达从夏季到秋季的季节转变。

边缘的金线也很精彩。
可以看到技术,因为它是手写的。

请不要错过。

我今天等你来拜访我们。

【今天是我姐姐的一天。
如果你有一个妹妹让我们做一些你妹妹很高兴的事情。
日本餐具店惊喜最喜欢的总统:Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑会,请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名,因为它价格便宜,质量上乘。
还请看一下“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay,
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai!筑地有Ichifuji!

【新商品】津軽びいどろのねぶた酒器セット

おはようございます。

週末はさらに暑くなるそうですね。
水分補給はもちろん、日差しを避けて行動してくださいね。

それでは今日の新商品はこちら。
津軽びいどろのねぶた酒器セットです。

もちろんねぶたは東北三大祭りのねぶた祭りを意識されています。
彩り豊かなねぶたや花火等を意識され、8色で表現した津軽びいどろのシリーズです。

夏らしい明るさがいいですよね。
手作りだからこそのゆくもりを感じられます。

プレゼントとしてもいいですね。

本当に綺麗ですのでぜひ見に来てくださいね。

今日も御来店お待ちしております。

【今日はオカルト記念日です。
あなたの信じているオカルトはどんなことですか?
一不二にもありますが、ちょっとお下品なのでここでは書けません。
あ、もちろん社長のことです。
そんな瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Good morning.

I heard that it will get even hotter during the weekend.
Of course not to hydrate, please avoid avoiding the sunlight.

Well then, today’s new product is here.
It is a set of Tsugaru and Iroda Nebuta Sake Brewer.

Of course Nebuta is conscious of the Nebuta festival of the three Tohoku festivals.
It is a series of Tsugaru Irido expressed in 8 colors, conscious of colorful rich Nebuta and fireworks.

Summer brightness is good, is not it?
Because it is handmade, you can feel the breeze of yuki.

It is also good as a gift.

It is really beautiful so please do come and see.

I will be waiting for you to visit us today.

【Today is the occult memorial day.
What is the occult which you believe?
There is also one fugitive, but it is a bit vulgar so I can not write it here.
Oh, of course it is about our president.
Such a Japanese Tableware Shop: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #津軽びいどろ #ねぶた #Tsukiji #築地場外市場は移転しません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

我听说周末会变得更热。
当然不要保湿,请避免避免阳光照射。

那么,今天的新产品就在这里。
这是一套Tsugaru和Iroda Nebuta Sake Brewer。

当然,Nebuta意识到三个东北节日的Nebuta节日。
这是一系列津轻的Irido,用8种颜色表达,意识到色彩丰富的Nebuta和烟花。

夏天的亮度很好,不是吗?
因为它是手工制作的,所以你可以感受到yuki的微风。

作为礼物也很好。

它真的很漂亮所以请来看看。

我今天等你来拜访我们。

【今天是神秘的阵亡将士纪念日。
你相信什么是神秘的?
还有一个逃犯,但它有点粗俗所以我不能在这里写。
哦,当然是关于我们的总统。
这样的日本餐具店:Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑会,请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名,因为它价格便宜,质量上乘。
还请看一下“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay,
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai!筑地有Ichifuji!

【新商品】耐熱ガラスの茶碗蒸し

おはようございます。

今日の新商品はこちら。
ガラスの茶碗蒸しです。

もちろん耐熱です。
この縦のラインは全て手彫りです。
真っ直ぐ線を引くことは大変ですが、とても綺麗ですよね。

夏らしく涼しげな茶碗蒸しを作りたい方はぜひ見に来てくださいね。

もちろん他にも有田焼、美濃焼、ガラスの茶碗蒸しの器はあります。
ぜひ見に来てくださいね。

【今日はセブンイレブンの日です。
少し前まで社長はセブンイレブンのチョレギサラダにハマっていました。
そんな社長がいる瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Good morning.

Today’s new product is here.
It is a glass of chawan-mushi.

Of course it is heat resistant.
This vertical line is all hand carved.
Drawing a straight line is hard, but it is very beautiful.

If you would like to make a cool summer-like egg custard, please do not miss it.

Of course there are other Arita-yaki, Mino-yaki, glass of chawu-mushi.
Please do not miss it.

【Today is the 7th Eleven day.
Not long ago the president was hooked on Seven Eleven’s Choleti Salada.
He is addicted to a professional woman now (lie)
Japanese Tableware Shop with such a president: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #ガラス #Tsukiji #築地場外市場は移転しません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

今天的新产品就在这里。
这是一杯chawan-mushi。

当然它是耐热的。
这条垂直线全部是手工雕刻的。
画直线很难,但很漂亮。

如果你想制作一个凉爽的夏季鸡蛋蛋羹,请不要错过。

当然还有其他的Arita-yaki,Mino-yaki,chawu-mushi的玻璃。
请不要错过。

【今天是第7个十一天。
不久前,总统迷上了Seven Eleven的Choleti Salada。
他现在沉迷于职业女性(谎言)
与这样的总统的日本餐具店:Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑会,请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名,因为它价格便宜,质量上乘。
还请看一下“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay,
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai! 筑地有Ichifuji!

【新商品】津軽びいどろのロックグラス

おはようございます。

毎日暑いですね。
お酒を飲む機会も増えてきていることでしょう。
自分の体調と相談して、飲みすぎないようにしてくださいね。
特に未成年と一緒に飲んではいけませんからね!

それでは、今日の新商品はこちら。

津軽びいどろのロックグラスです。
金彩がほどこされ、光が当たるとキラキラと輝きます。
薄いピンクでの色付けが優しい気持ちにさせてくれますね。
木箱に入っているので特別感があります。
プレゼントはもちろん、自分へのご褒美でもいいと思います。
津軽びいどろの職人技をぜひ見に来てくださいね。

それでは今日もご来店お待ちしております。

【今日はエレベスト登頂記念日です。
1953年に初めて登頂に成功したそうです。
(一不二の創業の方が早かった!)
私達も瀬戸物屋の頂上を目指して今日も頑張ります。
そんな瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo


Good morning.

It’s hot everyday.
Opportunities for drinking are also increasing.
Please consult with your physical condition and do not drink too much.
Especially do not drink with minors!

So, today’s new product is here.

It is a Tsugaru bidoro rock glass.
The gold color is applied, and when it hits the light it shines brilliantly.
The coloring with thin pink makes me feel kind.
I have a special feeling because it is in a wooden box.
I think that it can be a reward for myself as well as a present.
Please come and visit Tsugaru Bidoro craftsmanship by all means.

Well then, we are waiting for you to come visit us today.

[Today is the Eleventh Climbing Day.
It seems that he succeeded in climbing for the first time in 1953.
We will do our best also today, aiming for the top of a chess store.
Such a Japanese Tableware Shop: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #津軽びいどろ #Tsukiji

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

每天都很热。
饮酒的机会也在增加。
请咨询您的身体状况,不要喝太多。
尤其不要与未成年人一起喝酒!

所以,今天的新产品就在这里。

这是津轻的bidoro岩石玻璃。
金色是应用的,当它碰到光时,它闪耀着光芒。
粉红色的色彩让我感觉很亲切。
我有一种特殊的感觉,因为它在一个木箱里。
我认为这可以是对我自己以及礼物的回报。
请一定来参观津轻Bidoro工艺。

那么,我们今天正在等你来拜访我们。

[今天是第十一个攀登日。
他似乎是在1953年第一次成功登山。
今天我们也会尽力,争取成为国际象棋商店的顶峰。
这样的日本餐具店:Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑地,请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名,因为它便宜且质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
您可以使用微信支付和支付宝,
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai!筑地有Ichifuji!

【新商品】津軽びいどろの片口

おはようございます。

今日の新商品はこちら。

津軽びいどろの片口です。
色は青とピンクの二種類です。

他のぐい呑同様手作りの素敵な色合いが個々に現れています。
ぜひ選んでみてくださいね。

今日も御来店お待ちしております。

【再来週はいよいよつきじ獅子祭本祭りですね。
以下の時間帯は波除通りが通行止めになりますので気をつけてくださいね。
6月 8日(金) 12:00~21:00
6月 9日(土) 12:00~22:00
6月10日(日)  6:00~22:00
波除通り沿いにある瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo


Good morning.

Today’s new product is here.

It is a small entrance of Tsugaru.
There are two kinds of colors, blue and pink.

Like other drinks, nice shades of handmade appear individually.
Please do not forget to select it.

I will be waiting for you to visit us today.

【The next week is finally a lion festival main festival.
Please keep in mind that the exclamation point will be closed for the following times.
Friday, June 8, 12: 00-21: 00
Saturday, June 9 (Sat) 12: 00 – 22: 00
Sunday June 10 (Sunday) 6: 00 – 22: 00
Japanese Tableware Shop along Namiyoke Avenue: Ichifuji’s website is here】
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #津軽びいどろ #Tsukiji

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

今天的新产品就在这里。

这是津轻的一个小入口。
有两种颜色,蓝色和粉红色。

像其他饮料一样,手工制作的漂亮色调个别出现。
请不要忘记选择它。

我会等你今天拜访我们。

【下周最后是狮子节主要节日。
请注意,感叹号将在下列时间关闭。
6月8日星期五,12:00-21:00
6月9日星期六(星期六)12:00〜22:00
6月10日星期日(星期日)6:00-22:00
日式餐具沿着奈良Avenue路购物:Ichifuji的网站在这里】
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑地,请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名,因为它便宜且质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
您可以使用微信支付和支付宝,
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai! 筑地有Ichifuji!

【新商品】九谷焼とコラボのグラス

おはようございます。

毎日暑いですね。
まだ5月ではありますが、油断せず、夏バテに気をつけましょう。

それでは新商品のご紹介です。

今日はこちら。

みぞれのようにきらめく特殊加工のガラスと石川県の伝統工芸「九谷焼」の合わさったグラスです。

最近は焼き物とガラス、漆器のコラボが増えてきましたね。
伝統と新時代の技術が混ざりあった芸術品です。

もちろん手作りなので多少高いです。
自分へのご褒美や大切な人、違いが分かる方へのプレゼントでもいいですね。

色は白と青です。
青と言っても深い緑ですね。

日本の伝統工芸をぜひ見に来てくださいね。

今日も御来店お待ちしております。

【今日はサイクリングの日です。
築地付近で一不二の暖簾をして自転車に乗っていたら間違いなく私です。
そんな時は声をかけたり、四角いお尻を触らず、そっとしておいてください。
お客様にお尻を触られた従業員がいる瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Good morning.

It’s hot everyday.
Although it is still in May, I will not let go of it, let’s take care of the summer.

Then, it is an introduction of a new product.

Today is here.

It is a glass combined with glass of special processing sparkling like a sleeve and traditional craft of Ishikawa prefecture “Kutaniyaki”.

Recently the number of collaboration of pottery and glass, lacquerware increased.
It is a work of art mixed with tradition and technology of the new era.

Of course it is somewhat expensive as it is handmade.
A reward for yourself or an important person, a gift for those who understand the difference is also good.

The color is white and blue.
It is deep green even if you say blue.

Please come and see Japanese traditional crafts.

I will be waiting for you to visit us today.

【Today is the day of cycling.
I would definitely be with my bicycle near Tsukiji.
Please do not talk at such time, please do not touch the square butt, please be soft.
Japanese Tableware Shop where employee touched ass in customer: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #九谷焼 #Tsukiji

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

每天都很热。
尽管它仍然在五月,我不会放过它,让我们照顾这个夏天吧。

然后,它是一个新产品的介绍。

今天在这里。

是用石川县“Kutaniyaki”的袖子和传统工艺闪闪发光的特殊加工玻璃结合的玻璃。

最近陶器和玻璃,漆器的合作数量增加了。
这是一个融合了新时代传统和技术的艺术作品。

当然,这是手工制作的有点贵。
对自己或重要人物的奖励,对那些了解差异的人来说也是一件好事。

颜色是白色和蓝色。
即使你说蓝色,它也是深绿色的。

请来看日本的传统工艺品。

我会等你今天拜访我们。

【今天是骑自行车的日子。
我一定会在我的自行车附近筑地。
请不要在这个时候说话,请不要触摸方形的屁股,请柔软。
日本餐具商店员工碰到顾客的屁股:Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑地,请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名,因为它便宜且质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
您可以使用微信支付和支付宝,
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai!筑地有Ichifuji!