投稿日:

【新商品】津軽びいどろのぐい吞みセット

今日の新商品はこちら。

津軽びいどろのぐい呑セットです。

この透き通った水色がきれいですよね。
まだ夏が恋しい方、綺麗なものを年中使いたい方におすすめです。

日本では夏がもう終わりですが、海外では季節が違いますのでガラス製品はおいてあります。

今日もぜひ御来店お待ちしております。

 

ぜひ「一不二」のホーム・ページもみてくださいね。
http://ichifuji.tokyo

Today’s new product is here.

It is a Tsugaru ibiro river set.

This crystal clear aqua color is beautiful.
Recommended for those who miss the summer yet, those who want to use beautiful things all the year round.

Summer in Japan is over yet, but the overseas season is different so glassware is on.

We are waiting for you to come visit us today as well.

 

Please also look at the home page of “One Fuji”.
http://ichifuji.tokyo…

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

 

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #ガラス #Tsukiji

 

今天的新产品就在这里。

这是一个Tsugaru ibiro河集。

这种清澈的水色是美丽的。
推荐给那些想念夏天的人，那些想全年使用美丽东西的人。

日本的夏天已经结束了，但海外的季节是不同的，所以玻璃器皿是在。

我们也在等你今天来看望我们。

 

另请参阅“一富士”的主页。
http://ichifuji.tokyo

如果你来到筑地，请到Ichifuji。
我们的商店在日本是着名的，因为它便宜和质量好。
还请看“Ichifuji”的主页。
你可以使用WechatPay，
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！ 在筑地有Ichifuji！

投稿日:

【お知らせ】ギフトショーにいってきました

昨夜は閉店後に東京ビッグサイトで行われているギフトショーにいってきました。

ギフトショーは和食器に関係する出展は基本的にございません。
ちょっとした発見ができるかなという軽い気持ちでいってきました。

結果としてはガラスや箸、漆器、陶器といくつか出展があり楽しめました。

昨日に引き続きたくさん写真を撮ってきましたのでぜひ見てくださいね。
とても気になる商品があったのですが、それは撮影禁止で撮れませんでした。
まだ仕入れられるか分からない段階ですが、仕入れた際は楽しみにしていてくださいね！

 

【東京ギフトショーの帰り道でのこと。
社長が外へ出て早々”可愛い子が多かった！”と言っていました。
・・・社長、仕事よりそっちですか。

と思いながら駐車場の出口で社長が駐車場のチケットを駐車場の係（女性）に渡すと
「すみません。これ、違うんですけど～（笑）」と笑われました。
駐車場チケットをよく見ると、それは今日出展業者からもらった名刺でした。。。
・・・社長、しっかりしてくださいよ。

しかも社長は「今の係の子、可愛かった！どうせならLINEのIDを書いた自分の名刺渡せばよかった！」と後悔していました。
・・・どなたかこんな社長をお婿さんにもらってください。
そうすれば少し落ち着くと思います。

社長のお嫁さん募集中の瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Last night I went to the gift show which is held at Tokyo Big Sight after closing.

The gift show has no fundamental exhibits related to Japanese food.
I went with a light feeling of being able to make a little discovery.

As a result I enjoyed having some exhibits with glass, chopsticks, lacquerware, pottery.

I took a lot of photos since yesterday so please take a look.
There was a product that I was worried about, but it was impossible to take with shooting prohibited.
Although it is a stage where you do not know whether it can be stocked yet, please look forward to when you buy it!

 

【Things on the way back from the Tokyo gift show.
As the president went outside, he said “There are many cute girls!”
· · · President, is it over the job?

While thinking, at the exit of the parking lot the president gave the parking lot ticket to the parking lot official (female)
“I am sorry, It was different” he was laughed.
When looking at the parking lot ticket, it was a business card received from an exhibitor today. . .
… President, please be firm.

In addition, the president regretted, “She is cute, I wish I could have handed out my own business card that wrote the ID of LINE!”
Someone please give this president to your husband.
I think that it will be a little calm down then.

Japanese style dish store who is recruiting the president’s wife: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

 

 

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #Tsukiji

 

 

昨天晚上，我去了在东京大视野举行的礼品节。

礼品展没有与日本料理有关的基本展品。
我轻轻的感觉到能够做一点发现。

因此，我喜欢用玻璃，筷子，漆器，陶器等一些展品。

我昨天拍了很多照片，请看看。
有一件我担心的产品，但禁止拍摄是不可能的。
虽然这是一个不知道是否可以储存的阶段，但请期待购买时！

 

【东京礼品节目返回的东西】
当总统外出时，他说：“有很多可爱的女孩！”
···总统，是不是在工作？

在想的时候，在停车场的出口处，总统给停车场的官员（女）
“对不起，这是不同的”他被笑了。
当看停车场票时，这是今天从参展商收到的名片。 。 。
总统，请坚定。

此外，总统感到遗憾的是，“她很可爱，我希望自己能发出自己的名片，写上LINE的ID！”
有人请给这位总统给你的丈夫。
我觉得那时候会有点冷静。

日式餐厅正在招募总统的妻子：Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo

如果你来到筑地，请到Ichifuji。
我们的商店在日本是着名的，因为它便宜和质量好。
还请看“Ichifuji”的主页。
你可以使用WechatPay，
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！在筑地有Ichifuji！

投稿日:

【新商品】波千鳥のビアグラスと酒グラスのペアセット

今日の新商品はこちら。

波千鳥のビアグラスと酒グラスのペアセットです。

こちらはプレミアムニッポンテイストシリーズで、日本古来の文化を現代の技術でグラスウェアに写しています。
キラキラと煌めくグラス表面に金彩文様が踊る涼し気な雰囲気が出ていて綺麗ですね。

ちなみに波千鳥は、波を世間に例え、どんな波も夫婦で乗り越えていくという意味で夫婦円満の縁起の良い文様と言われています。
千鳥も千取りという語呂合わせから必勝祈願という意味もあるそうです。

結婚祝いや結婚記念日のプレゼントとして1つどうでしょうか。
意味が考えられているプレゼントは嬉しいのでおすすめです。

 

それでは、今日も元気に御来店お待ちしております。

 

【昨日社長（男）に、しゃがんで作業している私（男）に対して”今日紺色のパンツ履いているよね？”と言われ、一瞬ドキッとしました。
安心してください。下着チェックをされるほど好意をよせられても、決して一線は超えません。
そんな絶妙な信頼関係を社長と従業員の間で持っている和食器屋：一不二のホームページはこちら】
http://ichifuji.tokyo

 

Today’s new product is here.

It is a pair set of wave staggers’ beer glasses and sake glasses.

This is the Premium Nippon Taste series, which is copying Japanese ancient culture to modern technology in the glassware.
It is beautiful with a cool atmosphere that gilded patterns dance on the glittering glass surface.

Incidentally, Namichidori is said to be an auspicious pattern of married couple in the sense that waves are compared to the world, and any waves are overcome with couples.
There seems to be meaning meaning wish prayer from the pun’s that Chidori also sings a thousand.

Is it one as a gift for wedding anniversary and wedding anniversary?
It is recommended because gifts meaning are pleasant.

 

Well then, I am looking forward to seeing you again today.

 

[I was told from our president (male) yesterday that “You are wearing navy blue pants today”
against me (man) working crouching, I was a bit shocked for a moment.
Rest assured. Even if there is favor, it never exceeds a line.
Japanese dish shop that has such an exquisite trust relationship between the president and the employee: Ichifuji’s homepage is here]

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!
http://ichifuji.tokyo

 

今天的新产品就在这里。

它是一对波浪交错啤酒杯和清酒杯。

这是将日本古代文化复制到玻璃器皿中的现代技术的高级日本味道系列。
它是美丽的，有一个很酷的气氛，镀金的图案在闪闪发光的玻璃表面跳舞。

顺便说一下，Namichidori据说是一对吉祥的夫妻模式，因为波浪与世界相比，波浪与夫妇相遇。
似乎有意义的意思希望祷告从双关语，奇多里也唱了一千。

它是一个作为结婚纪念日和结婚纪念日的礼物？
推荐因为礼物的意思是愉快的。

 

那么，我期待着今天再次见到你。

 

[昨天我总统（男）告诉我，“你今天穿着蓝色的蓝色裤子”
对我（男）工蹲下，我有点震惊了一会儿。
放心。即使有利，也不会超过一条线。
在总统和员工之间有如此精致的信任关系的日本菜店：Ichifuji的主页在这里]

如果你来到筑地，请到Ichifuji。
我们的商店在日本是着名的，因为它便宜和质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！在筑地有Ichifuji！
http://ichifuji.tokyo

投稿日:

【新商品】江戸切子のディズニー柄オールドグラス

今日の新商品はこちら。

江戸切子のオールドグラスです。
しかもディズニーの模様です。

こちらも先週のショールームで一目惚れして仕入れることにしました。
素晴らしい芸術品ですね。
しばらく眺めていても飽きません。
側面だけでなく、底の模様も素敵です。

 

江戸切子は1834年からの始まりと言われ、天災等がありましたが未だに引き継がれている歴史ある技術力があります。
また特徴として着物でよく使われるような身近な和の文様を繊細に切子をしています。

そんな江戸切子のロックグラスで一杯どうでしょうか？
お酒も料理と同様、グラスでも雰囲気や味わいが変わりますよ！

 

【”暑い”というと”それは器への情熱です”と返答されるほど器への愛情を持っている社長がいる瀬戸物屋：一不二のホームページはこちら】
http://ichifuji.tokyo

 

Today’s new product is here.

It is Old glass of Edo Kiriko.
Moreover, it is a pattern of Disney.

I also decided to buy it in love at first sight at the showroom of last week.
It is a wonderful work of art.
It will not get tired even if you are looking at it for a while.
Not only the side but also the bottom pattern is nice.

 

Edo Kiriko is said to start from 1834, there are natural disasters, etc. There is a historical skill that is still being handed over.
In addition, I am facing delicately the familiar Japanese pattern that I often use in kimonos as a feature.

How about going out with a rock glass of Edo Kiriko like that?
As well as alcohol and drinks, the atmosphere and taste change with glass!

 

【”Hottest” is saying “It is passion for equipment” The president has a president who has affection for the vessel so that it can be replied: Setomonoya thaiya: Ichifuji’s homepage is here]
http://ichifuji.tokyo

 

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!
http://ichifuji.tokyo

 

 

今天的新产品就在这里。

是江户麒麟的老玻璃。
而且，这是迪斯尼的一种模式。

我还决定在上周的展厅一见钟情地买下它。
这是一件美妙的艺术作品。
即使你看了一会儿也不会累。
不仅一边，而且底部的图案是好的。

 

据说江户麒麟从1834年开始，有自然灾害等。有一个历史的技巧还在移交。
此外，我正在精心的面对我经常在和服中使用的熟悉的日本风格。

如何像这样的江户麒麟岩一起出去？
除了酒精和饮料，气氛和味道都随着玻璃而变化！

 

【最热门】说“对设备的热情”总统有一位对船只有感情的总统，可以回复：Setomonoya thaiya：Ichifuji的主页在这里]
http://ichifuji.tokyo

 

如果你来到筑地，请到Ichifuji。
我们的商店在日本是着名的，因为它便宜和质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！在筑地有Ichifuji！
http://ichifuji.tokyo

投稿日:

【新商品】津軽びいどろの酒器セットと箸置き

今日の新商品はこちら。

津軽びいどろの酒器セットと箸置きです。
以前から興味はありましたが、先日のショールームを見にいき、ついに津軽びいどろを入荷しました。
やっぱりカタログとは違いますね。
実物を見たら欲しくなってしまいました。

 

津軽びいどろは四季を感じさせてくれるハンドメイドのガラスです。
津軽の職人が1つ1つ丁寧に作り上げています。
津軽びいどろの歴史は1977年からと浅いのですが、色の調合や高い技術力により青森県伝統工芸品として認められています。

色の出方が1つ1つ違う為、じっくり選んで頂けたらと思います。

 

【アキラ100%のモノマネに必須の丸盆も売っている瀬戸物屋：一不二のホームページはこちら】
http://ichifuji.tokyo

 

Today’s new product is here.

It is a set of Tsugaru ibis Sake bowl and chopstick rest.
Although I was interested before, I went to see the showroom the other day and finally arrived Tsugaru vidoro.
After all it is different from the catalog.
I wanted to see the real thing.

 

Tsugaru vidoro is handmade glass that makes you feel the four seasons.
Tsugaru craftsmen carefully make one by one.
Although the history of Tsugaru and Iro is shallow from 1977, it is recognized as Aomori prefecture traditional handicrafts due to color formulation and high technical strength.

Since the way of color is different one by one, I think that you can choose it carefully.

 

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!
http://ichifuji.tokyo

 

【社長がこの前有田焼でアキラ100%のモノマネをしていました！】

 

今天的新产品就在这里。

这是一套Tsugaru宜必思酒碗和筷子休息。
虽然我以前很感兴趣，但是有一天我去看展厅，终于到达了Tsugaru vidoro。
毕竟它与目录不同。
我想看看真实的东西。

 

Tsugaru vidoro是手工玻璃，让您感受到四个季节。
Tsugaru工匠仔细地做了一个。
虽然从1 9 7 7年开始，津都县和伊罗的历史很浅，但由于颜色配方和技术实力雄厚，被青森县传统工艺品认定为青森县。

由于颜色的方式不同，我认为你可以仔细选择。

 

如果你来到筑地，请到Ichifuji。
我们的商店在日本是着名的，因为它便宜和质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！ 在筑地有Ichifuji！
http://ichifuji.tokyo

投稿日:

【新商品】ガラスの会津塗のコップ（ガラス蒔絵）

今日の新商品はこちら。

ガラスの漆塗りのコップです。

漆塗りは1590年生まれの会津塗りです。
伝統ある会津塗りの「和」と西洋のガラスの「洋」の融合作品です。

またこちらはガラス蒔絵でもあります。
ガラス蒔絵は裏から絵を描き、反対側から見た時に正常に見える高度な技術が必要です。
まさに職人芸ですね。

ガラスの重さもしっかりあるコップです。
贅沢な時間を過ごす一杯にどうでしょうか。

また絵柄が胡蝶蘭ですのでお祝いにも最適です。

【昔ながらの「昭和」と最新の「平成」の融合した瀬戸物屋：一不二のホームページはこちら】

http://ichifuji.tokyo

Today’s new product is here.

It is glass of lacquered lacquer.

Lacquer paint is Aizu paint born in 1590.
It is a fusion work of traditional Aizu painted ‘Wa’ and Western glass ‘Western’.

Also here is glass makie.
Glass Makie draws pictures from the back and requires sophisticated technology that looks normal when seen from the other side.
It is exactly a crafter’s art.

It is a glass with a solid weight.
How about a cup full of luxury time.

 

【Ichifuji is crockery shop that Fusion of old-fashioned “Showa” and latest “Heisei” : Ichifuji’s website is here]

 

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!
http://ichifuji.tokyo

 

今天的新产品就在这里。

是漆的玻璃漆。

漆漆是1590年出生的Aizu油漆。
这是传统爱祖画“Wa”和西方玻璃“西方”的融合作品。

这里也是玻璃makie。
玻璃Makie从后面绘制照片，需要从对方看到的复杂技术，看起来很正常。
它正是一个手工艺术。

它是一种坚实的玻璃。
一杯充满奢华时光的杯子。

 

【Ichifuji是陶器店，老式“昭和”和最新的“平成”融合：Ichifuji的网站在这里]

 

如果你来到筑地，请到Ichifuji。
我们的商店在日本是着名的，因为它便宜和质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！ 在筑地有Ichifuji！
http://ichifuji.tokyo

投稿日:

【お知らせ】ガラス会社のショールームに行ってきました

今日はガラス製品の紹介です。

昨夜閉店後にガラス会社のショールームへお邪魔してきました。
ガラスは手が混んでいてとても綺麗ですね。
夏は特に涼しい感じがして興味がわきます。

 

たくさん写真を撮ってきて可能な限り載せました。
もし気になる商品がありましたら、気軽にご連絡下さい。

やはりカタログと実物は違いました。
ガラスの表現は写真では難しいのでしょう。

 

そんな中特に驚いたものは全面イオンガラスです。
動画をご覧ください。
結構ぶつかった音がしますが、割れません。
もちろん元はガラスなのでかなりの衝撃を与えると割れてしまうそうですが、洗浄機にも対応しているそうです。
新しい技術で日々進歩しているんですね。

動画はこちらです。
https://youtu.be/qMBtNXKYO_Y

 

早速ですがいくつか仕入れることを決定しましたので、楽しみにしてくださいね！
商品の入れ替わりが多いところが一不二の良い部分だと思っていますのでお時間があるときはぜひ寄ってくださいね。
毎回何かしら変わっています。

 

【毎日笑いが絶えない瀬戸物屋：一不二のホームページはこちら】
http://ichifuji.tokyo

 

Today is introduction of glass products.

After closing last night I caught the glass company’s showroom.
Glass is crowded and it is very beautiful.
I feel particularly cool in the summer and I am interested in it.

 

I took a lot of pictures and posted as much as possible.
If you have any items to worry about, please feel free to contact us.

After all the catalog and the real thing were different.
The expression of glass is difficult with photography.

 

Especially surprised is the whole ion glass.
Please watch a video.
Although it sounds quite a bit of noise, it does not break.
Of course, the glass is originally glass, so it seems that it will crack if given a considerable shock, but it seems that it also corresponds to a washing machine.
I am progressing day by day with new technology.

Please click here.
Https://youtu.be/qMBtNXKYO_Y

 

As soon as I have decided to purchase some, please look forward to it!
I think that the place where the change of goods is many is a good part of one, so please drop in when you have time.
Every time something has changed.

 

【Laughing cherry blossoms everyday Setomono shop: Ichifuji’s homepage is here]

 

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!
http://ichifuji.tokyo

 

今天是玻璃制品的介绍。

昨晚闭幕后，我抓住了玻璃公司的展厅。
玻璃很拥挤，很漂亮。
我在夏天感觉特别好，我对它感兴趣。

 

我拍了很多照片，尽可能地张贴。
如果您有任何需要担心的事情，请随时与我们联系。

所有的目录和真实的东西都是不同的。
玻璃的表现很难与摄影。

 

特别令人惊讶的是整个离子玻璃。
请观看视频。
虽然听起来听起来有点噪音，但并没有破坏。
当然，玻璃原来是玻璃，所以如果给予相当的冲击，它似乎会破裂，但它似乎也对应于洗衣机。
我正在日新月异的新技术进步。

请点击这里。
Https://youtu.be/qMBtNXKYO_Y

 

一旦我决定购买一些，请期待！
我认为货物变化多的地方是很好的一部分，所以请在有时间的时候放下。
每次有所改变。

 

【日常生活樱花樱花店：Ichifuji的主页在这里]

 

如果你来到筑地，请到Ichifuji。
我们的商店在日本是着名的，因为它便宜和质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！在筑地有Ichifuji！
http://ichifuji.tokyo

 

投稿日:

【新商品】風神様の不思議ぐい呑

今日の新商品はこちら。

風神様のぐい呑セットです。

このガラスのぐい呑は歪んで見えますよね？
それには意味があります。

この歪んだ形と光の屈折により満杯にすると、風神様が浮き上がってきます。
とても考えられた商品ですよね。

こういう仕掛けは陶磁器や漆器では見られないガラス独特の表現ですね。
一味違ったぐい呑を探している方はぜひ来てくださいね。

今日も暑い中、御来店お待ちしております。

 

【Twitterもやってます！ →　https://twitter.com/IchifujiNo1】
http://ichifuji.tokyo

Today’s new product is here.

It is a set of Fujin-sama’s sweets.

The glass sweeteners are distorted and do not you?
That has meaning.

When this distorted shape and full refraction of light make it full, the Fujin-sama rises up.
It is a very considered product.

Such a mechanism is a unique expression of glass which can not be seen with ceramics or lacquer ware.
If you are looking for a different sweetener please do come.

I am waiting for you to visit us in the hot weather today.

 

【Twitter is doing it! → https://twitter.com/IchifujiNo1】

 

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!
http://ichifuji.tokyo

 

今天的新产品就在这里。

这是一组富士山的糖果。

玻璃甜味剂是扭曲的，不是吗？
这有意义

当这种扭曲的形状和完全折射的光使它充满，富士山升起。
这是一个非常考虑的产品。

这种机制是用陶瓷或漆器无法看到的玻璃的独特表现。
如果您正在寻找不同的甜味剂，请来吧。

今天炎热的天气我等着你去拜访我们。

 

【Twitter正在做！ →https://twitter.com/IchifujiNo1】

 

如果你来到筑地，请到Ichifuji。
我们的商店在日本是着名的，因为它便宜和质量好。
还请看“Ichifuji”的主页。
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！ 在筑地有Ichifuji！
http://ichifuji.tokyo

投稿日:

【新商品】八千代切子のぐい呑

 

今日の新商品はこちら。

八千代切子のぐい呑です。
こちらも名古屋テーブルショーの見つけた作品です。

 

八千代切子は伝統工芸士の資格をもつ職人によって作られています。
このガラスを掘る作業はとても難しく、職人さんが丹精こめて作っています。
その為数は少なく、値段も高いです。

しかし職人さんが丁寧に仕上げたからこそ価値があると思っています。
それは実際に手にとって頂ければ分かると思います。

ということで今日も暑くなりそうですが、ぜひ築地・一不二にきてくださいね！
御来店お待ちしております。

 

【タイ古式マッサージに詳しい瀬戸物屋：一不二のホーム・ページはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Today’s new product is here.

It is a sweet potato of Yachiyo Kiriko.
This is also a work we found at the Nagoya table show.

 

Yachiyo Kiriko is made by a craftsman qualified as a traditional craftsman.
The work of digging this glass is very difficult, and the craftsman makes it with a carefree texture.
For that reason the number is small, the price is also high.

However, I think that it is worthwhile because the craftsman has finished it carefully.
I think that it will be understood if it is actually available for hands.

It seems that it will be hot even today, but please do come to Tsukiji – one funeral!
We are waiting for you to visit us.

 

【 Cathouse store familiar with Thai traditional massage:Ichifuji’s home page is here】
Http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!
http://ichifuji.tokyo

 

 

今天的新产品就在这里。

这是八千代麒麟的甘薯。
这也是我们在名古屋表演中发现的一件作品。

 

八千代麒麟是由一位有资格作为传统工匠的工匠制作的。
挖这个玻璃的工作是非常困难的，工匠使它无忧无虑的纹理。
因为这个数字很小，价格也很高。

但是，我认为这是值得的，因为工匠们已经精心完成了。
我认为，如果它实际上是可用的手将被理解。

看来今天会很热，但请来筑地 – 一个葬礼！
我们正在等你去拜访我们。

 

【Cathouse Store熟悉泰国传统按摩：Ichifuji的主页在这里】
Http://ichifuji.tokyo

如果你来到筑地，请到Ichifuji。
我们的商店在日本是着名的，因为它便宜和质量好。
还请看“Ichifuji”的主页。
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！在筑地有Ichifuji！
http://ichifuji.tokyo

投稿日:

【新商品】富士山の立体盛器（ガラス）

今日の新商品はこちら。

富士山の立体盛器です。
どうでしょうか？

富士山をとても綺麗に表現されていますよね。
青と白と透明の割合がとても綺麗です。
またガラスなので夏にはちょうどいいですよね。

なんだか料理を盛り付けることがもったいない感じはします。
しかしお刺身は似合いそうですね。

 

【台風にも負けず、かっぱ橋にも負けず頑張っている瀬戸物屋：一不二のホーム・ページはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Today’s new product is here.

It is a solid filler of Mt. Fuji.
How about that?

Mt.Fuji is very beautifully expressed.
The ratio of blue, white and transparent is very beautiful.
It’s also glass, so it’s just fine in the summer.

I feel a waste to arrange dishes somehow.
But the sashimi looks nice.

 

【Do not defeat the typhoon, Cathouse store who is doing his best not to defeat Kappabashi bridge: Ichiju’s home page is here]

 

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai!! There is Ichifuji in Tsukiji!
http://ichifuji.tokyo

 

 

今天的新产品就在这里。

它是山的固体填充物。富士。
那个怎么样？

富士山非常精美的表达。
蓝色，白色和透明度的比例非常漂亮。
它也是玻璃，所以夏天很好。

我觉得浪费安排菜肴不知何故。
但生鱼片看起来不错。

 

【不要打败台风，尽力不要打败卡帕奇桥的猫屋店：Ichiju的主页就在这里]

 

如果你来到筑地，请到Ichifuji。
我们的商店在日本是着名的，因为它便宜和质量好。
还请看“Ichifuji”的主页。
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！ 在筑地有Ichifuji！
http://ichifuji.tokyo