投稿日:

【新商品】国産天然木ミズメのワインカップ（山中漆器）

今日の新商品はこちら。

国産の天然木のワインカップです。
見て下さい！
この美しいシルエット！
そして光が透けるこの薄さ！

 

こちらは家具や部屋の空間デザイナーと山中漆器のコラボ作品です。
まさに芸術品ですよね。
作成時間も長く、こちらを仕入れようとして4ヶ月経過しました。

木はミズメを使用しています。
各地の漆器の中でも最高級のものです。
木目が美しく、硬さがあることが特徴です。
箱根細工の寄せ木やこけしにもよく使われております。
また着色性も優れ、今回のような黒色の作品も作成可能です。

ぜひこの芸術作品を見に来てくださいね！
今日も御来店お待ちしております。

 

【素敵なお客様の笑顔を毎日見れて、当店の従業員は毎日笑顔になれます。
いつもありがとうございます。
これからもよろしくお願いします。
そんなお客様に恵まれ、幸せの瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Today’s new product is here.

It is a wine cup of domestic natural wood.
Please look!
This beautiful silhouette!
And thin this light transparent!

 

This is a collaborative work of Yamanaka lacquerware with space designer of furniture and room.
It is exactly a work of art.
Creation time was long, 4 months passed since we tried to purchase this.

Trees use sparrows.
It is the finest one among the lacquerware in various places.
It is characterized by beautiful grain and hardness.
It is also often used for parquet and kokeshi of Hakone.
Also excellent in coloring ability, you can also create black works like this one.

Please come and see this art work!
I will be waiting for you to visit us today.

 

【Looking at a nice customer’s smile everyday, our employees can smile everyday.
I am always grateful for your help.
I look forward to working with you.
Blessed with such customers, happy secretarial shop: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!
http://ichifuji.tokyo

 

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji

 

今天的新产品就在这里。

它是国内天然木材的一杯酒。
敬请期待！
这美丽的剪影！
而细透透光！

 

这是山中漆器与家具和房间的空间设计师的合作工作。
这正是一件艺术品。
创作时间很长，我们试图购买4个月后，

树木使用麻雀。
它是各种漆器中最好的一种。
其特点是纹理美观，硬度高。
箱根也经常用于实木复合地板和kokeshi。
着色能力也很出色，您也可以制作这样的黑色作品。

请来看看这件艺术作品！
我会等你今天来看望我们的。

 

每天看着好客户的微笑，我们的员工每天都会微笑。
我总是感谢你的帮助。
我期待着与您合作。
有这样的客户，快乐的秘书店：Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo

如果你来到筑地，请到Ichifuji。
我们的商店在日本是着名的，因为它便宜和质量好。
还请看“Ichifuji”的主页。
你可以使用WechatPay，
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！在筑地有Ichifuji！
http://ichifuji.tokyo

投稿日:

【新商品】とてもかわいいたぬきのとっくりとぐい吞みセット

今日の新商品はこちら。

たぬきのとっくりとぐい吞みです。

これは可愛すぎると思いませんか？

こんな目で見つめられたらつい買っちゃいそうですよね！

ご自宅で日本酒を飲む方はどうでしょうか？
ゆっくりほっこりお酒を飲むのにいいと思いますよ～！

特にこれからの時期に熱燗が合うのではないでしょうか。

 

他にも色々な酒器を扱っていますのでぜひご来店お待ちしております。

 

【昨日の帰り道に私は2回も警察に止められ、自転車の防犯登録を確認されました。
他にも何人も自転車が通る中、なぜか私だけ止められた状態です。
勿論何もなかったわけですが、こういうことはいい気がしませんね。
そんな怪しい雰囲気を持つ従業員がいる和食器屋：一不二のweb siteはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Today’s new product is here.

It is a very good match of raccoon.

Do not you think this is too cute?

It seems like I will buy you when you look at such eyes!

How about those who drink sake at home?
I think that it is good for drinking slowly and smartly!

Especially in the coming time it will be good for you.

 

We are waiting for you as we deal with various other alcoholic beverages.

 

【On the way home yesterday I was stopped by the police twice and confirmed bicycle crime prevention registration.
Besides bicycles passed by anyone else, I am the only one stopped.
Of course there was nothing, but I do not feel like this kind of thing.
Japanese-style equipment shop with employees with such doubtful atmosphere: Here is Ichifuji’s web site here】
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

 

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #美濃焼 #徳利 #ぐい吞み #Tsukiji

 

今天的新产品就在这里。

这是一个非常好的浣熊比赛。

你不觉得这太可爱了吗？

看着这样的眼睛好像我会买你的！

那些在家喝酒的人怎么样？
我认为这是慢慢，聪明地喝酒〜！

特别是在未来的时间里，对你来说会很好。

 

我们正在等待您处理各种其他酒精饮料。

 

【昨天路上我被警方拦截了两次，并确认了自行车预防犯罪登记。
除了别人通过的自行车，我是唯一一个停下来的人。
当然没有什么，但我不觉得这样的事情。
日式设备店与员工有如此怀疑的气氛：这里是富士的网站这里】
http://ichifuji.tokyo

投稿日:

【お知らせ】ギフトショーにいってきました

昨夜は閉店後に東京ビッグサイトで行われているギフトショーにいってきました。

ギフトショーは和食器に関係する出展は基本的にございません。
ちょっとした発見ができるかなという軽い気持ちでいってきました。

結果としてはガラスや箸、漆器、陶器といくつか出展があり楽しめました。

昨日に引き続きたくさん写真を撮ってきましたのでぜひ見てくださいね。
とても気になる商品があったのですが、それは撮影禁止で撮れませんでした。
まだ仕入れられるか分からない段階ですが、仕入れた際は楽しみにしていてくださいね！

 

【東京ギフトショーの帰り道でのこと。
社長が外へ出て早々”可愛い子が多かった！”と言っていました。
・・・社長、仕事よりそっちですか。

と思いながら駐車場の出口で社長が駐車場のチケットを駐車場の係（女性）に渡すと
「すみません。これ、違うんですけど～（笑）」と笑われました。
駐車場チケットをよく見ると、それは今日出展業者からもらった名刺でした。。。
・・・社長、しっかりしてくださいよ。

しかも社長は「今の係の子、可愛かった！どうせならLINEのIDを書いた自分の名刺渡せばよかった！」と後悔していました。
・・・どなたかこんな社長をお婿さんにもらってください。
そうすれば少し落ち着くと思います。

社長のお嫁さん募集中の瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Last night I went to the gift show which is held at Tokyo Big Sight after closing.

The gift show has no fundamental exhibits related to Japanese food.
I went with a light feeling of being able to make a little discovery.

As a result I enjoyed having some exhibits with glass, chopsticks, lacquerware, pottery.

I took a lot of photos since yesterday so please take a look.
There was a product that I was worried about, but it was impossible to take with shooting prohibited.
Although it is a stage where you do not know whether it can be stocked yet, please look forward to when you buy it!

 

【Things on the way back from the Tokyo gift show.
As the president went outside, he said “There are many cute girls!”
· · · President, is it over the job?

While thinking, at the exit of the parking lot the president gave the parking lot ticket to the parking lot official (female)
“I am sorry, It was different” he was laughed.
When looking at the parking lot ticket, it was a business card received from an exhibitor today. . .
… President, please be firm.

In addition, the president regretted, “She is cute, I wish I could have handed out my own business card that wrote the ID of LINE!”
Someone please give this president to your husband.
I think that it will be a little calm down then.

Japanese style dish store who is recruiting the president’s wife: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

 

 

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #Tsukiji

 

 

昨天晚上，我去了在东京大视野举行的礼品节。

礼品展没有与日本料理有关的基本展品。
我轻轻的感觉到能够做一点发现。

因此，我喜欢用玻璃，筷子，漆器，陶器等一些展品。

我昨天拍了很多照片，请看看。
有一件我担心的产品，但禁止拍摄是不可能的。
虽然这是一个不知道是否可以储存的阶段，但请期待购买时！

 

【东京礼品节目返回的东西】
当总统外出时，他说：“有很多可爱的女孩！”
···总统，是不是在工作？

在想的时候，在停车场的出口处，总统给停车场的官员（女）
“对不起，这是不同的”他被笑了。
当看停车场票时，这是今天从参展商收到的名片。 。 。
总统，请坚定。

此外，总统感到遗憾的是，“她很可爱，我希望自己能发出自己的名片，写上LINE的ID！”
有人请给这位总统给你的丈夫。
我觉得那时候会有点冷静。

日式餐厅正在招募总统的妻子：Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo

如果你来到筑地，请到Ichifuji。
我们的商店在日本是着名的，因为它便宜和质量好。
还请看“Ichifuji”的主页。
你可以使用WechatPay，
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！在筑地有Ichifuji！

投稿日:

【お知らせ】有田焼のショールームで特価品選びしてきました

昨夜は閉店後に有田焼のショールームに行ってきました。

目的は特価品と新商品探しです。

たくさん写真を撮ってきましたのでゆっくり見てくださいね。
既にこの中から何種類も仕入れています。

もし気になる器がありましたら教えてくださいね～！
取り寄せは可能です。

 

【営業時間外でもお客様のために安く良い商品を探しに行く。
それが築地の瀬戸物屋/一不二です。
絶対勉強の精神を持った和食器屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

】

Last night I went to the show room of Arita ware after closing.

The purpose is looking for bargain goods and new products.

I took a lot of pictures so please watch it slowly.
We have already purchased several kinds from this.

Please let me know if you have an instrument to worry!
Stock is possible.

 

[Going to find good goods cheaply for customers even outside office hours.
That is Tsukiji ‘s modest store / Ichifuji.
Japanese food shop with a spirit of absolute study: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!
http://ichifuji.tokyo

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #瀬戸物屋 #和食器 #有田焼 #Tsukiji

 

昨天晚上，我在关门后去了鞋房。

目的是寻找便宜货物和新产品。

我拍了很多照片，请慢慢看。
我们已经从中购买了几种。

请让我知道，如果你有一个乐器担心！
库存是可能的

 

[即使在办公时间以外，也可以为顾客廉价找货。
这是筑地的谦虚商店/ Ichifuji。
有绝对学习精神的日本料理店：Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo

如果你来到筑地，请到Ichifuji。
我们的商店在日本是着名的，因为它便宜和质量好。
还请看“Ichifuji”的主页。
你可以使用WechatPay，
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！ 在筑地有Ichifuji！
http://ichifuji.tokyo

投稿日:

【新商品】弥源次窯の急須と湯のみセット（有田焼）

今日の新商品はこちら。

 

有田焼の茶器セットです。

弥源次窯さんの作品です。
金と銀が上品に使われています。
こちらの窯は金と銀はもちろん色鮮やかな商品が多くあります。
その中でも高級感がある金と銀の商品を選んで仕入れました。
取り外し可能の茶こしがついているタイプです。

湯呑みは派手ではありますが、たまにはこんな豪勢なお茶を飲むのもアリではないでしょうか。
人生は一度きりですからね！

 

ちなみに美味しいお茶は隣の金子海苔店で購入できます。
新しい店長にオススメを聞いたところ、茶がらが出ないパウダー茶をおすすめされました。
（空気を読んでもらいたかったです・・・）

でもこちらのパウダー茶は美味しいです。
毎日試飲させて頂いてますが飽きません。
ぜひ一不二と共に金子海苔店もよろしくお願いします。

よく問い合わせを頂きますが、休市の日（たまにある水曜・日曜・祝日）は金子海苔店の店休日です。
お間違いがないようご認識のほどお願い致します。

 

【本当は金子海苔店の店長ではなく、可愛らしい看板娘の写真を載せたかったのですが店長が許してくれませんでした。
金子海苔店の笑顔の素敵な看板娘に会いたい方はぜひ御来店ください。
優しい笑顔でお迎えしてくれます。
私をいじめない方はこの方だけです！
それに比べて当店の社長は、私がトイレから出ると入り口で脅かして楽しんだりと毎日大変です。。。
私に毎日5回以上イタズラをしかけてくる社長がいる和食器屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

   

Today’s new product is here.

 

It is Arita-yaki’s tea set.

It is a work of the famous kiln.
Gold and silver are tastefully used.
This kiln has many color-varied products as well as gold and silver.
Among them, we picked up gold and silver products with a sense of quality and purchased them.
It is a type with removable tea ceremony.

Although the tea ceremony is flashy, maybe it is ants to drink such a magnificent tea once in a while.
Life is only once!

 

Incidentally, delicious tea can be purchased at the Kaneko Seaweed store next door.
When listening to the recommendation of a new store manager, we recommended a powder tea.

This powder tea is delicious.
I am allowed to taste it every day, but I will not get tired.
I would also like to thank Kaneko Seaweed Store as well, one by one.

I often get inquiries, but the day of holiday (occasionally Wednesday · Sunday · holiday) is a store holiday of Kaneko Seaweed store.
Please be aware that there is not a mistake.

 

[Actually I was not the manager of the Kaneko Seaweed store, I wanted to post pictures of pretty signboard girls, but the manager did not forgive me.
Those who would like to see a wonderful signboard girl with a smile of Kaneko Seaweed store are welcome to visit us.
She will pick you up with a gentle smile.
This is the only one who does not bully me!
On the contrary, the president of our shop is serious every day, as I threaten from the entrance and enjoy it when I get out of the toilet. . .
Japanese food shop with president who comes to mischief more than 5 times everyday: Ichifuji’s website is here]
Http://ichifuji.tokyo

 

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

 

今天的新产品就在这里。

 

是Arita-yaki的茶具。

这是着名的窑的工作。
黄金和白银被高雅地使用。
这个窑炉有许多颜色丰富的产品以及金和银。
其中，我们以质量上乘的黄金和白银产品购买。
这是一种可移动茶道的类型。

虽然茶道是华而不实的，也许是蚂蚁一会儿喝这么壮丽的茶。
人生只有一次！

 

顺便说一句，可以在隔壁的Kaneko海藻店购买美味的茶。
当听新店经理的建议时，我们推荐了一种粉茶。

这种粉茶很好吃
我每天都可以品尝它，但我不会累。
我也要一起感谢Kaneko Seaweed Store。

我经常得到查询，但假期（偶尔星期三·星期日·假期）是Kaneko Seaweed商店的商店假期。
请注意，没有错误。

 

[其实我不是Kaneko海藻店的经理，我想张贴漂亮的招牌女孩的照片，但经理没有原谅我。
那些想要看到一个美丽的招牌女孩Kaneko Seaweed商店的笑容欢迎访问我们。
她会带着温柔的笑容接你。
这是唯一一个不欺负我的人！
相反，我们店的总统每天都是认真的，因为我从入口处威胁说，当我走出厕所的时候，享受它。 。 。
日本食品店与总统每天五次以上的恶作剧：Ichifuji的网站在这里]
Http://ichifuji.tokyo

 

如果你来到筑地，请到Ichifuji。
我们的商店在日本是着名的，因为它便宜和质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay，
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！在筑地有Ichifuji！

投稿日:

【新商品】純銀の急須（完全受注生産の松栄堂）

きょ、きょ、今日の新商品はこちら！！！！！

な、なんと純銀の急須です。

もちろん手作りです。
そして職人さんが時間をかけて作られたものです。
これこそ日本の職人の伝統工芸品ですね。

ちなみに受注生産の松栄堂の3代目の作品になります。

銀には微生物等の繁殖を抑える殺菌作用があり、また使い込むことによって重厚な渋みが増します。
こちらの商品は中古車もしくはバイクの新車が買える値段ですが、一生使い続けることができ、成長を見えると思えば安いかもしれません。
銀婚式等の記念日にもオススメです。家宝にもなりますね。

もちろん1点限りです。

早い者勝ちですので、早めに来てくださいね!!

【あまりに高価な商品の為怖くて社長しか触れません。
従業員すらまともに触れない商品を置いている瀬戸物屋：一不二のホームページはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Today ‘s new product is here! ! ! ! !

What a sterling silver stove.

Of course it is handmade.
And craftsmen were made over time.
This is the traditional craft of Japanese craftsmen.

By the way it will be the 3rd generation of Matsudo-do of order-making.

Silver has a bactericidal action to suppress the breeding of microorganisms etc, and thickening astringency increases by using it again.
This item is a price you can buy a new car of a used car or a motorcycle, but you can keep using it for the rest of the year, it may be cheap if you think you can see growth.
It is also recommended for anniversaries such as silver wedding. It also becomes a family treasure.

Of course it is only one point.

Because it is first come first serve, please come early!

【I am afraid of too expensive items and only touch the president.
Japanese style dish store which puts goods which do not touch even employees strictly: Ichifuji’s homepage is here]
Http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

 

 

今天的新产品在这里！ ！ ！ ！ ！

什么是纯银炉

当然是手工制作。
而工匠们是随着时间的推移而制作的。
这是日本工匠的传统工艺。

顺便说一下，这将是松下的第三代订单。

银具有抑制微生物繁殖的杀菌作用，再次使用时增加涩味。
这个项目是一个价格，你可以买一辆二手车或摩托车的新车，但你可以继续使用它在一年的其余时间，如果你认为你可以看到增长可能会便宜。
还建议像周年纪念如银婚礼。它也成为一个家庭宝库。

当然只有一点。

因为先到先得，请早点来！

【我怕太贵的物品，只能碰总统。
日式料理店，严格遵守甚至不接触员工的商品：Ichifuji的主页在这里]
Http://ichifuji.tokyo

如果你来到筑地，请到Ichifuji。
我们的商店在日本是着名的，因为它便宜和质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay，
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！在筑地有Ichifuji！

投稿日:

【新商品】有田焼のラスター柄のコップとお皿

今日の商品紹介はこちら。

有田焼のラスター柄のコップとお皿です。
当店には既にお茶碗と湯呑みがありますが、今回新たに追加しました。

この柄はとても綺麗で可愛らしさもありますよね。
女性にオススメの商品です。
日頃の感謝を込めて奥様や親御さんにプレゼントしてはどうでしょうか。
もちろん気になるあの子にプレゼントするのもいいと思いますよ！！

 

本日まで暑くなるようですので熱中症に気をつけてくださいね。
まだまだ夏は終わっていません！

 

【夏は終わっておりませんが、既に当店は秋に向けての新商品の準備をしています。
ということで、明日は料理人向けの秋の新商品をお伝えします！
季節に合わせて売り場も変化する和食器屋：一不二のホームページはこちら。】
http://ichifuji.tokyo

Today’s product introduction is here.

It is Arita-yaki raster handle cup and dish.
There are already tea bowl and tea ceremony in our shop, but this time we added it newly.

This handle is very beautiful and cute, is not it?
It is a recommended item for ladies.
Why do not you give presents to your wife or parents with a daily gratitude.
Of course, I think it would be nice to give gifts to the baby you care about! !

 

It seems to be hot until today, so please be careful with heat stroke.
Summer is not over yet!

 

[Summer has not finished, but our shop is already preparing for new items for autumn.
So tomorrow I will tell you the new products for autumn for chefs!
Sales floor also changes according to the seasons Japanese dish shop:Ichifuji website is here. 】
Http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

 

 

今天的产品介绍就在这里。

是Arita-yaki光栅手柄杯和盘。
我们店里已经有了茶碗和茶道，但是这次我们加入了这个。

这个手柄很漂亮可爱，不是吗？
这是女士推荐的产品。
为什么不给你的妻子或家长每天感激的礼物。
当然，我认为给你所关心的宝宝赠送礼物是件好事！ ！

 

看起来很热，直到今天，所以请注意中暑。
夏天还没有结束！

 

[夏天尚未完成，但我们的商店已经为秋季准备新的物品了。
所以明天我会告诉你秋天的新产品给厨师！
销售楼层也根据季节变化日本菜店：Ichifuji网站在这里。 】
Http://ichifuji.tokyo

如果你来到筑地，请到Ichifuji。
我们的商店在日本是着名的，因为它便宜和质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay，
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！在筑地有Ichifuji！

投稿日:

【新商品】織部のコーヒーカップとソーサーセット

今日の商品紹介はこちら。

 

織部のコーヒーソーサーセットです。
お菓子受けもありますので、来客時にも使えます。

ちなみに18世紀頃のヨーロッパでは、ソーサーは熱いコーヒーを冷ます為にソーサーに注いで飲んでいたそうです。
当時のヨーロッパの方は猫舌が多く、コーヒーカップも湯呑みのように取っ手がなかったそうです。
その後、取っ手が取り付けられ、今のようにコーヒーカップの受け皿として使うようになったらしいです。

時代の流れは面白いものですね。
一不二は時代の流れに乗りつつ、古き良き物を残していけたらと思います。

 

【最近腰痛が酷くて面白いことが思い浮かびません。
安心して下さい。決して疚しいことはしておりません。
腰痛持ちの従業員がいる和食器屋：一不二のホームページはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Today’s product introduction is here.

 

It is a coffee saucer set of Oribe.
There are also sweets reception, so you can use it when visiting.

By the way, in Europe around the 18th century, Saucer seems to have poured into saucer to drink hot coffee to cool it.
The European people of those days had many cat tongues and it seems that there was no handle like a cup of coffee cup.
After that, a handle was attached and it seems that it came to be used as a receiving plate of coffee cup like now.

The flow of the times is interesting.
I fear that I would be able to leave good old things while getting on the flow of the times.

 

【Recently, I can not imagine what my back pain is terrible and interesting.
Please do not worry. I never do something stupid.
Japanese-style equipment shop with employees with back pain: Ichifuji’s homepage is here]
Http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

 

今天的产品介绍就在这里。

 

这是一个Oribe的咖啡碟。
还有糖果接待处，所以你可以在访问时使用它。

顺便说一下，在18世纪左右的欧洲，Saucer似乎已经倒入茶碟里喝热咖啡来冷却它。
那些日子的欧洲人有许多猫舌，似乎没有像一杯咖啡杯那样的手柄。
之后，把手放在一起，似乎它现在被用作咖啡杯的接收盘。

时代的流逝很有趣。
我担心，我能够在走上时代的过程中留下好的旧东西。

 

【最近，我无法想象我的背痛是可怕和有趣的。
请不要担心。我从来没有做过愚蠢的事情。
带背痛的日式装备店：Ichifuji的主页在这里]
Http://ichifuji.tokyo

如果你来到筑地，请到Ichifuji。
我们的商店在日本是着名的，因为它便宜和质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay，
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！在筑地有Ichifuji！

投稿日:

【新商品】金色の盛り台（漆器）

今日の新商品はこちら。

金色の盛り台です。
綺麗な金色の仕上がりとなっています。
寿司でもちょっとした前菜にもいいかもしれませんね。
平面ではなく、若干舟形のように丸みをもっています。

ぜひ実物を見に来てくださいね。
写真ではなかなか伝わらないこともあります。

 

それでは今日も御来店お待ちしております。
午後は暑いのでオススメはしません！

 

【昨日値引きやおまけを繰り返し求めるお客様（外国人・女性）がおりました。
終いには社長に”キスをするからお願い”といっておりましたが、丁重にお断りしました。
当店は他のお店で値引きされた金額より安いと自負していますので、気持ちよくお会計をして頂けたらと思います。
“仕事中は”とても真面目で異性の誘惑に負けない社長がいる瀬戸物屋：一不二のホームページはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Today’s new product is here.

It is a gilded cone.
It is a beautiful finish of gold.
It might be good for sushi or a little appetizer.
It is not a flat surface, but it has a rounding slightly like a boat shape.

Please do come and see the real thing.
Sometimes it is hard to convey in photos.

 

Well then we will be waiting for you to visit us today.
I do not recommend it because it is hot in the afternoon!

 

【There were customers (foreigners / women) who repeatedly ask for discounts and bonuses yesterday.
At the end our president was told “I want to kiss you”, but he declined it politely.
Because we pride ourselves as cheaper than the price discounted at other shops, I think if you can make a payment good.
During work our predident is very serious and can not beat temptation of opposite sex.: Here is Ichifuji’s homepage】
Http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

 

今天的新产品就在这里。

它是一个镀金锥。
这是一个美丽的完成金。
这可能对寿司或一点开胃菜是好的。
它不是一个平坦的表面，但它有一个圆形稍微像船形。

请来看看真实的东西。
有时很难传达照片。

 

那么我们今天将等你来看望我们。
我不推荐它，因为下午很热！

 

【有客户（外国人/女性）昨天多次要求打折和奖金。
最后，我们的总统被告知“我想吻你”，但他礼貌地拒绝了。
因为我们为自己比其他商店的价格便宜而感到自豪，所以我觉得如果你能付出很大的代价。
在工作期间，我们的前辈非常严肃，不能打败异性的诱惑：这是Ichifuji的主页
http://ichifuji.tokyo

如果你来到筑地，请到Ichifuji。
我们的商店在日本是着名的，因为它便宜和质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay，
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！在筑地有Ichifuji！

投稿日:

【新商品】「の」の字の多用丼

今日の商品紹介はこちら。

銀色の「の」の文字が入った丼です。
白と黒のシンプルな模様の中に「の」のシルバーの文字が入っています。
「の」の文字の力強さがいい感じですね。

「の」は「乃」の漢字が変化したものらしいです。
ちなみに「乃」は、形が弓の弦をはずして緩く垂れている形に似ていることから、「弦がゆるんだまま→そのまま」と使われたことが始まりだといわれます。
1つ勉強になりましたね。
とはいうものの、役に立つ話ではないかもしれません（笑）

 

本日は日曜日です。
朝8時から14時までの営業時間ですので気をつけてくださいね。

それでは今日も御来店お待ちしております。

 

【最近FACEBOOKやTwitterで知り合った方が御来店して頂き、とても嬉しく思います。
当店に来たからといって何か買わなくてはいけないわけではありません。
ただ顔を見せて頂けるだけで、とても嬉しいのです。
くだらない話をするのも良し、お店の変化を楽しむのも良し。
来店して笑顔になって頂けるだけで当店は満足です。
食器は必要な時に必要な物を買って頂けたらと思います。
目先の利益より、お客様の笑顔を優先する和食器屋：一不二のホームページはこちら】
http://ichifuji.tokyo

 

Today’s product introduction is here.

It is a rice bowl with a silver-colored character of “”.
In the simple pattern of white and black “の” characters of silver are contained.
It is a good feeling of the character of ‘の’.

 

Today is Sunday.
Please be careful as it is opening hours from 8 am to 2 pm.

Well then we will be waiting for you to visit us today.

 

【Those who I met recently on FACEBOOK and Twitter visited us and I am very happy.
It does not mean that you have to buy something just because you came to our shop.
Just being able to show your face, I am very happy.
It is good to do stupid talks and enjoy changing stores.
Our store is satisfying just to visit and become a smile.
I think that you can buy what you need when you need it.
From the short-term interest, Japanese style dish shop that gives priority to the customer’s smile: Ichifuji’s website is here]
Http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!
http://ichifuji.tokyo

 

今天的产品介绍就在这里。

这是一个银色的“”的饭碗。
在白色和黑色的“の”字符的简单模式被包含。
这是“の”的性格的良好感觉。

 

今天是星期日。
请小心，因为上午8点至下午2点的开放时间。

那么我们今天将等你来看望我们。

 

我最近在FACEBOOK和Twitter上见过我们，我很高兴。
这并不意味着你必须买东西才是因为你来到我们的商店。
只要能够显示你的脸，我很开心。
做愚蠢的谈话和享受变化的商店是件好事。
我们的商店满足于访问并成为一个微笑。
我想你可以在需要的时候买到你需要的东西。
从短期利益出发，优先考虑客户微笑的日式料理店：富士网站在这里]
Http://ichifuji.tokyo

如果你来到筑地，请到Ichifuji。
我们的商店在日本是着名的，因为它便宜和质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay，
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！在筑地有Ichifuji！
http://ichifuji.tokyo