おはようございます。
日々寒くなってきていますね。
これからの時期は鍋がいいですよね。
定番以外の鍋も仕入れ始めていますので、入荷次第報告しますね。
それでは今日の新商品はこちら。
有田焼の文山窯のプラチナ牡丹の正角蓋物です。
以前は金牡丹を入れていましたが、新たに別の色を取り入れてみました。
お菓子や小物、もちろんちょっとした料理にいかがでしょうか。
外観がおしゃれだと蓋を開けたときの期待感が増していきますよね。
ぜひ見に来てくださいね。
それでは今日もご来店お待ちしております。
【今日はリサイクルの日です。
もし器が割れてしまったら金継ぎをしてリサイクルしてみてくださいね。
金継ぎの練習をしたい場合は当店に言っていただければ無料で差し上げます。
最近私は割っていないのでないかもしれませんけどね！
そんなことを言うといつも割ってしまう従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo
Good morning.
It is getting cold day by day.
In the coming season the pot will be nice.
We are starting to purchase pots other than the standard, so we will report it as soon as it arrives.
Well then, today’s new product is here.
It is a regular square lid of platinum peony of Arita ware’s Wakayama kiln.
I used to put in gold peony before, but I took another color.
Sweets and accessories, of course how about a little dish?
When the exterior is fashionable, the expectation of opening the lid will increase.
Please do not miss it.
Well then, we are waiting for you to come visit us today.
【Today is the day of recycling.
If the equipment cracks please try gold splicing and recycle.
If you want to practice gold succession you can give it to our shop and we will give it free of charge.
I may not have broken lately these days!k
There is an employee who always breaks when saying such a thing Japanese Tableware Shop: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo
If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!
#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません
迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付
早上好。
它日渐变冷。
在接下来的赛季中，底池将会很好。
我们开始购买标准以外的罐子，所以我们会在它到货时立即报告。
那么，今天的新产品就在这里。
这是Arita ware的Wakayama窑的铂金牡丹的常规方形盖子。
我曾经以前放过金牡丹，但我采取了另一种颜色。
糖果和配件，当然怎么样的小菜？
当外观时尚时，打开盖子的期望会增加。
请不要错过。
那么，我们等着你今天来看我们。
【今天是回收的日子。
如果设备出现裂缝，请尝试金拼接和回收。
如果您想练习黄金继承，您可以将它交给我们的商店，我们将免费提供。
这些天我最近可能没有破碎！k
说这样的东西总是打破一个员工日本餐具店：Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo
如果你来筑会，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它价格便宜，质量上乘。
还请看一下“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有Ichifuji！