タグ: 特価品

おはようございます。

昨日は社長とお客様と私で釣りにいってきました。
私は3X歳ですが、釣りが未経験でした。
社長が釣り道具から日時までセッティングして頂き、私の釣りデビューが実現しました。
結果は残念ながら、何も釣れませんでしたが、楽しい経験になりました。
次回は釣った魚を報告したいと思います。
今回は夜景のみです。

それでは今日の新商品はこちら。
特価品の丼重です。

シンプルながらも春慶の色合いが素敵です。
こちらの商品は限定18個ですが、ワンコイン（500円）で買えます。

早いもの勝ちですので早めに見に来てくださいね。

今日もご来店お待ちしております。

【今日は宇宙の日です。
宇宙一の価格・サービスを目指す瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Good morning.

Yesterday we went fishing with the president, our customers and I.
I am 3X years old, but fishing was inexperienced.
The president set from the fishing tool until the date and time, my fishing debut realized.
The result was unfortunately, I could not catch anything, but it was a fun experience.
Next time I would like to report fish caught.
This time it is only night view.

Well then, today’s new product is here.
It is bowl of bargain goods.

Simple but the color of Haruna is wonderful.
This item is limited to 18 items, but you can buy it with one coin (500 yen).

Since it is a quick winner, please come to see it early.

I am waiting for you to visit us today.

【Today is the day of the universe.
Japanese Tableware Shop aiming for price and service of the universe : Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #越前漆器 #Tsukiji #築地場外市場は移転しません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

昨天我们和总统，我们的客户和我一起去钓鱼。
我3岁，但钓鱼经验不足。
总统从捕鱼工具开始直到日期和时间，我的钓鱼首次亮相。
结果很遗憾，我无法抓住任何东西，但这是一次有趣的体验。
下次我想报告捕获的鱼。
这次只是夜景。

那么，今天的新产品就在这里。
这是一碗便宜货。

简单，但Haruna的颜色很棒。
此商品仅限18件，但您可以用一枚硬币（500日元）购买。

由于它是一个快速的赢家，请尽早看到它。

我今天等你来拜访我们。

【今天是宇宙的一天。
针对宇宙价格和服务的日本餐具店：Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑会，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它价格便宜，质量上乘。
还请看一下“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！筑地有Ichifuji！

おはようございます。

明日はいよいよ年に1度の半値市ですね。

当店は急須を用意しております。
通常価格でさえ安い一不二がさらに半額ですので期待していてくださいね！

そして、タイミングよく特価品のお盆が入荷しましたのでお知らせします。

今日の新商品はこちら。
木目調のお盆です。
写真の色が二種類あるように見えますが、実物は赤茶ではなく、茶色の方が近いです。

大きさは尺3で39cm程です。
しかも耐熱樹脂なので洗浄機も対応しています。
その上、ノンスリップ加工もついています。

ただしノンスリップ加工はつや消しタイプなので正直言うと弱めです。
強いノンスリップ加工をお求めの方にはおすすめできません。

ちなみにこちらの商品は定価が3500円です。

それがなんと半値市では500円で提供致します。

安すぎて社長が熱を出してます。
お盆は耐熱ですけどね。

在庫は79枚です。
半端だからこそありきり品で格安に仕入れることができました。

ぜひ半値市の日を楽しみにしてくださいね。
仮に半値市で余ったとしても、600円という破格の値段で販売します。

ぜひ見に来てくださいね。

【昨日はまたもや小皿を2枚割りました。
しかし、救世主も同時に現れました。
なんと割れた陶磁器やガラスを頂いてくれる方がおりました。
芸術系の作品に生まれ変わるそうです。
とはいうものの、最近割すぎなので気を引き締めて仕事を頑張ろうと思います。
そんな芸術作品にも協力する瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

 

Good morning.

Tomorrow is the half price city at least once a year.

Our shop has prepared teapots.
Even cheap Ichifu is even half the price so please expect it!

And we will inform you that timely bargain bargain has arrived.

Today’s new product is here.
It is a wood grain tray.
There seems to be two kinds of color of the photograph, but the real thing is not red tea, the brown one is close.

The size is about 3 inch 3.
Moreover, because it is heat-resistant resin, washing machines are also supported.
Besides, non-slip processing is attached.

However, honestly it is weak as non-slip processing is matte type.
It is not recommended for those who are looking for strong non-slip processing.

By the way, the price of this item is 3500 yen.

We offer it at 500 yen in half price city.

The president is getting a fever because it is too cheap.
Though tbe tray is heat resistant.

The stock is 79 sheets.
I was able to purchase it cheaply because it is a half end.

Please look forward to the day of Half Value festeval.
Even if it is surplus in Half Value City, we will sell it at the price of 600 yen.

Please do not miss it.

[I broke two small plates again yesterday.
But the Messiah also appeared at the same time.
There were some people who received cracked pottery and glass.
It is said to be reborn as a work of art system.
That said, recently I’m over allocating too much and I will try to fix my mind and work hard.
Japanese Tableware Shop cooperating also with such art work: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #特価品 #Tsukiji

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

明天是每年至少一次的半价城市。

我们的商店已经准备了茶壶。
即使廉价的一个富士甚至是价格的一半，所以请期待！

我们会通知你，及时的讨价还价已经到来。

今天的新产品就在这里。
这是一个木纹托盘。
似乎有两种颜色的照片，但真正的东西不是红茶，棕色的是接近的。

大小约3英寸3。
而且，因为它是耐热树脂，所以也支持洗衣机。
此外，还附有防滑处理。

但是，诚实地说，它是脆弱的，因为防滑处理是哑光型的。
不建议那些正在寻找强力防滑处理的人士。

顺便说一句，这个项目的价格是3500日元。

我们以半价城500日元提供。

总统因为太便宜而发烧。
虽然Obon是耐热的。

该股票是79张。
我能够便宜地购买它，因为它已经是一半了。

请期待Half Value City的一天。
即使在半价城里有剩余，我们也会以600日元的价格出售。

请不要错过它。

我昨天又打破了两个小盘子。
但弥赛亚也出现在同一时间。
有些人收到陶器和玻璃碎片。
据说这是一种艺术体系的重生。
也就是说，最近我已经完成了太多的分配任务，我会尽力解决我的问题并努力工作。
与这样的艺术作品合作的濑户商店：富士的一个网站在这里]
http://ichifuji.tokyo

今日は特価品のご紹介です！
一不二ならではの特価品はこちら！

銀色の光沢のある黒いお盆です。
ノンスリップ加工がされています。
横42.5cm、縦30.3cmの大きさです。

カタログにはない特別な商品ですが、カタログ金額では5000円程するそうです。
その商品を、限定250枚ですが、1個600円で販売します！
連絡を頂ければ取り置き可能ですし、国内・海外発送に対応します。

また以下のいずれかの条件を満たした方には1枚500円で販売します！
・10枚以上ご購入の方
・FACEBOOKもしくはTwitter、ブログを見た！と言って頂けた方
・今年4月の同商品の特売を買い逃してしまった方

実物を見て頂ければわかりますが、光の加減で色合いが変わり高級感があります。
ぜひご検討をお願い致します。

今日も御来店お待ちしております。

 

【今夜は閉店後買い出しに行き、錦糸町のお客様のところへ行ってきます！
明日の更新を楽しみにしていてくださいね！
ちなみに社長は・・・これ以上は言えないのでご想像にお任せします。
そんな○○○が好きな社長がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Today is an introduction of bargain goods!
Ichifuji unique price is here!

It is a silver tray with a shiny black tray.
Non-slip processing is done.
It is 42.5 cm in width and 30.3 cm in length.

It is a special product not in the catalog, but it seems that it will be about 5000 yen in the catalog amount.
That product is limited to 250 pieces, but it sells for 600 yen per piece!
It is possible to reserve if you can contact, we will correspond to domestic and overseas shipment.

In addition, we will sell for 500 yen for those who satisfy any of the following conditions!
· Those who purchase 10 or more
· FACEBOOK or Twitter, I saw a blog! Those who can say
· Those who missed buying bargains for this product in April this year

Although you can understand if you can see the real thing, there is a luxury feeling because the color changes depending on the light adjustment.
Thank you for your consideration.

I will be waiting for you to visit us today.

 

【Tonight we go to buy after closing, we will go to the customers of Kinshicho!
Please look forward to the update tomorrow!
By the way, the president … I can leave it to your imagination as I can not say any more.
There is a President who likes such ○ ○ ○ Japanese style dish shop: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

 

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #うりきり #特価品 #Tsukiji

 

今天是廉价商品的介绍！
Ichifuji独特的价格在这里！

它是一个带有闪亮黑色托盘的银色托盘。
防滑处理完成。
宽42.5厘米，长30.3厘米。

这是一个不在目录中的特殊产品，但​​目录数量似乎约为5000日元。
该产品限量250件，每件售价600日元！
如果可以联系，我们可以保留，我们将对应国内外的货物。

另外，对于符合以下条件的用户，我们将出售500日元！
·购买10个以上的人
·FACEBOOK或Twitter，我看到一个博客！那些可以说的
·今年4月份错过了本产品买卖的人士

虽然你可以明白，如果你能看到真实的东西，有一种奢侈的感觉，因为颜色根据光调节而变化。
谢谢您的考虑。

我会等你今天来看望我们的。

 

【今晚我们去买后关闭，我们会去金士町的客户！
请期待明天的更新！
顺便说一句，总统…我可以把它留给你的想像力，因为我再也不能说了。
有一位总统喜欢这样的○○○日式菜店：Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo

如果你来到筑地，请到Ichifuji。
我们的商店在日本是着名的，因为它便宜和质量好。
还请看“Ichifuji”的主页。
你可以使用WechatPay，
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！在筑地有Ichifuji！

 

 

今日は年に数回のスーパーセールのお知らせです。

なんと定価の88%オフです！！

商品はこちらです。
尺2の正角のお盆です。
一番使われる尺2のお盆ですが、正確に測ると縦36cm×横36cm×高さ2cmです。

しかもFRPで耐熱仕様です。
ノンスリップ加工はされておりませんが、ザラザラの模様の為少し滑りづらくなっています。

 

こちらの商品はカタログの金額で5000円します。
その商品が当店では、な、なんと！600円と提供します！
在庫は100枚限りです。

別に質が悪いわけではありません。
アウトレットでも無く、この値段で出せる理由は安く仕入れることができたので日頃の感謝を込めて安く提供しているだけです。

うりきり品の為お早めに御来店ください。
もちろんすぐに来れない方は少しの期間であれば取り置き可能です。

 

【Y：安くて
Y：安すぎて
K：困っちゃう
そんなYYKの瀬戸物屋：一不二のホームページはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Today is announcement of several super sale a year.

It is 88% off the price! !

The product is here.
It is a square tray
It is the most commonly used scale, but if measured accurately it is 36 cm in length × 36 cm in width × 2 cm in height.

Moreover, it is heat resistant specification with FRP.
Although non-slip processing is not done, it is getting a little slippery because of the rough pattern.

 

This item will be 5000 yen in the amount of the catalog.
That product is in our shop, how, what! We will offer 600 yen!
The stock is limited to 100 sheets.

Separately the quality is not bad.
It is not an outlet, but the reason why it can be exported at this price is cheaply provided because it was able to purchase cheaply, so we only offer cheaply with a daily gratitude.

 

Please come and visit us as soon as possible.
Of course, those who can not come soon can leave it if it is a little period.

 

【Y: It’s cheap
Y: It’s too cheap
K: You are in trouble.
Such YYK ‘s Japanese style dish shop: Ichifuji’s homepage is here]
Http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!
http://ichifuji.tokyo

 

 

今天是几年超级销售公告。

价格是88折！ ！

产品在这里。
它是一个方形托盘
它是最常用的刻度，但是如果精确测量，长36厘米×宽36厘米×高2厘米。

此外，它是耐热规格与FRP。
虽然没有进行防滑处理，但是由于粗糙的图案，它会变得有点滑。

 

该物品的目录数量将为5000日元。
那个产品在我们店里，怎么样，什么！我们会提供600日元！
库存限于100张。

另外质量也不错。
它不是一个出口，但是为什么它可以以这个价格出口的原因是廉价的，因为它能够廉价地购买，所以我们只提供廉价的每天的感激之情。

 

请尽快来我们参观。
当然，那些不能来的人，如果有一段时间就可以离开。

 

【Y：很便宜
Y：太便宜了
K：你很麻烦
这样的YYK的日式菜店：Ichifuji的主页在这里]
Http://ichifuji.tokyo

如果你来到筑地，请到Ichifuji。
我们的商店在日本是着名的，因为它便宜和质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay，
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！在筑地有Ichifuji！
http://ichifuji.tokyo