投稿日:

【新商品】運気上昇する招き猫の貯金箱

おはようございます！

今日の新商品はこちら。
招き猫の貯金箱です。

ピンクと赤、黒、白の4種類をご用意しました。
しかもただの貯金箱ではありません。

なんと運気が上がるんです！
色に対応して恋愛運や仕事運、厄除け、健康運と分かれています。

あなたはどの運気をあげたいですか？
風水に従って設置してみてくださいね。

それでは今日もご来店お待ちしております。

【今日は妻の日です。
1年の最後の月ですので日頃お世話になった奥様に感謝しましょう。
未婚の私はどうしたら良いのかわからない従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Good morning!

Today’s new product is here.
It is a piggy bank of an inviting cat.

We prepared four kinds of pink and red, black, white.
Moreover, it is not just a piggy bank.

How lucky it is!
Corresponding to the color, it is divided from love luck, work luck, embarrassment, health luck.

Which fashion do you want to give?
Please install according to Feng shui.

Well then, we are waiting for you to come visit us today.

【Today is my wife ‘s day.
Let’s appreciate the wife who has taken care of us since it is the last month of the year.
I’m an unmarried worker with an employee who does not know what to do. Japanese Tableware Shop: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好！

今天的新产品就在这里。
这是一只诱人的猫的存钱罐。

我们准备了四种粉红色和红色，黑色，白色。
而且，它不仅仅是一个存钱罐。

多幸运啊！
对应的颜色，它分为爱情运气，工作运气，尴尬，健康运气。

你想给哪种时尚？
请根据风水安装。

那么，我们等着你今天来看我们。

【今天是我妻子的节日。
让我们欣赏一直照顾我们的妻子，因为这是一年中的最后一个月。
我是一名未婚工人，雇员不知道该怎么做。 日本餐具店：Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑会，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它价格便宜，质量上乘。
还请看一下“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有Ichifuji！

投稿日:

【新商品】九谷焼のレンゲ

おはようございます。

今日は夜に釣りに行きます！
海ではなく、陸っぱりです。
明日の報告を楽しみにしていてくださいね！
（何もなかったら坊主だったと思ってください）

それでは今日の新商品はこちら。

九谷焼のレンげです。

キレイな白磁に原色を使った細かい模様が目を惹きつけます。
招き猫に鶴、牡丹、千鳥と伝統的な絵柄が描かれています。
ご家庭で使う場合は分けるのもいいですね。

青郊窯は絵の具から全て自社で作っているこだわりのある窯です。
他にもありますのでぜひ見に来てくださいね。

今日もご来店お待ちしております。

【今日は進化の日です。
そろそろ私も進化するかもしれません。
そんな従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Good morning.

I am going fishing today at night!
It is land, not sea.
Please look forward to the report of tomorrow!
(Please think that it was a shaven if nothing)

Well then, today’s new product is here.

It is a lentil of Kutaniyaki.

A fine pattern using primary colors for beautiful white porcelain attracts eyes.
Cranes, peonies, staggers and traditional patterns are drawn on lucky cats.
When using it at home it is good to separate.

The blue sub-kiln is a kiln that is committed to making everything from paint in-house.
There are others, so please do come and see.

I am waiting for you to visit us today.

【Today is the day of evolution.
I may well evolve soon.
Japanese Tableware Shop with such an employee: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #九谷焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

我今天晚上去钓鱼！
这是土地，而不是海洋。
请期待明天的报告！
（如果没有，请认为这是刮胡子）

那么，今天的新产品就在这里。

它是Kutaniyaki的扁豆。

使用原色的美丽白瓷的精美图案吸引眼球。
在幸运猫上绘制起重机，牡丹，蹒跚和传统图案。
在家中使用时，分开是很好的。

蓝色窑是一个窑，致力于从内部油漆制作一切。
还有其他人，所以请过来看看。

我今天等你来拜访我们。

【今天是进化的日子。
我很快就会进化。
日本餐具店与这样的员工：Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑会，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它价格便宜，质量上乘。
还请看一下“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有Ichifuji！

投稿日:

【新商品】九谷焼の蓋物

おはようございます。

今日は日曜日！
豊洲市場は休み、築地場外市場は自由営業日です。
もちろん当店は営業中です。
急に器が必要になったりしても安心です。
時間があったら顔を出してくださいね。

それでは今日の新商品はこちら。
昨日に引き続き、九谷焼の蓋物です。

こんな小さな器に対しても細かく描かれています。
すごい技術です。
色使いも九谷焼のセンスが光っています。
アクセサリー入れにもいいかもしれませんね。

ぜひ実物を見に来てください。

また昨日よりおせちコーナーを設けました。
今は昨日お知らせした在庫限りの特価品の急須もありますが、これからおせちの重箱を増やして行きたいと思います。
楽しみにしていてくださね。

【今日は雪見だいふくの日です。
あなたの好きなアイスは何ですか？
私はハーゲンダッツです。
スーパーの安売りの時しか買いませんが。
そんな従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Good morning.

Today is Sunday!
The Toyosu market is closed and the Tsukiji market is a free business day.
Of course our shop is in business.
It is safe even if you need sudden equipment.
Please have a look if you have time.

Well then, today’s new product is here.
Continuing from yesterday, it is a lid of Kutaniyaki.

It is drawn finely for such a small vessel.
It’s amazing technology.
Kutaniyaki’s sense is shining also with color.
It might be good for accessories to put in.

Please come and see the real thing.

We also set up osechi corner since yesterday.
There is also a special price goods of limited stock that we announced yesterday, but I think that I would like to increase the number of osechi’s hidden box from now on.
Please look forward to it.

[Today is the day of Yukimi Daifuku.
What is your favorite ice cream?
I am Haagen Dazs.
I will only buy it at the time of bargain sale of supermarket.
Japanese Tableware Shop with such an employee: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #九谷焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

今天是星期日！
Toyosu市场关闭，Tsukiji市场是免费工作日。
当然，我们的商店正在营业。
即使您需要突然的设备也很安全。
如果你有时间，请看看。

那么，今天的新产品就在这里。
从昨天开始，它是Kutaniyaki的一个盖子。

对于如此小的船只，它被精细地绘制。
这是一项了不起的技术。
Kutaniyaki的感觉也很闪耀着色彩。
配件放入可能会有好处。

请来看看真实的东西。

我们也从昨天开始设置osechi角。
我们昨天也宣布了一个特价商品的特价商品，但我想我想从现在开始增加osechi隐藏盒子的数量。
请期待。

[今天是Yukimi Daifuku的日子。
你最喜欢的冰淇淋是什么？
我是哈根达斯。
我只会在超市讨价还价时买。
日本餐具店与这样的员工：Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑会，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它价格便宜，质量上乘。
还请看一下“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有Ichifuji！

投稿日:

【新商品】九谷焼のポット

おはようございます。

あっという間に11月も後半に入りましたね。
今年も1ヶ月半しか残っていません。
悔いの残らない一年にしましょう。

それでは今日の新商品をご紹介します。

今日の新商品は九谷焼のポットです。

カラフルな使い方が綺麗ですよね？
独特な色使いが九谷焼らしさがあって素敵です。
ひと目で九谷焼と分かるので、来客時にも使えますね。

ポットは色々な焼物がありますが、一味違った九谷焼はどうでしょうか。

他にも万古焼や有田焼等数多く取り揃えていますのでぜひ見に来てくださいね。

今日もご来店お待ちしております。

【今日は将棋の日です。
私は毎日社長に色々なトラップをしかけられ、毎日王手をされ追い詰められています。
そんな従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Good morning.

There is only one month and a half remaining this year.
Let ‘s have a year without regret.

Let’s introduce today’s new products.

Today’s new product is a pot of Kutaniyaki.

Colorful usage is beautiful, right?
Unique color usage is nice like Kuchitaniyaki.
You can use it at the time of visiting as you know Kutani ware at a glance.

There are various kinds of potted potatoes in the pot, but how about a different Kutani pottery?

In addition to that, there are many other items such as Usa-ku and Arita-yaki, so please do come and see.

I am waiting for you to visit us today.

【Today is the day of shogi.
Every day I get various traps to the president, I am chased after being challenged everyday.
Japanse Tableware Shop with such an employee: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #九谷焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

今年只剩下一个半月了。
我们有一年没有遗憾。

我们来介绍一下今天的新产品。

今天的新产品是一罐Kutaniyaki。

多彩的用法很漂亮，对吗？
独特的颜色使用很像Kuchitaniyaki。
您可以在参观时使用它，因为您知道Kutani洁具一目了然。

锅里有各种各样的盆栽土豆，但是不同的Kutani陶器怎么样？

除此之外，还有许多其他项目，如Usa-ku和Arita-yaki，所以请来看看。

我今天等你来拜访我们。

【今天是将棋的日子。
每天我都会收到总统的各种陷阱，我每天都受到挑战。
日本餐具店与这样的员工：Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑会，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它价格便宜，质量上乘。
还请看一下“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有Ichifuji！

投稿日:

【新商品】有田焼の3段丸重

おはようございます。

今日の新商品はこちら。

有田焼の3段丸重です。
1段ずつ小別売りも可能ですので組み合わせは自由です。
昔からあるような柄ですが縦のラインに合わせたり、敢えてずらすこともできます。

正月らしい華やかですので小さめのおせちとして使ってみてはどうでしょうか。

他にも樹脂や木製、和紙等のおせちを取り扱っています。
ただし、木製と和紙は締め切られている為商品が選べる可能性は低いです。
また樹脂に関しても11月末までをめどにして頂かないと数が多い場合は対応ができないこともあります。
もちろん当店は最後までできることは全て対応します。
気軽に相談してくださいね。

それでは今日もあなたに会えることを楽しみにしています。

【今日は洋服記念日です。
今日はいい皮膚の日です。
何も思いつかないので今日はこのままスルーします。
そんな適当な従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo


Good morning.

Today’s new product is here.

It is Arita-yaki’s three-step round weight.
Combination is free because it can be sold separately as one step at a time.
Although it is a pattern that looks like it used to be long, it can be aligned with a vertical line, or it can be dared.

How about trying it as a small osechi because it is gorgeous like a New Year.

Besides, we deal in resin, wooden, osechi such as Japanese paper.
However, the possibility of choosing goods is low, as wooden and Japanese paper are closed.
In the case often is number if not imperative in the prospect of the end of November with respect to resin is also can not support.
Of course, our store will handle all we can do to the end.
Please feel free to consult us.

Well then, I am looking forward to seeing you again today.

[Today is a clothes anniversary.
Today is a good day of skin.
Since I can not think of anything, I will go through like this today.
Japanese Tableware Shop where such an appropriate employee is located: Ichifuji’s website is here】
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

今天的新?品就在?里。

?是Arita-yaki的三??重量。
?合是免?的，因?它可以一次一个???独出售。
?然它看起来像是一个很?的?案，但它可以与垂直???，或者它可以是敢的。

如何??它作?一个小osechi因?它像新年一???。

?外，我??理日本?等?脂，木制，osechi等。
然而，??商品的可能性很低，因?木??和日本?都??了。
在??情况下往往是数字，如果不是必?在11月底的前景?脂也是不能支持。
当然，我?的商店将?理我?所能做的所有事情。
?随?咨?我?。

那?，我很期待今天再?到?。

[今天是衣服周年?念日。
今天是美好的一天。
因?我什?都想不到，今天我会??做。
?合??的?工所在的日本餐具店：Ichifuji的网站在?里】
http://ichifuji.tokyo

如果?来筑会，?来Ichifuji。
我?的商店在日本很有名，因?它价格便宜，?量上乘。
??看一下“Ichifuji”的主?。
?可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有Ichifuji！

投稿日:

九谷焼のロックグラスとぐい呑（青郊窯）

おはようございます。

今日の新商品はこちら。

九谷焼のロックグラスとぐい呑です。

外見はシンプルな白で青海波が描かれています。
横から見ただけだと面白みがありません。

しかし内側にはとてもキレイな花や鶴等が描かれています。
鮮やかな色使いが九谷焼ですよね。
内側に綺麗に描かれているのでとても手間がかかっています。

ちなみにこちらは高品質で有名な青郊窯の器です。

木箱入りなのでプレゼントとしても喜ばれるでしょう。

店頭には1つずつしかありませんので早めに見に来てくださいね。

今日もご来店お待ちしております。

【今日は119番の日です。
冬になるにつれ、空気が乾燥してきます。
火の元には気をつけてくださいね。
そんなことも気にする瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo


Good morning.

Today’s new product is here.

It is a rock glass of Kutaniyaki.

The appearance is a simple white with Qinghai wave drawn.
There is no interest if it is only seen from the side.

However, very beautiful flowers and cranes etc are drawn on the inside.
Vivid color usage is Kutaniyaki.
It takes a lot of trouble because it is beautifully drawn inside.

By the way, this is a vessel of high quality and famous blue sub-kiln.

Because it is a wooden box, it will be pleased as a present.

There is only one at the shop, so please come to see it early.

I am waiting for you to visit us today.

【Today is the 119th day.
As winter comes, air will dry out.
Please be careful of the fire.
Japanese Tableware Shop mind that is also worried about such things: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #九谷焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

今天的新产品就在这里。

它是Kutaniyaki的岩石玻璃。

外观是一个简单的白色，青海波绘制。
如果仅从侧面看，则没有兴趣。

然而，内部绘制了非常漂亮的花朵和起重机等。
生动的色彩用途是Kutaniyaki。
它需要很多麻烦，因为它内部精美。

顺便说一下，这是一艘高品质的着名蓝色亚窑。

因为它是一个木盒子，它会很高兴作为礼物。

商店里只有一个，所以请早点来看看。

我今天等你来拜访我们。

【今天是第119天。
冬天来了，空气会干涸。
请小心火。
日本餐具店心里也担心这样的事情：Ichifuji的网站就在这里]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑会，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它价格便宜，质量上乘。
还请看一下“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有Ichifuji！

投稿日:

【お客様のご紹介】亜風音（afuune）in 東銀座

おはようございます。

今日は予定通り亜風音（afuune）様のご紹介です。
http://www.ginza-isomura.co.jp/afuune/

昭和通り沿いの歌舞伎座の逆側に位置するお店です。
少し分かりづらいのですが、串揚げの提灯が目印です。
地下に降りると入り口がありますが、入り口に入ってすぐ左側にさらに入り口があります。
入り方が分からず、出てしまうと後悔してしまうお店です。

どの料理も手がかかっています。
厨房は広く、カウンターに座ると全ての作業が見れます。
無駄のない動きに感動しますね。

料理は美味しく、脂っぽいのに脂っこさを感じさせず、食がすすみます。
焼き物も揚げ物も周りだけ綺麗に火が入り、視覚も食感も楽しめます。
生のすじこもスルメイカも美味しかったです。

そして何より、ごぼうが美味しかったです。
ごぼうがこれだけ美味しかったのかと思えるほど感動しました。
全体的に言えることですが、出汁の使い方がとてもよかったです。

ちょっとした要望もすぐ応えて頂け、大満足な時間を過ごせました。

喫煙もでき、モダンな雰囲気があります。

ぜひ行ってみてくださいね。

【今日はいいお肌の日です。
これからの時期は保湿をしっかりしていきましょう。
そんなことも気にする瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Good morning.

Today is an introduction of Afuune as a schedule.
http://www.ginza-isomura.co.jp/afuune/

It is a shop located on the opposite side of the Kabukiza along the Showa Street.
It is a bit hard to understand, but lanterns of deep-fried skewer are markers.
There is an entrance when getting underground, but there is a entrance entrance on the left side as soon as entering the entrance.
I do not know how to enter, it is a store I regret when getting out.

Every dish is under control.
The kitchen is large and you can see all the work when you sit on the counter.
I am touched by unnecessary movement.

Cooking is delicious, it is greasy, but it does not make you feel greasy, and the food advances.
Both fried foods and deep fried foods come with a beautiful fire, you can enjoy the sense of sight and texture.
Both the raw squirrel and the squid is also delicious.

And above all, the burdock was delicious.
I was impressed to think that the burdock was so delicious.
As a whole, how to use soup stock was very good.

We could respond quickly to a little demand, and we were able to spend a great satisfactory time.

You can also smoke, it has a modern atmosphere.

Please do go.

【Today is a nice skin day.
Let’s keep moisturizing firm in the coming season.
Japanese Tableware Shop that is also worried about such things: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

今天是Afuune作为时间表的介绍。
http://www.ginza-isomura.co.jp/afuune/

这是一家位于昭和街沿岸的Kabukiza对面的商店。
这有点难以理解，但油炸串的灯笼是标记。
到达地下时有一个入口，但进入入口后左侧有一个入口入口。
我不知道怎么进去，这是我出门时后悔的商店。

每道菜都在掌控之中。
厨房很大，当你坐在柜台上时，你可以看到所有的工作。
我被不必要的动作所感动。

烹饪美味，油腻，但不会让你感到油腻，食物也会前进。
油炸食品和油炸食品都带有美丽的火，你可以享受视觉和质感。
原始松鼠和鱿鱼也很美味。

最重要的是，牛蒡很美味。
我很惊讶地认为牛蒡是如此美味。
总的来说，如何使用汤料非常好。

我们可以快速响应一点需求，我们能够度过一个非常令人满意的时间。

您还可以吸烟，拥有现代氛围。

请去。

【今天是美好的一天。
让我们在即将到来的季节保持健康。
日本餐具店也担心这样的事情：Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑会，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它价格便宜，质量上乘。
还请看一下“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有Ichifuji！

投稿日:

【閲覧注意】社長の仕事用のノート

【本当にあった怖い話】

こちらの自由帳は社長の仕事用のノートです。

恐ろしすぎる！
何を考えているのか分かりません！

仕事のメモなのでしょうが、怖くて開けません。

店内でこのノートを見つけてもむやみに開かないようお願いします！

【A really scary story】

This is a notebook for the job of the president.

It is too terrible!
I do not know what you are thinking!

It is a note of work, but I am afraid to open it.

Please do not open it unnecessarily even if you find this note in the shop!

投稿日:

一不二釣り部レポート【2018.10.23】

【一不二釣り部レポート 2018.10.23】

こんばんわ。

昨日は予定通り海釣りに行ってきました！
場所は市川港です。

参加者は色々と都合がつかず、一不二釣り部の部長である社長と私のみです。

ですが、大漁でした！
写真を見てください！

・・・はい、ごめんなさい。
嘘です。
こちらは私達の前のお客さんが半日ほどで釣り上げたシーバスです。

でも、2人で10匹ほど釣れました。
まぁ社長がほとんど釣り上げたのですが・・・私は2匹です。
社長が釣る度に私を見てニヤニヤしていたので船から突き落としたい衝動にかられましたが、我慢しました（笑）

さすがに夜の海は寒かったのですが、もう1度くらいは海釣りに行く予定です。

釣りの話がしたい方は気軽に遊びにきてくださいね。
お待ちしております。

【Ichifuji Fishing Section Report】

Good evening.

Yesterday I went to sea fishing as planned!
The location is Ichikawa Port.

Participants are not convenient for a variety of reasons, only the president who is the director of Fuji Fishing Department and me.

But it was many catch!
Please look at the picture!

… Yes, I’m sorry.
Is a lie.
This is the sea bass that our previous guest caught in half a day.

However, we caught about 10 animals for two people.
Well, the president almost caught it … I am two.
Every time the president caught me, I was smiling while looking at me, so I was able to come up with the urge to thrust out of the ship, but I endured it (lol)

As expected the sea at night was cold, but I plan to go fishing sea about once more.

If you want to talk about fishing please feel free to come and visit.
We’ll be expecting you.

投稿日:

【新商品】有田焼の新作・幾何学模様の丸皿

おはようございます。

もう秋ですね。
皆様の服装を見て感じます。
私は夏の方が好きですね。
そして冬は二度寝の恐怖と霜焼けになるので苦手です。

そんなことを言っても季節は変わっていきますので諦めて、今日の新商品をご紹介します。

今日は有田焼の新作のお知らせです。

とても綺麗な模様ですよね。
どのお皿も間近でよく見るととても細かい事がわかります。
こんな細かい幾何学模様を表現できるのはすごいですよね。

もう1つの茶色っぽいお皿は金のラメがとても細かく入っています。
高級感もあり、素敵ですね。

ぜひ実物を見に来てくださいね。

今日もご来店お待ちしております。

【今日はパラシュートの日です。
1797年に2400mの高さから直径7mの布を傘のようにして飛び降りたそうです。
最初に飛んだ人はとても怖かったでしょうね。
私もはしごに乗っている時も社長が脅かすので毎日恐怖です。
そろそろ小さなパラシュートが欲しいです。
そんな従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Good morning.

It is already autumn.
I feel and watch everyone’s clothes.
I like summer better.
And in the winter it is not good because it will be twice asleep fear and frost glow.

Even if you say such a thing, the season will change, so give up and introduce today’s new products.

Today is a new work of Arita yaki.

It is a very beautiful pattern.
You can see which plates are very close looking closely.
It is amazing to be able to express such a fine geometric pattern.

Another brownish dish contains very fine lame of gold.
There is also a sense of quality, it is nice.

Please do come and see the real thing.

I am waiting for you to visit us today.

【Today is the day of parachute.
It seems that in 1797 he climbed from a height of 2400 m to cloth of 7 m in diameter like an umbrella.
The first person who flew would have been very scared.
Even when I am on the ladder, the president threatens it, so I am scared every day.
I’d like a little parachute soon.
Japanese Tableware Shop with such an employee: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

已经是秋天了。
我觉得并且看着每个人的衣服。
我更喜欢夏天。
而在冬天它并不好，因为它将两次睡眠恐惧和霜冻发光。

即使你说这样的事情，季节也会改变，所以放弃并介绍今天的新产品。

今天是有田烧的新作品。

这是一个非常美丽的模式。
您可以看到哪些板非常接近。
能够表达如此精细的几何图案真是太神奇了。

另一个褐色的菜包含非常精细的金色跛脚。
还有一种品质感，很不错。

请来看看真实的东西。

我今天等你来拜访我们。

【今天是降落伞的日子。
似乎在1797年，他从2400米的高度攀爬到直径7米的布像雨伞一样。
第一个飞行的人会非常害怕。
即使我在阶梯上，总统也会威胁它，所以我每天都很害怕。
我很快就会想要一点降落伞。
日本餐具店与这样的员工：Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑会，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它价格便宜，质量上乘。
还请看一下“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有Ichifuji！