おはようございます。

今日は特価品のお知らせです。

尺1の寿司桶です。
無数の金の刷毛がとてもかっこいいです。
樹脂ですが、重みがあってしっかりした作りとなっています。
それもそのはず、こちらの定価は元々6700円です。
それが今回20個限りですが、1500円で販売します。
約80%OFFですね。

飲食店の方は自粛モードを受け、配達や店頭販売に移行されているお店が多数あります。
もし3,4人前の寿司桶を探している方がおりましたらぜひ見に来てくださいね。
10個、20個まとめて購入して頂ける方がいらっしゃいましたら、もう少し値段を頑張りますのでご相談してください。

【今日はCO2削減の日です。
CO2よりコロナウィルスを削減してもらいたいものです。
http://ichifuji.tokyo

• 

• 

• 

Good morning.

It is news of bargain article today.

This is a shaku1 sushi tub.
Countless gold brushes are very cool.
Although it is a resin, it is heavy and solid.
That should be it, the list price here is originally 6700 yen.
It is only 20 this time, but it will be sold for 1500 yen.
About 80% OFF.

Many restaurants are in a self-restraint mode, and many shops have shifted to delivery and over-the-counter sales.
If you are looking for a sushi tub for 3 or 4 people, please come and see it.
If you can buy 10 or 20 pieces at once, please consult us as we will do our best a little more.

[Today is the day of CO2 reduction.
I want to reduce coronavirus from CO2.
Japanese Tableware Shop has an employee who longs for such a thing: Click here for the Ichifuji’s website.
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #特価品 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

今天是特价商品的通知。

这是一个shaku1寿司缸。
无数的金刷非常酷。
尽管是树脂，但又重又坚固。
就是这样，这里的标价原来是6700日元。
这次只有20个，但要价1500日元。
大约80％的折扣。

许多餐馆处于自我约束模式，许多商店已转变为外卖和非处方销售。
如果您正在寻找可容纳3至4人的寿司缸，请前来看看。
如果您一次可以购买10或20件，请与我们联系，因为我们会尽力而为。

[今天是减少二氧化碳的日子。
我想减少二氧化碳中的冠状病毒。
日本餐具商店的一名员工渴望得到这样的东西：单击此处可访问市藤的网站。
http://ichifuji.tokyo

如果您来筑地，请来市富士。
我们的商店在日本很出名，因为它便宜又质量好。
还请查看“一富士”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有一富士！