おはようございます。
昨日は風が強かったですね。
みなさんは怪我や事故に巻き込まれなかったでしょうか。
当店は桜の花びらが舞い、お皿に乗っていました。
そろそろ春らしく温かくポカポカした日になってもらいたいですね。
そんなことを願いつつ、本日の新商品をご紹介します。
今日の新商品は富士山の形をした変形皿です。
こちらは奈良の大和平城焼です。
富士山の形をしたお皿はいくつもありますが、ここまで堂々として神々しいお皿はないのではないでしょうか。
まさに芸術です。
お皿に見えません！
使わない時は立てかけてインテリアにもなります。
ぜひ見に来てくださいね。
本当にかっこいいです。
それでは今日もご来店お待ちしております。
【今日はパンの記念日です。
私は甘いパンが好きです。
そんなぽっちゃりな従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo
Good morning.
The wind was strong yesterday.
Have you not been involved in injuries or accidents?
In our shop, the petals of cherry blossoms were on the plate.
I hope that it will be a springy and warm day.
We would like to introduce such new products today.
Today’s new product is a modified dish shaped like Mt. Fuji.
This is Yamato Heijo-warei in Nara.
There are many dishes shaped like Mt. Fuji, but it may not have been such a magnificent dish.
It is an art.
I can not see it in my plate!
When not in use, it is also an interior.
Please come to see by all means.
It’s really cool.
Then we look forward to your visit today.
[Today is the anniversary of bread.
I like sweet bread.
Japanese Tableware Shop with such chubby employees: Here’s Ichifuji’swebsite!
http://ichifuji.tokyo
If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!
一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #大和平城焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません
迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付
早上好。
昨天风很大。
你没有受伤或意外吗？
在我们的商店里，樱花的花瓣在盘子上。
我希望这将是一个温暖而温暖的一天。
我们今天想介绍这样的新产品。
今天的新产品是一种形状像山的改良菜。富士。
这是奈良的Yamato Heijo-warei。
有许多形状像山的菜。富士，但它可能没有这么壮观的菜。
这是一门艺术。
我在盘子里看不到它！
不使用时，它也是一个内饰。
请一定来看。
这真的很酷。
那么我们期待着您的光临。
[今天是面包周年纪念日。
我喜欢甜面包。
日本餐具店有这样的胖乎乎的员工：这里是Ichifuji的网站！
http://ichifuji.tokyo
如果你来筑会，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它价格便宜，质量上乘。
另请查看“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有Ichifuji！