おはようございます。

もう毎日寒いですね。
寒すぎて凍えちゃう！
誰か私は温めて！

・・・寒いと言っても全然寒くならないですよね。
本当に毎日暑いしか言っていない気がします。
毎日仕事中だけで1.5～2リットル飲んでいます。
半分炭酸、半分コーヒーです。
糖分取り過ぎかもしれません。

倒れるまでは生活習慣は見直さない私が本日も新商品をご紹介します。

今日の新商品はこちら。
有田焼の三段重です。
直径15cmほどの球体です。
白の千段模様でシンプルですが、形がそうそうないのでインパクトはありますよね。
外出用には使いませんが、室内では存在感ありますね。

ぜひ見に来てくださいね。

【今日はパラグライダー記念日の日です。
こんな真夏に空を飛ぼうとする方はすごいですね。
意外に涼しいのかもしれませんが。
まぁ私には縁のないスカイスポーツです。
空より海（釣り）です。
さすがの暑さで釣りにはいかないかもしれない従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

good morning.

It’s already cold every day.
It’s too cold to freeze!
Somebody warm me up!

Even though it’s cold, it doesn’t get cold at all.
I feel like I’m only saying that it’s really hot every day.
I drink 1.5-2 liters every day just at work.
It’s half soda, half coffee.
You may have too much sugar.

I will introduce a new product today as well.

Here is today’s new product.
Three-tiered box of Arita porcelain.
A sphere with a diameter of about 15 cm.
It’s a simple white pattern with a thousand steps, but it has an impact because it doesn’t look like much.
I don’t use it for going out, but it has a presence indoors.

Please come and see us.

[Today is Paragliding Anniversary Day.
Those who try to fly in the middle of summer are amazing.
It can be surprisingly cold.
Well, it’s sky sports that I don’t have a connection with.
The sea (fishing) is better than the sky.
Japanese Tableware Shop with employees who may not be able to go fishing due to the heat: Click here for Ichifuji’s website】
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

每天都已经很冷了。
太冷了不能结冰！
有人给我温暖！

虽然很冷，但一点也不冷。
我觉得我只是在说每天真的很热。
我每天只在工作时喝 1.5-2 升。
一半是苏打水，一半是咖啡。
你可能有太多的糖。

我今天也将介绍一个新产品。

这是今天的新产品。
有田瓷器的三层盒子。
一个直径约 15 厘米的球体。
这是一个简单的一千步的白色图案，但它有影响，因为它看起来并不多。
我不将它用于外出，但它在室内存在。

请来看看我们。

【今天是滑翔伞纪念日。
那些试图在仲夏飞行的人是惊人的。
它可能会非常冷。
嗯，这是我没有联系的天空运动。
海（钓鱼）胜于天。
有可能因高温而无法钓鱼的员工的日本餐具店：点击这里查看Ichifuji的网站】
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑地，请来一不二。
我们的商店在日本很有名，因为它物美价廉。
也请看一下“Ichifuji”的主页。
您可以使用微信支付和支付宝，
筑地有一不二！

【今日は水曜日ですが営業日です】

おはようございます。
湿気がまとわりつく梅雨の暑さが続きますね。
とはいえ、セミの無き声が聞こえてきているのでそろそろ本格的に夏が到来でしょうか。
湿気より純粋に暑い方がマシな気がします。

そんな私が今日も新商品をご紹介します。
今日の新商品はこちら。

有田焼の雲金伊羅保シリーズです。
丸皿、角皿、角小鉢、小皿、向付、茶筒型蓋物があります。
伊羅保の名前から分かるように表面がでこぼこしています。
（さも当たり前のように言ってますが、直前に調べました）

天然的な色の出方が素敵です。
ぜひ見に来てくださいね。

【今日はTシャツの日です。
Tシャツを着ると・・・お腹の部分がぱつんぱつんになります。
秋の健康診断までに筋肉でパツンパツンにしたいです。
来年の秋の話です。
そんな現実逃避する従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

[Today is Wednesday, but it is a business day]

good morning.
The heat of the rainy season, where the humidity clings to you, continues.
However, since I can hear the voice without cicadas, is it time for summer to come in earnest?
I feel that it is better to be purely hot than to be damp.

I will introduce new products today as well.
Click here for today’s new products.

Arita porcelain Unkin Imari series.
There are round plates, square plates, square small bowls, small plates, orientations, and tea tube type lids.
As you can see from the name of Iraho, the surface is uneven.
(Although I say it as a matter of course, I checked it just before)

The appearance of natural colors is wonderful.
Please come and see it.

[Today is T-shirt day.
When you wear a T-shirt … your abdomen becomes fluffy.
I want to be muscular and slammed by the autumn health checkup.
It’s about next fall.
Japanese Tableware Shop with employees who escape from reality: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

[今天是星期三，但它是工作日]

早上好。
湿气缠身的雨季炎热仍在继续。
不过，既然能听到没有蝉鸣的声音，夏天是不是该认真的来了？
我觉得纯热比受潮好。

今天我也会介绍新产品。
点击这里查看今天的新产品。

有田瓷器 Unkin Imari 系列。
有圆盘、方盘、方小碗、小盘、方位、茶管式盖。
从伊良穗的名字就可以看出，表面是凹凸不平的。
（虽然我说是理所当然的，但我之前检查过）

自然色彩的出现是美妙的。
请过来看看。

[今天是 T 恤日。
当你穿上 T 恤时……你的腹部会变得蓬松。
想强身健体，被秋季体检猛击。
大约是明年秋天。
逃离现实的员工的日本餐具店：点击此处查看Ichifuji的网站]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑地，请来一不二。
我们的商店在日本很有名，因为它物美价廉。
也请看一下“Ichifuji”的主页。
您可以使用微信支付和支付宝，
筑地有一不二！

おはようございます。

どうも。イチフージーです。
今日は爆弾を落とします。
もう失うものがないから全てをさらけだそうと。

今日は当店のサブ垢担当について暴露しようと思います。
彼は真面目そうに見えながら実はむっつりすけべなんです。
彼は社長から誕生日プレゼントとして大人のおもちゃをもらったのですが、1年経過しても未だに未開封だと言うんです。
そんなわけがあるわけないんです。
彼の色々なネタはあがっているんですよ。
さすがに放送禁止用語の連発になるのでここでは控えますが、紛れもない事実をお伝えします。
それは彼が一不二のティッシュ利用率の圧倒的No.1であることです！（極度の花粉症で）
ちなみに、同じく社長から同じ誕生日プレゼントをもらった私なんて秒で開封しましたよ、秒で！

ということで今日はサブ垢担当の嘘を暴きました。
そんなガーシーを面白半分に見て楽しんでいる私が本日も新商品をご紹介します。

今日の新商品はこちら。
有田焼の青の向付と長角皿、丸皿です。
夏らしい清々しい青が素敵です。
また立体的な模様も素敵です。
金と銀が吹き付けられて上品さもあります。

ぜひ見に来てくださいね。

【今日はおもちゃの日です。
ということでおもちゃの話題がよぎって冒頭に書きました。
そんな適当な理由で書く内容を決める従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら。
http://ichifuji.tokyo

good morning.

Click here for today’s new products.
Arita porcelain blue orientation, long square plate, and round plate.
The refreshing blue that seems to be summer is wonderful.
The three-dimensional pattern is also wonderful.
It is also elegant with gold and silver sprayed on it.

Please come and see it.

[Today is toy day.
That’s why I wrote at the beginning about the topic of toys.
There is an employee who decides what to write for such an appropriate reason. Japanese Tableware Shop: Click here for Ichifuji’s website.
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

早上好。

点击这里查看今天的新产品。
有田瓷器蓝方位，长方盘，圆盘。
仿佛是夏天的清爽的蓝色美妙。
立体图案也很精彩。
喷上金色和银色，也很优雅。

请过来看看。

[今天是玩具日。
这就是为什么我在开头写了关于玩具的话题。
有一个员工出于这样一个适当的原因决定写什么。 日本餐具店：点击这里查看 Ichifuji 的网站。
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑地，请来一不二。
我们的商店在日本很有名，因为它物美价廉。
也请看一下“Ichifuji”的主页。
您可以使用微信支付和支付宝，
筑地有一不二！

おはようございます。

だんだん寒さが和らいできましたね。
朝4時から外にいるので気温の変化には敏感な気がします。

特に寒さが苦手な私が本日も新商品をご紹介致します。

今日の新商品はこちら。
有田焼の貝型平皿です。
シンプルな白に流水模様があるものと空のようなブルーがかっこいいですよね。
料理には白の方が上品で使いやすそうですが、ご家庭であれば食器棚にあってもきれいなブルーがいいかもしれませんね。
もちろん人それぞれの好みになりますが、ぜひ見に来てくださいね。

それでは。

【今日はミスコンの日です。
4年半前にミス・インターナショナルの方が来店されたことがあります。
今はウクライナが大変な状況ですが、ミスウクライナの方を思い出してしまいます。
一日も早く平和な日々を送ってもらえるよう祈っています。
そんなミス・インターナショナルの過去ブログはこちら】
http://ichifuji.tokyo/blog/2017/11/03/miss_international_sushioke/

good morning.

The cold has gradually eased.
I’m outside from 4am, so I feel sensitive to changes in temperature.

I am not particularly good at cold weather, so I will introduce new products today as well.

Click here for today’s new products.
Arita porcelain shell-shaped flat plate.
The simple white with a running water pattern and the sky-like blue are cool.
It seems that white is more elegant and easier to use for cooking, but if you are at home, you may want to use beautiful blue even if it is in the cupboard.
Of course, it depends on each person’s taste, but please come and see it.

See you tomorrow.

[Today is Beauty Pageant Day.
Miss International visited the store four and a half years ago.
Ukraine is in a difficult situation right now, but I remember Miss Ukraine.
I pray that you will have peaceful days as soon as possible.
Click here for Miss International’s past blogs]
http://ichifuji.tokyo/blog/2017/11/03/miss_international_sushioke/

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

寒意逐渐缓和。
我从凌晨 4 点开始就在外面，所以我对温度的变化很敏感。

我不是特别擅长寒冷的天气，所以今天我也将介绍新产品。

点击这里查看今天的新产品。
有田瓷器贝形平板。
流水纹的简约白色和天空般的蓝色很酷。
看起来白色更优雅，更容易用于烹饪，但如果你在家，即使是在橱柜里，你也可能想要使用美丽的蓝色。
当然，这取决于每个人的口味，但请过来看看。

明天见。

【今天是选美日。
国际小姐四年半前参观了这家商店。
乌克兰现在处境艰难，但我记得乌克兰小姐。
我祈祷你能尽快过上平静的日子。
点击这里查看国际小姐过去的博客]
http://ichifuji.tokyo/blog/2017/11/03/miss_international_sushioke/

如果你来筑地，请来一不二。
我们的商店在日本很有名，因为它物美价廉。
也请看一下“Ichifuji”的主页。
您可以使用微信支付和支付宝，
筑地有一不二！

おはようございます。

2月ももう終わりに近づき、もうそろそろ温かくなるようですね。
外にいる方でしたらわかると思いますが、毎朝6～7時の地獄の冷え込みが厳しいので春の訪れは嬉しく思います。
とはいっても春になっても特にすることが変わるわけではありませんけどね。

どの季節も理由をつけてひたすら睡魔に負ける生活を送っている私が本日も新商品をご紹介します。
今日の新商品はこちら。
有田焼の金彩銘々皿と小鉢です。

底に見事な金色が輝いています。
周りは和の色らしい緑が入っていて落ち着いています。
光加減によってはこの部分のコントラストが強調され、かっこよく見えます。

ウクライナ情勢の影響で金の価格が高騰しておりますが、陶器関連の金色も関わっています。
昔に比べると年々と高騰しています。
いつかは金色の陶磁器や食器がなくなるかもしれませんね。
（その頃私は生きていないと思いますが）

気になる方は是非気軽に問い合わせてくださいね。
それでは。

【今日は夕刊紙の日です。
ここ数年は夕刊紙というか、新聞を読むことがなくなりました。
昔は毎日読んでいましたが、習慣が変わると全く興味がなくなりますね（笑）
今は暇な時に梱包用の古い新聞しか目を通さない従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

good morning.

February is nearing the end, and it seems that it’s getting warmer.
If you’re outside, you’ll know, but I’m glad that spring is coming because the hell is chilling every morning from 6 to 7 o’clock.
That said, there is no particular change in spring.

I am living a life of losing sleep for a reason in every season, and today I will introduce new products.
Click here for today’s new products.
Arita porcelain plates and small bowls.

A wonderful golden color is shining on the bottom.
The surroundings are calm with Japanese-colored green.
Depending on the amount of light, the contrast of this part will be emphasized and it will look cool.

The price of gold is soaring due to the influence of the situation in Ukraine, but the gold color related to pottery is also involved.
It is soaring year by year compared to the past.
Someday, golden ceramics and tableware may disappear.
(I don’t think I’m alive at that time)

If you are interested, please feel free to contact us.
See you tomorrow.

[Today is the evening newspaper day.
In the last few years, I haven’t read newspapers, or evening newspapers.
I used to read it every day, but when my habits change, I’m completely uninterested (laughs).
Now there are employees who only read old newspapers for packing in their spare time Japanese Tableware Shop: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

二月已经接近尾声，天气似乎越来越暖和了。
如果你在外面，你会知道的，但我很高兴春天来了，因为每天早上 6 点到 7 点都在寒冷。
也就是说，春天没有特别的变化。

我过着每个季节都有理由失眠的生活，今天我将介绍新产品。
点击这里查看今天的新产品。
有田瓷盘和小碗。

底部闪耀着美妙的金色。
周围是日本色的绿色，环境平静。
根据光量的不同，会强调这部分的对比度，看起来很酷。

受乌克兰局势影响，金价飙升，但与陶器相关的金色也有牵连。
与过去相比，它逐年飙升。
总有一天，金色的陶瓷和餐具可能会消失。
（我不认为我当时还活着）

如果您有兴趣，请随时与我们联系。
明天见。

【今天是晚报日。
在过去的几年里，我没有读过报纸，也没有读过晚报。
我以前每天都读，但是当我的习惯改变时，我就完全不感兴趣了（笑）。
现在有些员工在业余时间只看旧报纸包装日本餐具店：点击这里查看Ichifuji的网站]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑地，请来一不二。
我们的商店在日本很有名，因为它物美价廉。
也请看一下“Ichifuji”的主页。
您可以使用微信支付和支付宝，
筑地有一不二！

【今日は店休日です】

おはようございます。
今日は店休日ですが、年に1度のホテルレストランショーに行ってきます。
新しい商品や技術など見てきますので後日ご報告いたしますね。

それでは今日の新商品はこちら。
有田焼の酒器です。

片口とぐい呑になりますが、プラチナもゴールドも輝いていてきれいですよね。
高級感もありますので、飲食店はもちろん、ご家庭でも特別な日に使ってもいいですね。
金、銀、プラチナ色はこれからも値段が上がり続けてしまいますので気になっている方はお早めにどうでしょうか。
まぁすぐ上がるわけではありませんけどね。

ただ陶磁器も燃料代が上がってこれから値段が上がっていきます。
陶磁器は割れなければ半永久使えますので気になる器がありましたら早めに手に入れてくださいね。
もちろん当店は業務価格で絶対勉強の精神で頑張っていきたいと思います。

それでは。

【今日は天気図記念日の日です。
店頭販売をしている方にとっては天気は気にする方が多いのではないでしょうか。
先日の雪予報のように外れると大きな打撃を受けます。
同じ外れるなら被害が少ないよう大げさに伝えるのは分かりますが・・・。
天気は自然の力なので予測は難しいのでしょうが・・・。
見るたびに予報が変わるのに「天気予報的中率90%越え！」と大げさな表現をしている天気アプリが嫌いな従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

[Today is a store holiday]

good morning.
Today is a store holiday, but I go to the hotel restaurant show once a year.
We will look at new products and technologies, so we will report on them at a later date.

Click here for today’s new products.
It is a sake set of Arita ware.

It’s a drink with one mouth, but platinum and gold are both shining and beautiful.
There is also a sense of luxury, so you can use it not only at restaurants but also at home or on special occasions.
Prices of gold, silver, and platinum will continue to rise, so if you are interested, why not do it as soon as possible?
Well, it doesn’t go up right away.

However, the price of ceramics will increase as the fuel cost increases.
Pottery can be used semi-permanently if it doesn’t break, so if you have a pottery that interests you, please get it as soon as possible.
Of course, we would like to do our best with the spirit of absolute study at the business price.

See you tomorrow.

[Today is the day of the weather map anniversary.
For those who sell over-the-counter, there are many people who care about the weather.
If it goes off like the snow forecast the other day, it will be a big blow.
I understand that if they come off the same, I will exaggerate so that there will be less damage.
The weather is a natural force, so it may be difficult to predict.
Japanese Tableware Shop: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

[今天是商店假期]

早上好。
今天是商店假期，但我每年都会去一次酒店餐厅表演。
我们将着眼于新产品和新技术，因此我们将在以后报告它们。

点击这里查看今天的新产品。
这是一套有田烧的清酒。

是一张嘴巴的饮料，但铂金和金子都闪耀着美丽。
还有一种高级感，因此您不仅可以在餐厅使用它，还可以在家中或特殊场合使用它。
黄金、白银、铂金的价格还会继续上涨，如果你有兴趣，何不尽快行动呢？
好吧，它不会立即上涨。

然而，陶瓷的价格会随着燃料成本的增加而上涨。
陶器只要不碎就可以半永久使用，所以如果你有自己感兴趣的陶器，请尽快拿到。
当然，我们愿意以绝对的学习精神，以商业的价格做到最好。

明天见。

【今天是天气图周年纪念日。
对于那些在柜台销售的人来说，有很多人关心天气。
如果它像前几天的降雪预报一样，那将是一个很大的打击。
我知道，如果它们的结果相同，我会夸大其词以减少损坏。
天气是一种自然力量，因此可能难以预测。
日本餐具店：Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑地，请来一不二。
我们的商店在日本很有名，因为它物美价廉。
也请看一下“Ichifuji”的主页。
您可以使用微信支付和支付宝，
筑地有一不二！

おはようございます。

2月も後半になりました。
もう春がそこまで近づいてきています。
寒い冬が終われば暖房を使わなくなり、高くなった電気代も収まるでしょう。

そんな値上がった電気代に恐怖を抱いている私が本日も新商品をご紹介します。
今日の新商品はこちら。
一龍陶苑のしのぎシリーズのお皿と小鉢です。
今まで他の色はありましたが、ピンク色の取り扱いが可能になりましたのでご紹介します。
シンプルですが、淡いピンクの色合いが素敵ですよね。
可愛らしいお皿なので女性は特に好きではないでしょうか。

まだ在庫を置いているわけではございませんが、気軽に問い合わせてくださいね。
それでは。

【今日は春一番名附けの日です。
春一番というと昔いたお笑い芸人を思い出します。
そんなことを言うと歳がバレますね。
もうアラフォーの従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

good morning.

February was also in the second half.
Spring is just around the corner.
After the cold winter, you won’t be using heating and your high electricity bill will be settled.

I am afraid of such an increased electricity bill, and today I will introduce a new product.
Click here for today’s new products.
It is a plate and a small bowl of the Ichiryu Toen no Shinogi series.
Until now, there were other colors, but we are now able to handle pink, so I would like to introduce it.
It’s simple, but the pale pink shade is nice, isn’t it?
It’s a cute plate, so I think women especially like it.

We don’t have it in stock yet, but feel free to contact us.
See you tomorrow.

[Today is the most famous day in spring.
The first thing in spring reminds me of an old comedian.
If you say such a thing
Japanese Tableware Shop with Alafor employees: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

二月也是下半年。
春天就在拐角处。
寒冷的冬天过后，您将不再使用暖气，您的高额电费将得到解决。

我害怕这样的电费增加，今天我将介绍一个新产品。
点击这里查看今天的新产品。
它是 Ichiryu Toen no Shinogi 系列的盘子和小碗。
到目前为止，还有其他颜色，但我们现在可以处理粉红色，所以我想介绍一下。
这很简单，但是淡粉色的色调很好，不是吗？
这是一个可爱的盘子，所以我认为女性特别喜欢它。

我们还没有库存，但请随时与我们联系。
明天见。

【今天是春天最有名的日子。
春天的第一件事让我想起了一位老喜剧演员。
如果你说这样的话
Alafor 员工的日本餐具店：点击此处查看 Ichifuji 的网站]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑地，请来一不二。
我们的商店在日本很有名，因为它物美价廉。
也请看一下“Ichifuji”的主页。
您可以使用微信支付和支付宝，
筑地有一不二！

おはようございます。

3連休ですがいかがお過ごしでしょうか。
寒いし、コロナ落ち着かないしでどうしようもないですよね。
最近家でできることないかと考えて、筋トレか携帯で漫画読むかゲームやるくらいしかしていない気がします。

そんなだらけている私が本日も新商品をご紹介します。

今日の新商品はこちら。
有田焼の蓋物です。

シンプルなデザインを2種類ご用意いたしました。
緑のラインはシンプルで飽きのこないデザインになっています。
白の方はシンプルすぎるように思えますが、実は緑の2倍以上の値段となっています。
実物を見れば分かりますが、取っ手も取っ手の裏も蓋も受け皿も細く浅く掘られています。
立体的な模様となっていてとても手が込んでいます。
シンプルなのに手が込んでいるというのが素敵ですよね。

ぜひ見に来てくださいね。
それでは。

【今日はレトルトカレーの日です。
昔、楽をしたがりな私はレトルトカレーばかり食べていた時期があります。
今はご飯食べすぎて太るので食べていませんけどね。
毎日筋トレ（腕立て10回）をしている従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

good morning.

It’s been three consecutive holidays, but how are you doing?
It’s cold and Corona isn’t calm, so there’s nothing we can do about it.
Thinking about what I can do at home these days, I feel that I only do muscle training, read manga on my mobile phone, or play games.

I will introduce new products today as well.

Click here for today’s new products.
It is a lid of Arita porcelain.

We have prepared two types of simple designs.
The green line has a simple and timeless design.
White seems too simple, but it’s actually more than double the price of green.
As you can see from the real thing, the handle, the back of the handle, the lid, and the saucer are thin and shallow.
It has a three-dimensional pattern and is very elaborate.
It’s nice that it’s simple but elaborate.

Please come and see it.
See you tomorrow.

[Today is Retort Curry Day.
There was a time when I used to eat only retort curry because I wanted to enjoy it.
I’m not eating now because I’m eating too much and getting fat.
Japanese Tableware Shop: There is an employee who does push-ups every day (10 push-ups) Setomonoya: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

已经连续三个假期了，你还好吗？
天气很冷，科罗娜并不平静，所以我们无能为力。
想想这几天在家里能做什么，我觉得我只做肌肉训练，在手机上看漫画，或者玩游戏。

今天我也会介绍新产品。

点击这里查看今天的新产品。
是有田瓷器的盖子。

我们准备了两种简单的设计。
绿线设计简单而永恒。
白色看起来太简单了，但实际上是绿色价格的两倍多。
从实物可以看出，把手、把手的背面、盖子、碟子都薄而浅。
它具有三维图案，非常精致。
很好，它很简单但很精致。

请过来看看。
明天见。

[今天是蒸煮咖喱日。
曾经有一段时间我只吃蒸煮咖喱，因为我想享受它。
我现在不吃东西了，因为我吃得太多而且变胖了。
日本餐具店：有员工每天做俯卧撑（10个俯卧撑） Setomonoya：点击这里查看Ichifuji的网站]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑地，请来一不二。
我们的商店在日本很有名，因为它物美价廉。
也请看一下“Ichifuji”的主页。
您可以使用微信支付和支付宝，
筑地有一不二！

【今日は店休日です】

今日も天候は悪い日のようです。
もう寒いのは嫌です。
今日は休みなので家の中で引きこもろうと思います。

そんな引きこもりの私が新商品をご紹介します。
今日の新商品はこちら。

有田焼の茶器です。
ぐい呑は3サイズあります。
ポットは小さめですがおしゃれですよね。
ちなみに本銀なので値段は若干高めです。
その分高級感は見た感じからありますね。

ぜひ明日以降見に来てくださいね。
それでは。

【今日は万歳三唱の日です。
ばんざーい
ばんざーい
ばんざーい
生まれてから一度の万歳三唱をした記憶がない従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

[Today is a store holiday]

The weather seems to be bad today as well.
I don’t want to be cold anymore.
I’m off today, so I’m thinking of staying at home.

I will introduce a new product with such a withdrawal.
Click here for today’s new products.

Arita porcelain tea set.
There are 3 sizes of Gui-Don.
The pot is small but fashionable, isn’t it?
By the way, the price is a little high because it is a genuine silver.
That’s how luxurious it is.

Please come and see us after tomorrow.
See you tomorrow.

[Today is the day of Mansai Sansho.
Banzai
Banzai
Banzai
There is an employee who has no memory of hurraying once since he was born Setomonoya: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

[今天是商店假期]

今天的天气似乎也很糟糕。
我不想再冷了。
我今天休息，所以我想留在家里。

我将介绍一种带有这种退出的新产品。
点击这里查看今天的新产品。

有田陶瓷茶具。
Gui-Don 有 3 种尺寸。
锅虽小，但很时尚，不是吗？
顺便说一句，价格有点高，因为它是真正的白银。
这就是它的奢华。

请明天之后来看我们。
明天见。

[今天是万西山庄的日子。
万岁
万岁
万岁
有一位从出生起就没有过一次欢呼的员工Setomonoya：点击这里查看Ichifuji的网站]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑地，请来一不二。
我们的商店在日本很有名，因为它物美价廉。
也请看一下“Ichifuji”的主页。
您可以使用微信支付和支付宝，
筑地有一不二！