おはようございます。

毎日寒いですね。
ということで今日も鍋関連の新商品のご紹介です。

今日の新商品はこちら。
美濃焼のとんすいです。

溜色の色合いがきれいですよね。
また深めになっているので具材もスープもたくさん入ります。
取っ手部分も外側に丸みがあるので持ちやすく工夫されています。

これからの時期に大活躍のとんすいです。
他にも種類はありますのでぜひ見に来てくださいね。

今日もご来店お待ちしております。

【今日は胃腸の日です。
コロナウィルスで今年は大変な一年になっておりますが、ノロウィルスにも要注意が必要です！
先日ノロウィルスに感染してのたうち回っていた私が言うので間違いありません。
ちなみに体重は3日間で1kg減りました。
牡蠣で初めてあたった従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

• 

• 

• 

Good morning.

It’s cold everyday, is not it.
So today I would like to introduce new hot pot related products.

Click here for today’s new products.
This is Mino ware tonsu.

The shade of the accumulated color is beautiful, isn’t it?
Also, because it is deep, you can put a lot of ingredients and soup.
The handle is also rounded on the outside so it is easy to hold.

It will be a big success in the coming season.
There are other types, so please come visit us.

We look forward to seeing you again today.

[Today is gastrointestinal day.
This year has been a tough year with coronavirus, but be careful with norovirus!
There is no doubt that I say that I was wandering around after being infected with norovirus the other day.
By the way, I lost 1kg in 3 days.
Japanese Tableware Shop, which has an employee who was the first to hit oysters: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #美濃焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

每天都很冷，不是吗。
所以今天我想介绍新的火锅相关产品。

单击此处以获取今天的新产品。
这是美浓吨。

累积的颜色的阴影很漂亮，不是吗？
另外，因为它很深，所以可以放很多配料和汤。
手柄的外部也呈圆形，因此易于握持。

在即将到来的季节，这将是巨大的成功。
还有其他类型，因此请访问我们。

我们期待着今天再次见到您。

[今天是胃肠道的一天。
今年对冠状病毒来说是艰难的一年，但对诺如病毒要小心！
毫无疑问，我说过前一天我被诺如病毒感染后在四处游荡。
顺便说一句，我在三天内减掉了1公斤。
日本餐具店，有一个最早打牡蛎的员工：请点击此处访问的网站]
http://ichifuji.tokyo

如果您来筑地，请来 一不二 。
我们的商店在日本很出名，因为它便宜又质量好。
还请查看“ 一不二 ”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有一不二！

おはようございます。

最近は日中でさえ冷え込んできましたね。
冬になると、早朝にホットドリンクを賭けてジュースじゃんけんをすることがあります。
社長と私、サブ垢担当ですが、なぜか私が負ける事が多い気がします。
多分何らかの不正を働いている気がしてしょうがないです。

そんな疑心暗鬼な私が本日も新商品をご紹介致します。

今日の新商品はこちら。
手作り金彩の長角皿です。

28.5cm×20.5cmのサイズの美濃焼です。
ご家庭であればほっけなどの焼き物からみんなで食べるメイン料理に使えますね。
飲食店であれば天ぷらや刺身盛り、寿司など幅広く使えると思います。
光の加減で渕の金や内側の表情が変わります。
重みもあります。

ぜひ実物を見に来てくださいね。
今日もご来店お待ちしております。

【今日は当店のサブ垢担当の誕生日です。
何歳かは知りませんが、多分4○歳です。
そんな従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

• 

• 

• 

• 

Good morning.

It’s getting cold even in the daytime these days.
In winter, you may bet hot drinks and play rock-paper-scissors early in the morning.
The president and I are in charge of sub-dirt, but for some reason I feel that I often lose.
I can’t help feeling that I’m doing some kind of cheating.

I am such a suspicious person, and I will introduce new products today as well.

Click here for today’s new products.
It is a long square plate of handmade gold.

Mino ware with a size of 28.5 cm x 20.5 cm.
At home, it can be used as a main dish for everyone to eat from grilled atka mackerel.
If it is a restaurant, you can use it widely for tempura, sashimi, and sushi.
Fuchi’s gold and inner expression change depending on the amount of light.
There is also weight.

Please come and see the real thing.
We look forward to seeing you again today.

[Today is the birthday of our sub-cleaner.
I don’t know how old I am, but I’m probably 4 years old.
Japanese Tableware Shop with such employees: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #美濃焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

这些天甚至都在变冷。
在冬季，您可能会打赌热饮，并在清晨玩剪刀石头布。
总统和我负责分污垢，但由于某种原因，我感到自己经常输球。
我忍不住觉得自己在作弊。

我是个可疑的人，我今天也会介绍新产品。

单击此处以获取今天的新产品。
这是一个手工制作的长方形盘子。

尺寸为28.5厘米x 20.5厘米的美浓陶器。
在家里，它可以用作所有人从烤阿特卡鲭鱼中食用的主菜。
如果是餐厅，则可以广泛地用于天妇罗，生鱼片和寿司。
富池的黄金和内在表情随光量而变化。
也有重量。

请过来看看真实的东西。
我们期待着今天再次见到您。

[今天是我们次级清洁工的生日。
我不知道我多大了，但我大概4岁了。
有这样的员工的日本餐具店：点击此处进入一不二的网站]
http://ichifuji.tokyo

如果您来筑地，请来一不二。
我们的商店在日本很出名，因为它便宜又质量好。
还请查看“一不二”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有一不二！

おはようございます。

今年の年末年始の予定は決まりましたでしょうか。
コロナウィルスのせいで生活に制限がかかっていて面白くないですね。
私はひたすらアマプラを見て過ごす予定です。

そんな私が本日も新商品をご紹介致します。

今日の新商品はこちら。
美濃焼の手作り小皿です。

鮮やかなトルコ色が南国の海を連想させますよね（私は行ったことありませんが）
内側には貫入となっており、ガラス質の釉薬がひび割れたようになっています。
もちろん実際に割れているわけではありませんので壊れやすいわけではございません。
このガラス釉のヒビにより光の当たり方で様々な表情を見えてくれます。

そして厚めに作られた手作り感満載の生地もいいですよね。
全く同じ形、色合い、ヒビのものはありませんので、あなただけの一枚を探してみてくださいね。

こちらは取り寄せになりますので事前に一言ご連絡をいただけたらと思います。

それでは。

【今日は奇術の日です。
緊急事態宣言中、社長が手品に夢中だった時期があります。
最近見ていませんが、気になる方は社長に見せてもらってくださいね。
そんな無茶振りもする従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

• 

• 

• 

Good morning.

Have you decided on the year-end and New Year holidays this year?
It’s not interesting because the coronavirus limits my life.
I plan to spend my time watching Amapura.

I will introduce new products today as well.

Click here for today’s new products.
It is a handmade small plate of Mino ware.

The bright Turkish color is reminiscent of the tropical sea (although I have never been there).
The inside is intrusive, making the glassy glaze look like it has cracked.
Of course, it is not actually broken, so it is not fragile.
The cracks in this glass glaze allow you to see various expressions depending on how the light hits.

And a thick, handmade fabric is also good.
There is no one with exactly the same shape, color and cracks, so please look for your own one.

This will be backordered, so please let us know in advance.

See you tomorrow.

[Today is a day of magic.
There was a time when the president was crazy about magic tricks during the state of emergency.
I haven’t seen it recently, but if you are interested, please show it to the president.
Japanese Tableware Shop, which has employees who pretend to be unreasonable: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #美濃焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

您决定今年的年末年初吗？
这并不有趣，因为冠状病毒限制了我的生活。
我打算花时间看Amapura。

我今天也会介绍新产品。

单击此处以获取今天的新产品。
它是Mino洁具的手工制作的小盘子。

明亮的土耳其色彩让人想起热带海洋（尽管我从未去过那里）。
内部是侵入性的，使得玻璃釉看起来像是破裂的。
当然，它实际上并没有损坏，因此它并不脆弱。
这种玻璃釉中的裂缝使您可以根据光线的照射方式看到各种表情。

厚实的手工面料也不错。
没有人拥有完全相同的形状，颜色和裂缝，因此请自行寻找。

这将是缺货，因此请提前告知我们。

明天见。

[今天是神奇的一天。
曾经有一段时间，总统对紧急状态下的魔术感到疯狂。
我最近没有看过，但是如果您有兴趣，请向总裁展示。
假装不合理的员工的日本餐具店：请点击此处访问一不二的网站]
http://ichifuji.tokyo

如果您来筑地，请来一不二。
我们的商店在日本很出名，因为它便宜又质量好。
还请查看“一不二”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有一不二！

おはようございます。

今日の新商品はこちら。
有田焼の排水口カバーです。

ひまわりと椿、桜です。
季節を象徴する花ではありますが、日本人にとっては一年中使えますよね。
もちろん季節によって変えるのもいいと思います。
洗面台やトイレにどうでしょうか。

酸化チタンと銅のハイブリッドコーティング焼成分により抗菌作用もあります。
もちろん定期的な掃除は必要ですが、菌がつきづらいので衛生的です。

ぜひ気軽に問合せてくださいね。
それでは。

【今日は更生保護記念日です。
私は過去一度も刑務所に入ったことはありません。
本当です！
何言っても信じてもらえない従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

• 

• 

Good morning.

Click here for today’s new products.
Arita porcelain drain cover.

Sunflowers, camellias, and cherry blossoms.
It is a flower that symbolizes the season, but for Japanese people it can be used all year round.
Of course, I think it’s good to change it depending on the season.
How about a washbasin or a toilet?

It also has an antibacterial effect due to the hybrid coating firing component of titanium oxide and copper.
Of course, regular cleaning is necessary, but it is hygienic because it is difficult for bacteria to attach.

Please feel free to contact us.
See you tomorrow!

[Today is Rehabilitation Protection Anniversary.
I have never been in jail.
It’s true!
Japanese Tableware Shop: There are employees who can’t believe it after all: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

单击此处以获取今天的新产品。
有田瓷漏盖。

向日葵，山茶花和樱花。
它是象征季节的花朵，但是对于日本人来说，它可以全年使用。
当然，我认为最好根据季节进行更改。
洗脸盆或厕所怎么样？

由于氧化钛和铜的混合涂层烧成组分，它也具有抗菌作用。
当然，必须定期清洁，但由于它们很难附着细菌，因此很卫生。

请随时与我们联系。
明天见！

[今天是康复保护周年纪念日。
我从未入狱。
这是真的！
日本餐具店：毕竟有些员工不敢相信：单击此处访问一不二的网站]
http://ichifuji.tokyo

如果您来筑地，请来一不二。
我们的商店在日本很出名，因为它便宜又质量好。
还请查看“一不二”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有一不二！

おはようございます。

急に冬を感じる寒さになってきましたね。
私はコロナ太りをした時から10kg痩せたので脂肪がなくなり、寒さに敏感になりました。
今年の冬が越せるのか心配です。

そんなこといってもまだ標準体重より10kgも上の私が本日も新商品をご紹介します。

美濃焼の16cmボウルです。
高さが6cmほどです。
水玉とラインの2種類の柄があります。
シンプルで可愛さがありますよね。

こちらは丸皿もサイズ違いのボウル、丸鉢もあります。
そろえると統一性がでていいかもしれませんね。

飽きのこないデザインですのでぜひ見に来てくださいね。
それでは。

【今日はいい風呂の日です。
寒くなってきたのでゆっくり湯船につかりたいですね。
箱根の温泉の素も取り扱える瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

• 

• 

• 

• 

Good morning.

Suddenly it’s getting cold to feel winter.
Since I gained weight in the corona, I lost 10 kg, so I lost fat and became sensitive to the cold.
I’m worried that this winter will come.

Even so, I’m still 10kg heavier than the standard weight, and I will introduce a new product today.

A 16 cm bowl of Mino ware.
The height is about 6 cm.
There are two types of patterns, polka dots and lines.
It’s simple and cute, isn’t it?

There are also round plates, bowls of different sizes, and round bowls.
It may be good to have unity if they are aligned.

It’s a timeless design, so please come and see it.
See you tomorrow.

[Today is a good bath day.
It’s getting cold, so I want to take a leisurely bath.
Japanese Tableware Shop, which can handle hot springs in Hakone: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #美濃焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

突然感觉冬天很冷。
自从在电晕中增加体重以来，我减轻了10公斤，因此我减掉了脂肪，变得对寒冷敏感。
我担心这个冬天会到来。

即使这样，我仍然比标准重量重10公斤，今天我将介绍一种新产品。

一碗16厘米的Mino瓷器。
高度约为6厘米。
有两种类型的图案，波尔卡圆点和线条。
简单又可爱，不是吗？

还有圆形盘子，不同大小的碗和圆形碗。
如果他们团结一致，最好团结一致。

这是一个永恒的设计，所以请过来看看。
明天见。

[今天是个好洗澡的日子。
天很冷，所以我想洗个澡。
可以在箱根处理温泉的日本餐具商店：请点击此处访问一不二的网站]
http://ichifuji.tokyo

如果您来筑地，请来一不二。
我们的商店在日本很出名，因为它便宜又质量好。
还请查看“一不二”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有一不二！

おはようございます。

3連休はいかがお過ごしだったでしょうか。
特に思いつく言葉がないので3日連続同じ始まりにしてみました。
コロナコロナコロナで連休といっても楽しさ半減ですね。
早く落ち着いてもらいたいものです。

そんなことを毎日言っている私が本日も新商品をご紹介致します。

今日の新商品はこちら。
刷毛目がかっこいい取皿です。

内側も外側も紺色の刷毛が入っています。
ぱっと見では黒に見えますが、刷毛部分を見ると紺色に見えます。

こんなかっこいい取皿ですが、何がすごいかというと値段が安いんです。
私達はカタログから商品を選ぶことが多いのですが、カタログと実物では色合いや雰囲気が違うことがあります。
が、こちらの商品は決して安く見えない仕上がりになっています。

料理屋さんにもご家庭にもおすすめの一品です。

ぜひ見に来てくださいね。
今日もあなたに会えることを楽しみにしています♪（←ちょっと気持ち悪いかもしれませんね・・・
それでは。

【今日は進化の日です。
こう見えて、私は毎年健康診断時に測ると身長が伸びています。
このままいくと100歳になることには2m越えしそうです。
そんな進化し続ける従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら。】
http://ichifuji.tokyo

• 

• 

• 

Good morning.

How was your Golden Week holidays?
I have no words to come up with, so I tried to start the same for 3 consecutive days.
Corona Corona Even if you say consecutive holidays in Corona, it’s half the fun.
I want you to calm down quickly.

I say that every day, and today I will introduce new products.

Click here for today’s new products.
It is a plate with a cool brush.

There is a dark blue brush on the inside and outside.
At first glance, it looks black, but when you look at the brush part, it looks dark blue.

It’s a cool plate, but what’s amazing is that it’s cheap.
We often select products from catalogs, but the colors and atmosphere may differ between the catalog and the actual product.
However, this product has a finish that never looks cheap.

It is a recommended dish for both restaurants and homes.

Please come and see it.
I’m looking forward to seeing you again today ♪ (← It may be a little unpleasant …
See you tomorrow.

[Today is the day of evolution.
Looking like this, I am growing taller every year when I measure it at the time of my health checkup.
If we keep going like this, it will be over 2m to turn 100 years old.
Japanese Tableware Shop with such evolving employees: Click here for Ichifuji’s website. ]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #美濃焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

您的黄金周假期怎么样？
我无话可说，所以我试图连续3天开始做同样的事情。
Corona Corona即使您说连续在Corona度假，也只是一半的乐趣。
我要你迅速冷静下来。

我说每天，今天我将介绍新产品。

单击此处以获取今天的新产品。
它是带有凉刷的盘子。

内部和外部都有深蓝色的画笔。
乍一看，它看起来是黑色的，但是当您看到画笔部分时，它看起来是深蓝色的。

这是一个很酷的盘子，但令人惊讶的是它很便宜。
我们通常从目录中选择产品，但是目录和实际产品之间的颜色和氛围可能有所不同。
但是，这种产品的表面处理效果永远不会便宜。

这是餐厅和家庭的推荐菜。

请过来看看。
我期待今天再次见到你♪（←可能有点不愉快…
好吧。

[今天是进化的一天。
看起来像这样，当我进行健康检查时，我每年都会长高。
如果我们继续这样下去，那么100岁就会超过200万。
拥有不断发展的员工的日本餐具商店：单击此处访问一不二网站。 ]
http://ichifuji.tokyo

如果您来筑地，请来一不二。
我们的商店在日本很出名，因为它便宜又质量好。
还请查看“一不二”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有一不二！