【新商品】信楽焼のコーヒーソーサーセット

【今日は店休日です】

おはようございます。
2月ももう終わりです。
早く3月になって春を感じたいです。

毎回寒さに文句を言う私が本日も新商品をご紹介します。
今日の新商品はこちら。

信楽焼のコーヒーソーサーセットです。
土物らしさが残っているので和のテイストがあるコーヒーカップですよね。
ごつごつとした手間のかかったものとシンプルながらも持ち手を含む上部だけ白くなっているものの2種類をご用意しました。

ほっと落ち着く時間の為にどうでしょうか。
ぜひ明日以降見に来てくださいね。
コロナ感染者のピークを過ぎたとはいうもののまだまだ感染者数が多いので気をつけてくださいね。
それでは。

【今日は天皇誕生日の日です。
12/23から2/23に変更されていますが、未だに慣れませんね。
平成が懐かしいです。
そんな昭和・平成・令和を生きている従業員がいる瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

[Today is a store holiday]

good morning.
February is already over.
I want to feel spring as early as March.

I complain about the cold every time, and today I will introduce new products.
Click here for today’s new products.

Shigaraki ware coffee saucer set.
It’s a coffee cup with a Japanese taste because it still has a souvenir-like appearance.
We have prepared two types, one that is rugged and time-consuming, and the other that is simple but only the upper part including the handle is white.

How about for a relaxing time?
Please come and see us after tomorrow.
Although it has passed the peak of corona-infected people, there are still many infected people, so please be careful.
See you tomorrow.

[Today is the day of the Emperor’s birthday.
It has been changed from 12/23 to 2/23, but I’m still not used to it.
I miss Heisei.
Japanese Tableware Shop with employees living in Showa, Heisei, and Reiwa: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #信楽焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

[今天是商店假期]

早上好。
二月已经过去了。
我想早在三月就感受到春天。

每次都在抱怨着冷,今天给大家介绍新品。
点击这里查看今天的新产品。

信乐烧咖啡碟套装。
这是一个具有日本风味的咖啡杯,因为它仍然具有纪念品般的外观。
我们准备了两种类型,一种是粗犷费时的,另一种是简单但只有包括把手在内的上部是白色的。

来一段轻松的时光怎么样?
请明天之后来看我们。
虽然已经过了冠状病毒感染者的高峰期,但感染者仍然很多,所以请小心。
明天见。

【今天是皇上的生日。
已经从 12/23 改成了 2/23,但我还是不习惯。
怀念平成。
居住在昭和、平成和令和的员工的日本餐具店:点击此处查看 Ichifuji 的网站]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑地,请来一不二。
我们的商店在日本很有名,因为它物美价廉。
也请看一下“Ichifuji”的主页。
您可以使用微信支付和支付宝,
筑地有一不二!

【イベント】ホテルレストランショーへいってきました(洋食器)

おはようございます。

今日もホテルレストランショーの洋食器のご紹介です。
気になる商品がありましたら是非気軽に問い合わせてくださいね。

明日からは通常通り新商品をご紹介します。

【今日は猫の日です。
にゃーにゃーにゃー!
犬派の従業員がいる瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

good morning.

Today, I would like to introduce Western-style tableware from the hotel restaurant show.
If you have any products you are interested in, please feel free to contact us.

From tomorrow, we will introduce new products as usual.

[Today is Cat Day.
Nya Nya Nya!
Japanese Tableware Shop with dog-speaking employees: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

今天给大家介绍一下酒店餐厅秀中的西式餐具。
如果您有任何感兴趣的产品,请随时与我们联系。

从明天开始,我们将照常推出新产品。

【今天是猫日。
喵喵喵!
会说狗的员工的日本餐具店:点击此处查看 Ichifuji 的网站]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑地,请来一不二。
我们的商店在日本很有名,因为它物美价廉。
也请看一下“Ichifuji”的主页。
您可以使用微信支付和支付宝,
筑地有一不二!

【イベント】ホテル・レストランショーへいってきました(有田焼編)

おはようございます。

今日は現在開催中のホテルレストランショーに行ってきましたので
その様子をお届けしますね。

コロナの影響で出店数が減っていたり、新商品がなかったりという状況でしたが
少なからず収穫はありました。

気になる商品や疑問がありましたら気軽に聞いてくださいね。

それでは。

【今日は方言の日です。
鹿児島県が制定したそうです。
鹿児島弁で”よかにせじゃっどな”と言われてみたいです。
そんな変な憧れを持っている従業員がいる瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

good morning.

Today I went to the hotel restaurant show that is currently being held
I will deliver the situation.

Due to the influence of Corona, the number of stores opened was decreasing and there were no new products.
There was not a little harvest.

If you have any questions or concerns about the product, please feel free to ask.

See you tomorrow.

[Today is dialect day.
It seems that it was established by Kagoshima prefecture.
I’d like to be told by Kagoshima dialect that it’s a good idea.
Japanese Tableware Shop ware with employees who have such a strange admiration: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

今天我去了目前正在举办的酒店餐厅秀
我会提供情况。

受新冠疫情影响,开店数量在减少,没有新品出现。
收获不小。

如果您对产品有任何疑问或疑虑,请随时提出。

明天见。

【今天是方言日。
好像是鹿儿岛县设立的。
我想被鹿儿岛方言告诉我这是个好主意。
日本餐具 店员对这种奇怪的钦佩之情:点击此处查看 Ichifuji 的网站]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑地,请来一不二。
我们的商店在日本很有名,因为它物美价廉。
也请看一下“Ichifuji”的主页。
您可以使用微信支付和支付宝,
筑地有一不二!

【新商品】リアルな雀柄の珍味入れ・小鉢・向付

おはようございます。

今日は予報上雪の日です。
外出する際は温かい格好で足元に気をつけましょう。

それでは今日の新商品をご紹介します。
今日の新商品はこちら。

有田焼の雀型小鉢です。
珍味入れ、小鉢、向付の3種類のサイズがあります。
リアルな雀で独特な雰囲気があります。
個人的には顔が怖い気がしますが、それもいい味になっていますね。

コロナが落ち着いたらぜひ実物を見に来てくださいね。
それでは。

【今日は海の安全祈念日です。
今年こそ安全に釣れますように!
釣れない日があったらそれは安全第一で攻めきれなかったと判断してください!
そんな都合のよい解釈をする従業員がいる瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

good morning.

Today is a forecast snowy day.
When you go out, be warm and be careful of your feet.

Let me introduce today’s new products.
Click here for today’s new products.

Arita porcelain sparrow-shaped small bowl.
There are three sizes: delicacy bowl, small bowl, and orientation.
It is a real sparrow and has a unique atmosphere.
Personally, I feel scared of my face, but it tastes good too.

Please come and see the real thing when the corona calms down.
See you tomorrow.

[Today is the safety prayer day for the sea.
I hope you can fish safely this year!
If there is a day when you can’t catch it, please judge that it was safety first and you couldn’t attack!
Japanese Tableware Shop, which has employees who make such a convenient interpretation: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

今天是预报有雪的日子。
外出时注意保暖,注意脚部。

让我介绍一下今天的新产品。
点击这里查看今天的新产品。

有田麻雀形小碗。
共有三种尺寸:美味碗、小碗和方位。
它是一只真正的麻雀,有着独特的氛围。
就个人而言,我觉得我的脸很害怕,但它的味道也很好。

当电晕平静下来时,请来看看真实的东西。
明天见。

【今天是大海的安全祈祷日。
希望今年能平安钓鱼!
如果有抓不到的那一天,请判断是安全第一,不能攻击!
日本餐具店,有员工做出如此方便的解释:点击这里查看Ichifuji的网站]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑地,请来一不二。
我们的商店在日本很有名,因为它物美价廉。
也请看一下“Ichifuji”的主页。
您可以使用微信支付和支付宝,
筑地有一不二!

【新商品】縁取りと色合いが可愛い向付

おはようございます。

毎日寒いかコロナの話題以外話していない気がします。
早くコロナという言葉を聞かない日がきてもらいたいところです。

そんなことしか考えていない私が本日も新商品をご紹介します。
今日の新商品はこちら。
美濃焼の変形向付です。

飴色の落ち着いた色合いが和の雰囲気があって素敵です。
波形の縁取りもちょっとした工夫で上品に見えます。
深さもあるのでサラダや唐揚げなど色々使えます。

ぜひ見に来てくださいね。

【今日は〒マークの日です。
昔は郵便番号が5桁でしたね。
そんなことをいうと年齢がバレてしまいますが。
そんな年齢の従業員がいる瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

good morning.

I feel like I’m not talking about anything other than the topic of corona every day.
I would like to see the day when I do not hear the word corona as soon as possible.

I’m thinking only about that, and today I’ll introduce a new product.
Click here for today’s new products.
It is a variant of Mino ware.

The calm color of the candy color has a Japanese atmosphere and is wonderful.
The edging of the waveform also looks elegant with a little ingenuity.
There is also depth, so you can use it for various purposes such as salads and fried chicken.

Please come and see it.

[Today is the day of the 〒 mark.
In the old days, the zip code was 5 digits.
If you say such a thing, your age will be out of order.
Japanese Tableware Shop with employees of that age: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #美濃焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

我觉得我每天都在谈论除了电晕话题之外的任何事情。
我希望尽快看到我没有听到电晕这个词的那一天。

我只考虑这个,今天我将介绍一个新产品。
点击这里查看今天的新产品。
它是美浓烧的变种。

糖果色的沉稳的颜色有日本的气氛,好。
波形的边缘看起来也很优雅,有点巧思。
还有深度,因此您可以将其用于各种用途,例如沙拉和炸鸡。

请过来看看。

[今天是〒标记的日子。
在过去,邮政编码是 5 位数字。
说出这样的话,你的年龄就乱了套。
有那个年龄的员工的日本餐具店:点击这里查看Ichifuji的网站]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑地,请来一不二。
我们的商店在日本很有名,因为它物美价廉。
也请看一下“Ichifuji”的主页。
您可以使用微信支付和支付宝,
筑地有一不二!

【新商品】強化磁器の扇形焼物皿(鳥獣戯画・花鳥風月)

おはようございます。

北京オリンピックが始まりましたね。
といっても私はウィンタースポーツは見ているだけで寒くなってしまうのであまり見ませんけどね。
群馬出身というと、スキーができるイメージをされますが、幼稚園のお泊り会でした以外全くしていません。

スキーは滑れませんが、つまらないことをいって滑ってばかりの私が本日も新商品をご紹介します。

今日の新商品はこちら。
美濃焼の扇形焼物皿です。
鳥獣戯画と花鳥風月の2種類をご用意しました。
ともに伝統ある日本らしい模様ですよね。
シンプルな色合いですが、趣のあります。
日本人の和の心を捉えた作品で飽きませんよね。

そしてこちらは強化磁器なのでなかなか欠けません。
瀬戸物屋泣かせの器です。

ぜひ見に来てくださいね。
それでは。

【今日は福井県のふるさとの日です。
1881年の今日に石川県と滋賀県から分離されて福井県ができたそうです。
福井県といったら業務向けの越前漆器です。
そんな越前漆器を扱っている瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

good morning.

The Beijing Olympics have begun.
However, I don’t watch winter sports very much because it gets cold just by watching them.
When I say I’m from Gunma, I get the impression that I can ski, but I haven’t done anything other than staying at a kindergarten.

I can’t ski, but I’m just skiing because it’s boring, and I’m going to introduce a new product today.

Click here for today’s new products.
It is a fan-shaped pottery dish of Mino ware.
We have prepared two types, Choju-Giga and Kacho Fugetsu.
Both are traditional Japanese patterns, aren’t they?
It’s a simple shade, but it’s quaint.
You won’t get tired of the work that captures the Japanese spirit of harmony.

And since this is reinforced porcelain, it is hard to chip.
Setomonoya It is a vessel that makes you cry.

Please come and see it.
See you tomorrow.

[Today is Fukui Prefecture’s hometown day.
It is said that Fukui Prefecture was formed today in 1881 after being separated from Ishikawa and Shiga prefectures.
Echizen lacquerware for business use in Fukui prefecture.
Japanese Tableware Shop dealing with such Echizen lacquerware: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #美濃焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

北京奥运会已经开始。
但是,我不怎么看冬季运动,因为光看就会冷。
当我说我来自群马时,我的印象是我可以滑雪,但我除了住在幼儿园之外什么都没做。

我不会滑雪,但我只是因为它很无聊而滑雪,我今天要介绍一个新产品。

点击这里查看今天的新产品。
美浓烧的扇形陶碟。
我们准备了两种类型,Choju-Giga 和 Kacho Fugetsu。
两者都是日本的传统图案,不是吗?
这是一个简单的阴影,但它很古雅。
您不会厌倦捕捉日本和谐精神的工作。

而且由于这是增强瓷,因此很难碎裂。
Setomonoya 这是一个让你哭泣的容器。

请过来看看。
明天见。

【今天是福井县的故乡日。
据说福井县是在1881年从石川县和滋贺县分开后形成的。
福井县的商务用越前漆器。
经营此类越前漆器的日本餐具店:点击此处查看 Ichifuji 的网站]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑地,请来一不二。
我们的商店在日本很有名,因为它物美价廉。
也请看一下“Ichifuji”的主页。
您可以使用微信支付和支付宝,
筑地有一不二!

【新商品】紺の可愛らしい焼酎カップと白のまだらな焼酎カップ

【今日は店休日です】
おはようございます。

暦は春でもまだまだ寒い冬ですね。
釣りをする人しかわかりませんが、バチ抜けが始まったらしいので釣りに行きたいですが寒くて行く気になれません。

そんなへっぽこ釣り太郎の私が本日も新商品をご紹介します。

今日の新商品はこちら。
美濃焼の焼酎カップです。

紺の丸いタイプと独特な模様の2つを入れました。
最近私もお酒を飲むようになりまして、酒器には興味が出てきました。
今年は既に去年の20倍以上飲んでいる気がします。
むしろ過去10年間と見比べても既に2倍飲んでいるかもしれません。
まぁそれだけお酒飲んでこなかっただけなんですけどね。

お酒が好きな人はやっぱり酒器にもこだわりたいですよね。
今まで酒器について問い合わせをされても”お酒飲まないからわかんないんだよな”と思いつつ対応していましたが、今なら少し分かります笑

持ちやすさとしては白い方がいいですが、常に持っているわけではないので、置いた時の可愛らしさがある紺色もいいですよね。
最終的には人の好みになると思いますが、ぜひ見に来て楽しんでくださいね。

それでは。

【今日はブログの日です。
今は一不二のブログは書いておりますが、10年前に書いてた個人的なブログが炎上したことがあります。
デジタルタトゥーはまじ怖いです。
あまり調子に乗ってふざけたこと書かないことをおすすめします。
リアルなタトゥーは入れていない従業員がいる瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

[Today is a store holiday]
good morning.

Even though the calendar is spring, it’s still cold winter.
Only the person who fishes knows, but it seems that the bee has begun to fall out, so I want to go fishing, but I don’t feel like going because it’s cold.

I, who is such a Heppoko fishing Taro, will introduce new products today as well.

Click here for today’s new products.
A Mino ware cup.

I put two types, a dark blue round type and a unique pattern.
Recently, I started to drink alcohol, and I became interested in sake sets.
I feel like I’m already drinking more than 20 times this year.
Rather, you may already be drinking twice as much as you have in the last 10 years.
Well, I just didn’t drink that much.

People who like liquor want to stick to sake sets.
Until now, even when I was inquired about sake sets, I was responding while thinking “I don’t know because I don’t drink”, but now I understand a little lol

White is better for ease of holding, but I don’t always have it, so dark blue, which has a cuteness when placed, is also good.
Ultimately, it will be a favorite of people, but please come and enjoy it.

See you tomorrow.

[Today is blog day.
I’m writing a blog of Ichifuji now, but my personal blog I wrote 10 years ago has burned up.
Digital tattoos are really scary.
We recommend that you don’t write too much about it.
Japanese Tableware Shopd with employees who do not have realistic tattoos: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #美濃焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

[今天是商店假期]
早上好。

即使日历是春天,它仍然是寒冷的冬天。
只有钓鱼的人知道,不过好像蜜蜂已经开始掉出来了,所以想去钓鱼,但是因为天冷,又不想去。

我就是这样一个八方钓鱼芋头,今天也将介绍新产品。

点击这里查看今天的新产品。
美浓瓷杯。

我放了两种类型,深蓝色圆形和独特的图案。
最近开始酗酒,对清酒套餐产生了兴趣。
我觉得我今年已经喝了20多次了。
相反,您的饮酒量可能已经是过去 10 年的两倍。
好吧,我只是没喝那么多。

喜欢酒的人想坚持清酒套餐。
直到现在,当我被问到清酒套餐时,我一直在想“我不知道,因为我不喝酒”的回答,但现在我明白了一点哈哈

白色比较好拿,不过我不是一直都有,所以摆放起来很可爱的深蓝色也不错。
最终,它将成为人们的最爱,但请来享受它。

明天见。

[今天是博客日。
我现在正在写 Ichifuji 的博客,但我 10 年前写的个人博客已经烧毁了。
数字纹身真的很可怕。
我们建议您不要写太多关于它的内容。
日本餐具与没有逼真纹身的员工一起购物:点击此处查看 Ichifuji 的网站]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑地,请来一不二。
我们的商店在日本很有名,因为它物美价廉。
也请看一下“Ichifuji”的主页。
您可以使用微信支付和支付宝,
筑地有一不二!

【新商品】黒織部の向付、焼物皿、片口大鉢

おはようございます。

今週末は寒気で寒くなるそうですね。
日差しがあればまだ温かくなりますが、朝はとても寒いです。
また霜焼けになりそうな気がして仕方がありません。

そんな霜焼けに怯えている私が本日も新商品をご紹介します。
今日の新商品はこちら。

黒織部の向付、焼物皿、片口大鉢です。
普通の黒とは違い、漆黒の色合いが素敵です。
吸い込まれそうな黒がいい味を出していますよね。
和の雰囲気を残しながらかっこよさがあります。

ぜひ実物を見に来てくださいね。
それでは。

【今日は西の日です。
個人的には東の方が好きです。
ということで今年は東の海で釣りをしたいと思います。
そんな釣りをする従業員がいる瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

good morning.

It seems to be cold this weekend.
It’s still warm in the sun, but it’s very cold in the morning.
In addition, I feel like I’m going to get frosted.

Frightened by such frost, I will introduce new products today as well.
Click here for today’s new products.

It is a black oribe ware, a pottery plate, and a large bowl with a single mouth.
Unlike ordinary black, the jet black color is wonderful.
The black that seems to be inhaled gives a good taste.
There is coolness while leaving a Japanese atmosphere.

Please come and see the real thing.
See you tomorrow.

[Today is the west day.
Personally, I prefer the east.
So this year I would like to fish in the eastern sea.
Japanese Tableware Shop with employees who do such fishing: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #美濃焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

这个周末好像很冷。
阳光下还是暖和的,但是早上起来很冷。
另外,我觉得我要结霜了。

被这样的霜吓到了,今天我也来介绍一下新产品。
点击这里查看今天的新产品。

它是一个黑色的陶器,一个陶盘和一个单口大碗。
与普通的黑色不同,墨黑色的颜色很棒。
似乎被吸入的黑色给人一种很好的味道。
一边留下日本的气氛,一边凉快。

请来看看实物。
明天见。

[今天是西天。
就个人而言,我更喜欢东方。
所以今年我想去东海钓鱼。
从事这种钓鱼活动的员工的日本餐具店:点击此处查看 Ichifuji 的网站]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑地,请来一不二。
我们的商店在日本很有名,因为它物美价廉。
也请看一下“Ichifuji”的主页。
您可以使用微信支付和支付宝,
筑地有一不二!

【新商品】有田焼の5点仕切り皿

おはようございます。

今日から2月です。
1月も終わりました。
あっという間です。
毎年同じことを言っています。
月日が流れるのは本当に長いですね。
あと数週間で私もついに○○歳に・・・。
気持ちはいつでも若い私が今日も新商品をご紹介します。

今日の新商品はこちら。
有田焼の5点仕切り皿です。

2点や3点の仕切り皿は数多くありますが、5点仕切り皿はなかなかありません。
大きさも違うので使い分けができますよね。
上品さも持ち合わせています。

是非実物を見に来てくださいね。
それでは。

【今日はテレビ放送記念日です。
普段TVを見てますか?
私は基本的にフジテレビをつけっぱなしの生活をしています。
昔ほどTVにこだわらなくなった従業員がいる瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

good morning.

It’s February from today.
January is over.
In no time.
I say the same thing every year.
It’s been a long time since the days passed.
In a few weeks, I will finally be XX years old …
I’m always young, and I will introduce new products today.

Click here for today’s new products.
It is a 5-point partition plate of Arita porcelain.

There are many 2- and 3-point dividers, but there aren’t many 5-point dividers.
The size is also different, so you can use it properly.
It also has elegance.

Please come and see the real thing.
See you tomorrow.

[Today is the TV broadcast anniversary.
Do you usually watch TV?
I basically live a life with Fuji TV on.
There are employees who are not as particular about TV as they used to be. Japanese Tableware Shop: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

从今天开始就是二月了。
一月过去了。
立刻。
我每年都说同样的话。
日子已经过去很久了。
再过几个星期,我终于XX岁了……
我永远年轻,今天我会介绍新产品。

点击这里查看今天的新产品。
它是有田瓷器的 5 点分隔板。

有很多 2 点和 3 点分隔符,但 5 点分隔符并不多。
大小也不同,因此您可以正确使用它。
它也有优雅。

请来看看实物。
明天见。

【今天是电视播出纪念日。
你平时看电视吗?
我基本上过着开着富士电视台的生活。
有些员工不像以前那样对电视特别挑剔。日本餐具店:Ichifuji的网站点击这里]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑地,请来一不二。
我们的商店在日本很有名,因为它物美价廉。
也请看一下“Ichifuji”的主页。
您可以使用微信支付和支付宝,
筑地有一不二!

【新商品】京焼の中身に魚がいる小鉢

【今日は店休日です。】

おはようございます。
最近は昼過ぎになるとぽかぽかした温かさを感じられますね。
早く春になってもらいたいものです。

そんな寒さに苦手な私が本日も新商品をご紹介します。
今日の新商品はこちら。

京焼の小鉢です。
見た感じは深緑の花型小鉢ですが、中を見ると魚がいるんです!
可愛い感じが素敵ですよね。
飲食店の方におすすめですね!
食べ終わった後のちょっとした可愛らしさがありますので。

ぜひ見に来てくださいね。

【今日は3分間電話の日です。
1970年の今日に公衆電話からの市内通話が3分10円になったそうです。
その前は1通話10円だったそうです。
今は携帯電話が主流でかけ放題にしていますが、たまに0570で始まる電話番号で料金が発生します。
初めて対象外通話という表示を見たときは一瞬ダイヤルQ2にでもかけてしまったんじゃないかと焦りました。
そんな世代がわかってしまった従業員がいる瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

[Today is a store holiday. ]

good morning.
Recently, you can feel the warmth in the afternoon.
I want spring to come soon.

I am not good at such cold weather, so I will introduce new products today.
Click here for today’s new products.

It is a small bowl of Kyo ware.
It looks like a dark green flower-shaped small bowl, but when you look inside, there are fish!
The cute feeling is wonderful.
Recommended for restaurants!
There is a little cuteness after eating.

Please come and see it.

[Today is a 3-minute phone day.
It is said that the local call from a public telephone became 10 yen for 3 minutes today in 1970.
Before that, it was 10 yen per call.
Nowadays, mobile phones are the mainstream and you can make unlimited calls, but sometimes you will be charged for phone numbers starting with 0570.
When I first saw the indication that the call was not covered, I was impatient that I might have dialed Q2 for a moment.
There is an employee who knows such a generation Japanese Tableware Shop: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #京焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

[今天是商店假期。 ]

早上好。
最近,你可以在下午感受到温暖。
我希望春天快点到来。

我不擅长这么冷的天气,所以今天我将介绍新产品。
点击这里查看今天的新产品。

这是一小碗京烧。
看起来像一个墨绿色的花形小碗,但一看里面,竟然有鱼!
可爱的感觉很美妙。
推荐给餐厅!
吃完有一点小可爱。

请过来看看。

[今天是 3 分钟电话日。
据说在 1970 年的今天,来自公用电话的市话变成了 10 日元 3 分钟。
在此之前,每次通话是 10 日元。
现在手机是主流,可以无限拨打电话,但有时0570开头的电话号码会收费。
当我第一次看到电话未被覆盖的指示时,我很不耐烦,我可能会拨打 Q2 片刻。
有认识这样一代日本餐具店的员工:点这里进入市藤的网站】
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑地,请来一不二。
我们的商店在日本很有名,因为它物美价廉。
也请看一下“Ichifuji”的主页。
您可以使用微信支付和支付宝,
筑地有一不二!