【お知らせ】美濃焼の手作り窯の新作情報!

おはようございます。

今週は先週と違い、30度超えの夏日になるらしいですね。
雨ではないのでいいのですが、水分補給をしっかりして熱射病に気をつけてくださいね。
もし気分が悪くなりましたら、当店で休んでいってくださいね。
スポットクーラーを導入しましたので、ゆっくり休めます。

さて、それでは今日の新商品のご紹介です。

今日は社長の美濃焼出張の第二弾です。

こちらの窯は完全手作りのみの作成にこだわっています。
機械では出来ない手法なので、とても手間がかかっています。

2枚目の写真の右下は当店で扱っていた変形丸皿ですが、覚えていますか?
実際に使っていただいているお店は佐藤養助様です。
http://ichifuji.tokyo/blog/2018/03/21/ginza_sato_yousuke/

カタログに載っていない商品ですが、この写真のこれが欲しいと言って頂ければ、取り寄せも見積もりも可能です。
ぜひ気軽に連絡してくださいね。

今日も御来店お待ちしております。

【今週は棚卸週間なので、店内ではなく、倉庫で作業していることが増えます。
それでも呼んで頂ければすぐ来ますので気軽に声をかけてくださいね。
地道に1つ1つ器を数えて棚卸をする瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Good morning.

It seems that this week will be a summer day beyond 30 degrees, unlike last week.
It is good because it is not rainy, but please do not forget the moisture supply, please be careful of heat stroke.
If you feel sick, please take a day off at our shop.
I introduced a spot cooler, so I will take a good rest.

Well then, today is the introduction of new products.

Today is the 2nd step of the president ‘s Minoware business trip.

This kiln is particular about creating complete handmade.
Because it is a method which can not be done by machine, it is very troublesome.

The bottom right corner of the 2nd photo is a modified round dish dealt with in our shop, do you remember?
Noriyuki Sato is the shop you actually use.
http://ichifuji.tokyo/blog/2018/03/21/ginza_sato_yousuke/

Although it is a commodity not listed in the catalog, if you can say that I want this in this photo, it is also possible to estimate orders.
Please do not hesitate to contact us.

I will be waiting for you to visit us today.

【Since this week is the inventory week, the fact that you are working in the warehouse rather than in the store increases.
Please do not hesitate to contact us as it will come soon.
Japanese Tableware Shop to count inventories one by one to the steady: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #美濃焼 #Tsukiji

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

与上周不同的是,本周似乎是30度以后的夏季日。
因为不是下雨,所以请不要忘记补给水分,请注意中暑。
如果您感觉不舒服,请在我们的商店休息一天。
我介绍了一个冷却器,所以我会好好休息一下。

那么,今天是新产品的推出。

今天是总统Minoware商务旅行的第二步。

这个窑是特别关于创建完整的手工制作。
因为是机器无法做的方法所以非常麻烦。

第二张照片的右下角是我们商店处理的一道改良圆盘,你还记得吗?
佐藤纪之是你实际使用的商店。
http://ichifuji.tokyo/blog/2018/03/21/ginza_sato_yousuke/

虽然它是目录中没有列出的商品,但如果您可以在此照片中说出我想要的内容,也可以估算订单。
请不要犹豫与我们联系。

我会等你今天拜访我们。

【由于本周是库存周,因此你在仓库而不是在商店工作的事实会增加。
请尽快与我们联系,因为它会很快到来。
日本餐具商店逐一盘点库存稳定:Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑地,请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名,因为它便宜且质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
您可以使用微信支付和支付宝,
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai!筑地有Ichifuji!

【新商品】有田焼の中皿、向付各種

おはようございます。

今日の新商品はこちら。

昨日に続き、有田焼です。
今日は中皿、向付です。

ラスター系から高台、大小のサイズ違いの器までたくさんあります。
数が多すぎて一部店頭に並んでいませんが、見たい商品がありましたら
気軽に声をかけてくださいね。

今日も御来店お待ちしております。

【久々に13時間寝てしまった従業員がいる瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

 

Good morning.

Today’s new product is here.

Following yesterday, it is Arita yaki.
Today is a dish, it is direction.

There are many from raster system to hill, large and small size difference unit.
There are too many numbers and it is not in line with some stores, but if you have items you want to see
Please feel free to call out.

I will be waiting for you to visit us today.

【Japanese Tableware Shop where there are employees sleeping for 13 hours after a long interval: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

今天的新产品就在这里。

昨天之后,是有田烧。
今天是一道菜,它是方向。

从光栅系统到山,大小尺寸差异单元有很多。
有太多的数字,它不符合一些商店,但如果你有你想看的物品
请随时致电。

我会等你今天拜访我们。

【日本餐具长时间休息13小时的员工店:Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑地,请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名,因为它便宜且质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
您可以使用微信支付和支付宝,
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai! 筑地有Ichifuji!

【新商品】有田焼の小付・小鉢がたくさん入荷+龍のひげ様のご紹介

おはようございます。

今日はお客様のご紹介からです。

お客様は大分県の由布院にある「龍のひげ」様。
由布院の温泉、大自然に和モダンテイストのお店です。
定期的に来店されているお客様なのでいつか行ってみたいですね。
お近くにいく方はぜひ行ってみてくださいね!
http://ryunohige.com/index.html

それでは「龍のひげ」様から近い有田焼の新商品をご紹介します。

まずはカラフルな珍味入れです。
置き方によって演出できる正五角形ですね。
スタック性も考えられ、省スペースで収納が可能です。

鞠っぽい小付も素敵です。
白磁に青いラインが飽きのこない感じがします。

市松柄の四角い小付も有りそうでなかった商品ですね。

あとは花柄、ラスター柄で女性が好みそうな色合いです。

この大きさは使い勝手がいいので気分に変えられるのもいいですね。

ぜひ見に来てくださいね。
今日も御来店お待ちしております。

【今日はジダンの誕生日です。
ワールドカップに因んで書いてみました。
サッカーは見ていませんが、ジダンの名前は知っている従業員がいる瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

 

Good morning.

Today is from customer’s introduction.

Customers like “Yong Beard” in Yufuin, Oita Prefecture.
It is a shop of modern taste with hot spring of Yufuin, great nature.
It is a visitor who visits regularly so I’d like to go someday.
Those who go near you please go there!
http://ryunohige.com/index.html

Let’s introduce the new products of Arita-yaki near “Dragon’s Beard”.

First of all it is a colorful delicacy.
It is a regular pentagon that can be directed by how it is placed.
Stacking is also conceivable, it can be stored in space-saving.

A ball glove is also nice.
I feel that the blue line does not get tired of white magnetic.

It is a product that was not likely to have a square garment of a checkered pattern.

The other is a floral pattern, a rusty pattern that a woman seems to like.

It is good that this size is user-friendly and can be changed to feeling.

Please do not miss it.
I will be waiting for you to visit us today.

【Today is Zidane’s birthday.
I wrote it for the World Cup.
Football does not see, but there is an employee who knows Zidane’s name Japanse Tableware Shop: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

今天是来自客户的介绍。

大分县由布院的“Yong Beard”等顾客。
是由汤布院的温泉,大自然的现代味道的商店。
这是一个定期拜访的游客,所以我想去一天。
那些靠近你的人请到那里去!
http://ryunohige.com/index.html

让我们来介绍一下“龙胡子”附近的有田烧的新产品。

首先它是丰富多彩的美味。
它是一个正常的五边形,可以通过放置方式来指导它。
堆叠也是可以想象的,它可以存储在节省空间的地方。

球手套也很好。
我觉得蓝线不会厌倦白磁。

这是一种不太可能具有方格图案的方形服装的产品。

另一种是花卉图案,一个女人似乎喜欢的生锈图案。

这个尺寸是用户友好的并且可以改变为感觉是好的。

请不要错过它。
我会等你今天拜访我们。

【今天是齐达内的生日。
我为世界杯而写。
足球没有看到,但有一个员工知道齐达内的名字Japanse Tableware Shop:Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑地,请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名,因为它便宜且质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
您可以使用微信支付和支付宝,
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai!筑地有Ichifuji!

【新商品】越前漆器の蓋付きの煮物椀・箸洗椀・汁椀

おはようございます。

ワールドカップが盛り上がっていますね。
サッカー好きの方は寝不足で翌日に支障が出ないよう適度に楽しみましょう!

それでは今日の新商品はこちら。

越前漆器の蓋付きのお碗です。

浅い煮物椀、細い箸洗い椀、普通の汁椀と各種入れ替えております。
シルバーや刷毛が綺麗ですね。
もちろん定番商品も継続していますので、ぜひ見に来てくださいね。

今日も御来店お待ちしております。

【今日はカニの日です。
カニを食べるときしか使わないカニフォークもあります。
どんな料理の準備ができる瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Good morning.

The World Cup is exciting.
If you like football, let’s enjoy moderately so that you do not have trouble sleeping the next day with lack of sleep!

Well then, today’s new product is here.

It is a bowl with lid of Echizen lacquer ware.

Shallow boiled bowl, thin chopsticks washing bowl, ordinary soup bowl and various kinds are replaced.
Silver and brush are beautiful.
Of course, the classic products are also continuing, so please do come and see.

I will be waiting for you to visit us today.

【Today is a crab day.
There are crab forks that only use when eating crabs.
Japanese Tableware Shop who can prepare what kind of dishes: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #越前漆器 #Tsukiji

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

世界杯令人兴奋。
如果你喜欢足球,让我们适度享受,这样你就没有睡不着的麻烦,第二天就睡不着!

那么,今天的新产品就在这里。

这是一个带有越前漆漆器盖的碗。

浅煮锅,薄筷子洗碗,普通汤碗和各种更换。
银和画笔很漂亮。
当然,经典产品也在继续,所以请务必过来看看。

我会等你今天拜访我们。

【今天是螃蟹日。
只有在吃螃蟹时才会使用螃蟹叉。
日本餐具商店谁可以准备什么样的菜肴:Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑地,请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名,因为它便宜且质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
您可以使用微信支付和支付宝,
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai! 筑地有Ichifuji!

【お知らせ】美濃焼産地での新作情報

おはようございます。

本日より社長は通常出勤します。
美濃焼の産地での話を聞きたい方は社長に会いにきてくださいね。

それでは早速産地からの速報をお届けします。

色合いも形も大きさも色々ありますね。
カタログにはない器がそれぞれの窯にはあります。
そんな器たちに出会えるのが産地の楽しみの1つですね。

気になった器はありますか?
これらの写真の中に気になる器がありましたら、気軽に問い合わせてくださいね。
サンプルとして取り寄せすることもできますし、お見積りも作成します。

ちなみに社長は器に関して浮気症なので、既にいくつか仕入れているのではないかと思います。
当店は今月が決算なので7月初旬から色々入荷してくるでしょう。
もちろんこちらで紹介しますので楽しみにしてくださいね。

それでは今日も御来店お待ちしております。

【Tシャツに前掛けをしてから、たまにハミ肉していると言われることがあります。
私の腰周りからハミ肉していたら、こっそり教えてくださいね。
結局夏までに痩せることができなかった従業員がいる瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Good morning.

The president usually goes to work from today.
If you would like to hear stories from the production area of ​​Mino-ware, please come and meet the president.

Then we will deliver a short report from the production area immediately.

There are various colors, shapes and sizes.
There are instruments not in the catalog in each kiln.
It is one of the entertainment fun to meet such instruments.

Do you have any vessels you care about?
If any of these pictures are noticeable, please do not hesitate to contact us.
You can also order as a sample, and also create an estimate.

By the way, the president is cheating about bowel, so I think I already have some stocks.
Since our shop is settled this month, it will arrive in various colors from the beginning of July.
Of course I will introduce it here so please look forward to it.

Well then, we will be waiting for you to visit us today.

[There are things that are said to occasionally flesh meat, since you made a scuffle to a T-shirt.
If you are fish meat from around my waist, please tell me secretly.
In the end there is an employee who could not lose weight by summer Japanese Tableware Shop: Ichifuji’s website is here】
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #美濃焼 #Tsukiji

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

总统通常从今天开始工作。
如果您想听到美浓产品的故事,请来总裁见面。

然后,我们会立即发布生产区域的简短报告。

有各种颜色,形状和大小。
每个窑炉的目录中都没有文书。
满足这些乐器是娱乐的乐趣之一。

你有关心的船吗?
如果这些照片中的任何一张都很明显,请不要犹豫与我们联系。
您也可以订购样品,并创建估算。

顺便说一下,总统在大便上作弊,所以我认为我已经有一些股票了。
由于我们的商店在本月结算,因此从7月初开始将以各种颜色出现。
当然我会在这里介绍它,所以请期待。

那么,我们将等待你今天访问我们。

[有时偶尔会说有肉食的东西,因为你对T恤衫进行了扭打。
如果你是我腰部附近的鱼肉,请秘密告诉我。
最后还有一位夏季日本餐具商店不能减肥的员工:Ichifuji的网站在这里】
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑地,请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名,因为它便宜且质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
您可以使用微信支付和支付宝,
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai!筑地有Ichifuji!

【新商品】常滑焼の急須(アラジンの魔法のランプ似)

おはようございます。

本日も社長は不在です。
岐阜県で”122”(いち ふ じ)の車を見かけたら社長かもしれません。
近づかないよう気をつけてくださいね。

それでは今日の新商品のご紹介です。

今日の新商品は常滑焼の急須です。
アラジンの魔法のランプみたいな急須ですが、とても滑らかな曲線で仕上がっています。
温かみのある白色なのでなんか落ち着きますね。

一方の黒い急須は渋い男性のような落ち着きがありますね。

2つとも対象的ではありますが、いい味を出しています。
ぜひ見に来てくださいね。

もちろんお茶は金子海苔店で選んでみてくださいね。

それでは今日は一日中、雨のようですがご来店お待ちしております。

【雨が降っても社長がいない!
ということは水をかけられる心配がない!
そんなことで喜んでいる従業員がいる瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

 


Good morning.

The president is also absent today.
If you see a car of “122” in Gifu prefecture, it may be the president.
Please be careful not to come near.

Here is an introduction of today’s new product.

Today’s new product is Tokonameyaki’s teapot.
It is a teapot like Aladdin’s magic lamp, but it is finished with a very smooth curve.
Because it is warm white, it is calmer.

One black teapot has restlessness like a shrewd man.

Both of them are targeted, but they have a good taste.
Please do not miss it.

Of course, please choose tea at the Kaneko Noriten store.

Well then, it seems to be raining all day today but we are waiting for you.

【There is no president even though it rains!
That means you can not water it!
There is an employee who is happy with such a thing Japanese Tableware Shop: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #常滑焼 #Tsukiji

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

总统今天也缺席。
如果你在岐阜县看到一辆“122”的汽车,它可能是总统。
请注意不要靠近。

这里介绍今天的新产品。

今天的新产品是Tokonameyaki的茶壶。
这是一个像阿拉丁神灯一样的茶壶,但它的曲线非常平滑。
因为它是温暖的白色,它是平静的。

一个黑色茶壶像精明的男人一样躁动不安。

他们都是有针对性的,但他们有很好的品味。
请不要错过它。

当然,请在Kaneko Noriten商店选茶。

那么,今天整天都在下雨,但我们正在等着你。

【即使下雨,总统也没有!
这意味着你不能喝水!
有一位员工对这样的事情感到满意日本餐具店:Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑地,请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名,因为它便宜且质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
您可以使用微信支付和支付宝,
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai!筑地有Ichifuji!

【新商品】青と黒の刷毛のどんぶり

おはようございます。

今日は社長が午前中から不在になります。
社長目当てのお客様はお早めに来てくださいね。

それでは今日の新商品を紹介します。

今日の新商品はこちら。

刷毛のどんぶりです。
水色のラインに黒色の筆の柄がかっこいいですよね。

こちらは以前紹介した三色刷毛のどんぶりが廃盤となってしまった為入荷しました。
http://ichifuji.tokyo/blog/2017/05/27/donburi/

陶磁器は予告なしに廃盤になりますので、器との出会いは一期一会です。
どうしても気になった商品がありましたら、気軽に声をかけてくださいね。

それでは今日もご来店お待ちしております。

【昨日は大阪北部で震度6弱の大地震がありましたね。
ライフライン停止や余震等二次災害で大変な状況と思います。
一日も早い復旧をお祈りしています。
何か手伝えることがあれば手伝いたいと思っている瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo


Good morning.

The president will be absent from morning today.
Customers aiming for the president please come early.

Let’s introduce today’s new products.

Today’s new product is here.

It is a bowl of brush.
The handle of a black brush is cool on a light blue line.

This was arrived because the bowl of the three color brushes we introduced previously became out of print.
http://ichifuji.tokyo/blog/2017/05/27/donburi/

Ceramics will be out of print without notice, encounter with instruments is a once – in – a – lifetime meeting.
Please feel free to call out if there are any items you care about.

Well then, we are waiting for you to come visit us today.

Yesterday there was a big earthquake of less than 6 seismic intensity in north Osaka.
I think that it is a serious situation due to secondary disasters such as lifeline stops and aftershocks.
I pray for restoration as soon as possible.
Japanese Tableware Shop who wants to help if there is something to help: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #美濃焼 #Tsukiji

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

总统今天上午将不在场。
瞄准总统的顾客请早点来。

我们来介绍一下今天的新产品。

今天的新产品就在这里。

这是一碗刷子。
浅黑色线条上的黑色刷子的手柄凉爽。

这是因为我们之前介绍的三种颜色的刷子的碗变成了绝版。
http://ichifuji.tokyo/blog/2017/05/27/donburi/

陶瓷将在没有通知的情况下绝版,与仪器的相遇是一生一次的会议。
如果您有任何关心的物品,请随时致电。

那么,我们今天正在等你来拜访我们。

昨天在大阪北部发生了不到6级地震烈度的大地震。
我认为这是由于生命线停止和余震等次生灾害造成的严重情况。
我尽快祈祷恢复。
日本餐具店如果有什么需要帮助的话想帮忙的人:Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑地,请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名,因为它便宜且质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
您可以使用微信支付和支付宝,
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai!筑地有Ichifuji!

【新商品】有田焼のミニ飾り皿(12ヶ月分)

おはようございます。

今週も梅雨らしく雨がちょこちょこ降る一週間になるようですね。
気温も一気に下がったので風邪を引かないように気をつけてくださいね。

それでは、今日の新商品はこちら。

有田焼のミニ飾皿です。
こちらは1月から12月までその月に合わせた絵が描かれています。
七夕やお神輿、ひな祭り、焚き火等色々あります。
もちろん飾皿ですので皿立てもセットです。
個別での販売をしていますので、お好きな柄を探してみてくださいね。

それでは今日もご来店お待ちしております。

【今日はおにぎりの日です。
私達は朝食が2日に1回はおにぎり屋丸豊で食べています。
具が多くてとてもおいしいです。
築地にきたらぜひ寄ってみてくださいね。
残りの朝食はコンビニが多い瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Good morning.

It seems that it will be a rainy season this week as well as a week when the rain gets chilly.
Temperatures also fell down at a stretch so please be careful not to catch a cold.

So, today’s new product is here.

It is a mini decorative dish of Arita ware.
This is a picture drawn for the month from January to December.
There are various kinds such as Tanabata, Oshikoshi, Doll Festival, Bonfire.
Of course it’s a decorative dish so it’s a set of dishes.
Since I am selling separately, please try looking for your favorite pattern.

Well then, we are waiting for you to come visit us today.

Today is a rice ball.
We eat breakfast at rice ball rice balls once every two days.
There are many ingredients and it is very tasty.
Please come and visit us when you come to Tsukiji.
The rest of the breakfast is a convenience store with many convenience stores Japanese Tableware Shop: Ichifuji’s website is here】
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

看起来这周将是一个雨季,以及一周雨将变冷。
气温也会一下子下降,所以请小心不要感冒。

所以,今天的新产品就在这里。

这是有田烧的迷你装饰盘。
这是从1月到12月的月份绘制的图片。
有各种各样,如七夕,奥希克,娃娃节,篝火。
当然,这是一个装饰菜,所以它是一套菜。
由于我单独销售,请尝试寻找您喜欢的图案。

那么,我们今天正在等你来拜访我们。

今天是一个饭团。
我们每两天在米饭饭团上吃早餐。
有很多食材,非常好吃。
你来筑地后请来拜访我们。
早餐的其余部分是便利店,有许多便利店日本餐具店:Ichifuji的网站在这里】
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑地,请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名,因为它便宜且质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
您可以使用微信支付和支付宝,
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai!筑地有Ichifuji!

【新商品】美濃焼の湯呑

おはようございます。

今日は社長がお休みです。
理由はアレに参加する為です。

ちなみに社長は19日(火)は10時頃から、20日(水)は終日不在です。
こちらは美濃焼の産地に行く為です。
新しい商品を色々見つけてくれるでしょうから楽しみにしてくださいね。

それでは今日の新商品のご紹介です。

今日は美濃焼の湯呑です。
3種類同時に入荷しました。

青海波も織部も素敵ですよね。

湯呑はたくさん種類がありますのでぜひ見に来てくださいね。
もちろん急須もありますし、お茶は隣の金子海苔店で購入来ます。

ぜひ見に来てくださいね。

【今日は父の日です。
普段言わない感謝の言葉を声にして伝えてみましょう。
プレゼントに困ったら当店で検討してみてくださいね。
お父さんが喜びそうな酒器セットや湯呑、茶碗、箸等色々商品がある瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Good morning.

The president is off today.
The reason is to join us.

By the way, the president is away from 10 o’clock on Tuesday, Tuesday, and the 20th (Wednesday) is out of all day.
This is to go to the production area of ​​Minohaki.
We will find new products a lot, so please look forward to it.

Here is an introduction of today’s new product.

Today is a Mino – yaki ‘s hot – water.
We arrived at 3 types simultaneously.

Both the Qinghai wave and the Oribe are wonderful.

There are many types of cups, so please do come and see.
Of course there are teapots, and tea will come at the Kaneko Noriten store next door.

Please do not miss it.

【Today is my father ‘s day.
Let ‘s tell by saying thankful words that you do not say usually.
If you are in trouble with gifts please try to consider in our shop.
Japanese Tableware store with various items such as sake machine sets, drinks, tea cups, chopsticks etc. that my dad seems to be pleased: The website of Ichiji is here]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #美濃焼 #Tsukiji

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

总统今天离开。
原因是加入我们。

顺便说一句,总统不在星期二,星期二的十点,而星期三的星期三不在一整天。
这是去米诺哈基的生产区。
我们会发现很多新产品,所以请期待。

这里介绍今天的新产品。

今天是米诺烧的热水。
我们同时抵达3种类型。

青海浪潮和Oribe都很棒。

杯子有很多种类,所以请确实来看看。
当然还有茶壶,旁边的Kaneko Noriten商店会有茶。

请不要错过它。

【今天是我父亲的一天。
让我们通过说出你不常说的感谢话来说。
如果您有礼品问题,请尝试在我们的商店考虑。
日本餐具商店里备有各种各样的物品,比如清酒机,饮料,茶杯,筷子等等,我父亲似乎很高兴:Ichiji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑地,请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名,因为它便宜且质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
您可以使用微信支付和支付宝,
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai!筑地有Ichifuji!

【新商品】耐熱の段付鉢(そば・うどん・丼)

おはようございます。

梅雨ですね。
雨続きで毎回社長に水をかけられ、そろそろ風邪をひきそうです。
更新が止まったらそれが原因で風邪を引いたと思ってくださいね。

それでは今日の新商品のご紹介です。
今日はこちらの樹脂製の段付鉢です。

こちらは耐熱です。
大きさも三種類あります。
うどん・そば等の麺類だけでなく、丼や茶碗としても使えます。
3種類あると使い方が色々ですし、重ねられてスペースが少なくて済みます。

それ以前に色合いがとてもカッコイイです。

ぜひ検討してみてくださいね。
今日もご来店お待ちしております。

【今日は和菓子の日です。
和菓子を盛る銘々皿も湯呑も、フォークも多種多様に取り扱っています。
和菓子関連の食器も多数ある瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Good morning.

It is the rainy season.
Because of the rain, water is put on the president every time and it is likely to catch a cold soon.
Please think that it caught a cold caused by it when updating stops.

Here is an introduction of today’s new product.
Today is a resinous stepped pot.

This is heat resistant.
There are also three sizes.
It can be used not only for noodles such as udon and soba, but also for bowls and tea bowls.
There are various ways to use if there are 3 types, and less space is superimposed.

The shades are very cool before that.

Please do consider it.
I am waiting for you to visit us today.

【Today is the day of Japanese sweets.
We deal in a variety of dishes, sweets and forks, which contain sweets.
There are a lot of dishes related to Japanese confectionery Tableware Shop: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #越前漆器 #耐熱 #Tsukiji

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

这是雨季。
由于下雨,每次都会给总统浇水,很快就会感冒。
请认为在停止更新时遇到感冒。

这里介绍今天的新产品。
今天是一个树脂阶梯锅。

这是耐热的。
还有三种尺寸。
不仅可以用于乌冬面,荞麦面等面条,也可以用于碗和茶碗。
如果有3种类型,则有多种使用方式,并且空间叠加较少。

在此之前,阴影非常酷。

请考虑一下。
我等待你今天访问我们。

【今天是日本甜食的一天。
我们经营各种菜肴,糖果和叉子,其中含有糖果。
有很多与日本糖果餐具店有关的菜肴:Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑地,请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名,因为它便宜且质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
您可以使用微信支付和支付宝,
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai!筑地有Ichifuji!