今日の新商品はこちら。
タコ唐草の四合瓶です。
瓢箪風の方は深紅に立体感のあるタコ唐草で古さがアンティークっぽくていいですね。
もう一方は朱色に銀色のタコ唐草が描かれており、斬新な感じがします。
あなたはどちらの方がお好みですか？
お酒好きな方はもちろん、お酒好きの方へのプレゼントにも最適です。
他にも栓付きの酒ボトルはサイズも種類も違った商品がありますのでぜひ見に来てくださいね。
3連休最終日も営業してお待ちしております。
本日は8時から14時まで営業しています。
【今日は道具の日です。
当店は食器だけでなく、料理道具や厨房道具、椅子まで取り扱えます。
何かありましたら気軽にご相談して頂ければと思います。
日本一のサービスを目指している和食器屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo
Today’s new product is here.
It is 4 coal bottles of octopus and arabesque.
The one with the tongue style is deep red, it is octopus with three-dimensional feeling It is good to have oldness like an antique.
Silver octopus-arabesque is drawn in vermillion on the other side, and it feels innovative.
Which would you prefer, sir?
It is also perfect for gifts who like alcohol, of course, for drinkers.
There are other products with different sizes and kinds as well as other bottled bottles with stoppers so please do come and see.
I will be waiting for it to be open on the last day of 3 consecutive holidays.
Today is open from 8 o’clock to 14 o’clock.
【Today is a tool day.
Our shop handles not only dishes but also cooking utensils, kitchen utensils, chairs.
If there is something I think that you can feel free to consult us.
Japanese food store aiming for service in Japan: Ichifuji’s website is here】
http://ichifuji.tokyo
If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!
#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji
今天的新产品就在这里。
它是四个煤瓶的章鱼和蔓藤花纹。
具有舌头风格的是深红色，是三维感觉的章鱼，像古董一样古老。
银色章鱼 – 蔓藤花纹画在另一边的朱红色中，感觉到创新。
先生，你最喜欢哪一个？
这也是完美的礼物谁喜欢酒精，当然，为饮酒者。
还有其他具有不同尺寸和种类的产品以及其他具有塞子的瓶装瓶，请来看看。
我将在连续3个假期的最后一天等待它开放。
今天开放时间是8点到14点。
【今天是工具日。
我们的店铺不仅可以处理菜肴，还可以处理炊具，厨具，椅子。
如果有什么我觉得你可以随时咨询我们。
在日本的日本食品店正在服务：Ichifuji的网站在这里】
http://ichifuji.tokyo
如果你来到筑地，请到Ichifuji。
我们的商店在日本是着名的，因为它便宜和质量好。
还请看“Ichifuji”的主页。
你可以使用WechatPay，
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！在筑地有Ichifuji！