【新商品】赤刷毛のとんすい

今日の新商品はこちら。

赤刷毛シリーズのとんすいです。

小皿・多用丼・どんぶりに加え、冬に向けてとんすいを入れました。
お鍋のお供にかっこいいとんすいはどうでしょうか?

刷毛ですので、1つ1つに味があります。
お気に入りの1つに出会えたらと思います。

 

【まだ秋ではありますが、当店は冬の準備を始めます。
鍋やおせち等必要な食器がありましたらぜひ声をかけてくださいね。
特に和紙や木製のおせちについては、10月中に締めきられてしまいますので早めにお願い致します。
常に先のことを考えている瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Today’s new product is here.

It is a red brush series series.

In addition to small dishes, rich bowls and bowls, we put the tint for winter.
How about a cool cookie accompanied with a pan?

Because it is a brush, there is a taste one by one.
I hope to meet one of my favorites.

 

【Though it is still in autumn, our shop starts preparation for winter.
If you have necessary dishes such as pots and osechi, please do call out.
Especially for Japanese paper and wooden osechi, we will be closed during October so please do it as soon as possible.
Japanesse style dish store who always thinks about the previous one: Here is Ichifuji’s website here】

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!
http://ichifuji.tokyo

 

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #Tsukiji

 

今天的新产品就在这里。

这是一个红色的刷子系列。

除了小菜,碗碗和碗,我们把色调放在冬天。
一个很棒的曲奇饼怎么样呢?

因为它是一个刷子,有一个一个的味道。
我希望能遇到我最喜欢的一个。

 

【虽然还在秋天,我们的店开始准备冬天了。
如果您有必要的菜肴,如锅和osechi,请拨打电话。
特别是对于日本纸和木制的濑户,我们将在十月份关闭,请尽快做到。
日本风格的菜店总是想到以前的一个:这里是Ichifuji的网站这里】

如果你来到筑地,请到Ichifuji。
我们的商店在日本是着名的,因为它便宜和质量好。
还请看“Ichifuji”的主页。
你可以使用WechatPay,
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai! 在筑地有Ichifuji!
http://ichifuji.tokyo

コメントを残す