【今日は店休日です】
おはようございます。
気づけばもう4月ですね。
今年はもう花粉症じゃないとは言い切れないほど花粉症の症状に悩まされております。
そんな花粉症の私が本日も新商品をご紹介します。
今日の新商品はこちら。
有田焼の丸皿です。
直径18.5cmで使い勝手がよいです。
刷毛で描かれたひょうたんがまたいい味を出しています。
赤とシルバーのひょうたんになぜか緑だけ上下逆です。
どの方向でも使えますし、いいですよね。
ぜひ明日以降見に来てくださいね。
それでは。
【
【今日はあんぱんの日です。
私はあんぱんが好きです。
あっちのあんぱんの経験はない従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
[Today is a store holiday]
Good morning.
If you notice it, it’s already April.
This year, I am suffering from hay fever symptoms that cannot be said to be no longer hay fever.
I will introduce a new product today as well.
Click here for today’s new products.
It is a round plate of Arita ware.
It has a diameter of 18.5 cm and is easy to use.
The gourd drawn with a brush has a nice taste again.
For some reason, only green is upside down on the red and silver gourds.
It can be used in any direction, which is good.
Please come and see us after tomorrow.
[Today is the day of debut.
So I will try something new.
However, there are employees who can’t think of anything. Japanese Tableware Shop: Click here for Ichifuji’s website]
http://ichifuji.tokyo
If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!
一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません
迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付
[今天是商店放假]
早上好。
如果您注意到它，那已经是四月了。
今年，我患有花粉症，不能说不再是花粉症。
我今天也会介绍一种新产品。
单击此处以获取今天的新产品。
是有田烧的圆盘。
它的直径为18.5厘米，易于使用。
用毛笔画的葫芦味道又好。
由于某种原因，红色和银色的葫芦上只有绿色倒置。
它可以在任何方向上使用，这很好。
请明天后来看我们。
[今天是首次亮相的日子。
所以我会尝试一些新的东西。
但是，有些员工什么也没想。 日本餐具店：点击此处进入一不二的网站]
http://ichifuji.tokyo
如果您来筑地，请来一不二。
我们的商店在日本很出名，因为它便宜又质量好。
还请查看“一不二”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有一不二！