カテゴリー: 漆器

おはようございます。

今日も休市日なので、豊洲市場はお休みです。
しかし築地場外市場は自由営業です。
もちろん当店も営業していますので、時間があれば遊びに来てくださいね。

それでは今日の新商品はこちら！

マリと金の足付盛台です。

マリの模様はシンプルながらも和の雰囲気があって素敵です。
金はラインが引かれているだけですが、気品があります。

ともに樹脂で軽さと価格を追求した商品です。
この商品単品で見ると安っぽく見えてしまうかもしれませんが、料理を盛ると映えます。
料理屋さんではあまり器をチェックすることはないと思いますので、この軽さは運ぶ際に楽です。

ちなみに社長や私、メーカーの人は料理屋さんで食べ終わってから器だけの写真を撮ったり、器の裏を見てしまいます。
チェーン店でさえやってしまいまう職業病です（笑）

他にも木質の足付盛台等ありますのでぜひ見に来てくださいね。
今日も8時オープンでご来店お待ちしております。

【今日はユネスコ憲章記念日です。
子供の頃からユネスコという言葉は聞いていましたが、未だにあまり理解していません。
そんな従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Good morning.

Because it is a closed day today, the Toyosu market is closed.
However, the Tsukiji market is open free.
Of course our shop is also open so please come and visit us if you have time.

Well then, today’s new product is here!

It is Mari and gold feet attachment stand.

Although the pattern of Mari is simple, it has a atmosphere of Japanese but it is wonderful.
Gold is just a line being drawn, but there is elegance.

Both are goods pursuing lightness and price with resin.
If you look at this item separately, it may look cheap, but shine when cooking is served.
I think that it is unlikely that the kitchen will check the vessel much, so this lightness is easy to carry.

Incidentally, the president, me, the maker’s person took pictures of only the instrument after finishing eating at the restaurant, or saw the back of the instrument.
It is a occupational illness that even a chain store will do (laugh)

There are other woody feet attached stands, so please do come and see.
We are waiting for you to come to you at 8 o’clock even today.

【Today is the UNESCO Charter Memorial Day.
I have heard the word UNESCO since I was a child, but I still do not understand much.
Japanese Tableware Shop with such an employee: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #越前漆器 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

由于今天是封闭的一天，丰洲市场已经关闭。
但是，筑地市场是免费开放的。
当然我们的商店也是开放的，所以如果你有时间，请来参观我们。

那么，今天的新产品就在这里！

它是Mari和金脚附件架。

虽然Mari的图案很简单，但它具有日本的氛围，但它很精彩。
黄金只是一条线，但有优雅。

两者都是用树脂追求轻盈和价格的商品。
如果你单独看这个项目，它可能看起来很便宜，但在烹饪时会发光。
我认为厨房不太可能检查容器，所以这种轻便性很容易携带。

顺便说一下，总统，我，制造商的人在完成在餐厅吃饭后只拍了乐器的照片，或者看到了乐器的背面。
即使是连锁店也会发生职业病（笑）

还有其他木质脚架，所以请来看看。
我们等你今天晚上8点来找你。

【今天是联合国教科文组织宪章纪念日。
我从小就听过联合国教科文组织这个词，但我仍然不太了解。
日本餐具店与这样的员工：Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑会，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它价格便宜，质量上乘。
还请看一下“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有Ichifuji！

おはようございます。

今日の新商品はこちら。

8寸と7寸の特大蓋付き椀です。
箸と見比べて頂ければ分かりますが、とにかく大きいです。

今まで取り寄せ品として大応していましたが、今回仕入れてみました。
たくさん食べたい人におすすめです。

また普通のお茶碗に対して全然足りていない成長期のお子さんにも最適ですね。
むしろ”こんなに食べれないよ”と言わせてみましょう（笑）

またこれからの時期にはカニ汁を入れてもいいかもしれませんね。
とにかく大きいのでワタリガニを1匹入れてもいいでしょう。

使い方は自由ですので、ぜひ一度見に来て頂けたらと思います。

それでは今日もご来店お待ちしております。

【今日はタイツの日です。
熟女店員に”網タイツ履いてきてください”と言ったら、”バッカじゃない？”と言われました。
そんな従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Good morning.

Today’s new product is here.

It is a bowl with 8 size and 7 size oversized lid.
I can understand if you can compare it with chopsticks, it is big anyway.

I was dealing with it as far as obtaining items so far, but I purchased this time.
Recommended for those who want to eat a lot.

It is also ideal for children in the growing season who are not enough for ordinary tea bowls at all.
Rather, let’s say “I can not eat this much” (laugh)

It may well be good to put crab juice in the future.
Anyway it’s great so you can put one crayfish.

Since it is free to use, I think that you can come and see it once.

Well then, we are waiting for you to come visit us today.

【Today is the tights day.
When I told the milf clerk to “get me a net tights,” I was refused being stupid.
Japanese Tableware Shop with such an employee: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #越前漆器 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

今天的新产品就在这里。

这是一个8尺寸和7尺寸超大盖子的碗。
我能理解你是否可以将它与筷子进行比较，无论如何它都很大。

到目前为止，我正在处理它，但我这次购买了。
建议那些想吃很多的人。

对于生长季节的儿童来说，它也是不适合普通茶碗的理想选择。
相反，让我们说“我不能吃这么多”（笑）

未来放蟹汁可能会很好。
无论如何它很棒，所以你可以放一只小龙虾。

由于它可以免费使用，我认为你可以来看一次。

那么，我们等着你今天来看我们。

【今天是紧身衣日。
当我告诉摩洛伊斯兰解放阵线职员“让我穿上紧身裤”时，我被拒绝愚蠢。
日本餐具店与这样的员工：Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑会，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它价格便宜，质量上乘。
还请看一下“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有Ichifuji！

おはようございます。

今日は特価品のご紹介です。

まず1つ目は飯器です。
良質の木質の上に、漆を混ぜたウレタン塗りが施されています。
持って頂くと重みがあるので木質ということがすぐ分かります。
また漆を混ぜたウレタンなので通常よりキレイな光沢感が表れています。

外観が溜色ですが、蓋を開けると内側に鮮やかな朱色が広がります。
とても高級感があるのですが（実際に高いのですが）、超特価にしました。
ただし在庫は12個のみです。

2つ目は足付きの正角盛台です。
前回同じ形で真ん中が金色のタイプを380円で販売しておりましたが、今回の総黒は300円で販売しております。
塗りが綺麗すぎて鏡のように写ります。
実際写真を撮ったのですが、私の顔が写っていたので削除しました。
なお在庫は5枚のみとなっております。

両方共に数に限りがあり、通常の発注ですと3倍近い金額になってしまいますのでお早めにお願いします。
見るだけでも楽しめる逸品です。

それでは今日もご来店お待ちしております。

【今日は初恋の日です。
熟女店員の初恋は5歳でした。
お相手は同級生で、引越しをして離れ離れになってしまい、今でも思い出してしまうことがあるそうです。
初恋は特別ですね。
そんな従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Good morning.

Today is an introduction of bargain goods.

The first one is a dish.
Urethane paint mixed with lacquer is applied on top of good quality wood.
As we have weight, we understand wood quality immediately.
Moreover, because it is a urethane mixed lacquer, a beautiful shiny feeling appears more than usual.

The appearance is puddle color, but vivid vermillion spreads on the inside when opening the lid.
There is a very luxurious feeling (although it is actually expensive), I made it super special price.
However, there are only 12 stocks.

The second one is a square prismatic base with feet.
In the same form last time we sold gold type in the middle at 380 yen, but this time total black is selling for 300 yen.
The painting is too beautiful and it looks like a mirror.
I actually took a picture but I deleted it because my face was reflected.
The stock is only 5 sheets.

Both of them have a limited number, so ordinary orders will result in nearly 3 times the price, so please do as soon as possible.
It is an excellent item that you can enjoy just watching.

Well then, we are waiting for you to come visit us today.

【Today is my first love day.
The first love of a milf clerk was five years old.
The other party is a classmate, it has moved away and separated, it seems that there are times when I remember even now.
First love is special.
Japanese Tableware Shop with such an employee: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #越前漆器 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

今天是廉价商品的介绍。

第一个是菜。
混有漆的聚氨酯涂料涂在优质木材上面。
由于我们有重量，我们立即了解木材质量。
而且，因为它是氨基甲酸乙酯混合漆，所以比平常更美丽的光泽感。

外观是水坑般的颜色，但打开盖子时内部会传播生动的朱红色。
有一种非常豪华的感觉（虽然它实际上很贵），我做了超级特价。
但是，只有12只股票。

第二个是带脚的方形棱柱底座。
上次我们在中间以380日元卖出黄金类型的同一形式，但这次总黑色卖300日元。
这幅画太美了，看起来像一面镜子。
我实际上拍了一张照片，但我删除了它，因为我的脸被反射了。
库存只有5张。

它们都数量有限，所以普通订单价格将近3倍，所以请尽快做。
这是一个很棒的项目，你可以享受只是看。

那么，我们等着你今天来看我们。

【今天是我的初恋日子。
一个摩洛伊斯兰解放阵线职员的初恋是五岁。
对方是一个同学，它已经搬走了，分开了，似乎有时我甚至记得。
初恋是特别的。
日本餐具店与这样的员工：Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑会，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它价格便宜，质量上乘。
还请看一下“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有Ichifuji！

こんばんわ。

特価品のお知らせです。

こちらの舟盛器を特価で販売します。
1つ1000円以下です。

料理屋さんはもちろん、ご家庭でもスーパーの刺し身を盛るだけで豪華さが出ると思います。

ぜひ見に来てくださいね。

Good evening.

It is announcement of bargain goods.

We will sell this boat selling special price at a special price.
One less than 1000 yen.

Of course, I think that gorgeousness comes out just by placing a supermarket sashimi even at home at home.

Please do not miss it.

おはようございます。

毎朝寒いですね。
そろそろ夜釣りも厳しくなるのかなと思いつつ、今夜天候が良ければ海釣りにいってきます！
結果が良ければ報告しますが、何もなければだめだったと思ってください！
なので今日はテンション高めで営業しているかもしれません。

それでは今日の新商品をご紹介します！
今日は子供用のお椀と乱筋木彫丼です。

子供用のお椀は今までキティちゃんしか入れていなかったので新たに入荷しました。
熊ちゃんやうさぎちゃん、ブタちゃんがとても可愛いですよね。
ご家庭でも料理屋さんでも使えると思います。

また乱筋木彫丼は似た商品が以前からありますが、形と塗りが違うので入荷しました。
塗りがとても丁寧です。
しかも電子レンジも洗浄機も対応しています。

ぜひ実物を見に来てくださいね。

今日もご来店お待ちしております。

【今日は津軽弁の日です。
アズマシイ瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Good morning.

It is cold every morning.
I wonder if the fishing at night will be difficult soon, I will go to sea fishing if the weather is good tonight!
I will report it if the result is good, but please think that it was useless if there is nothing!
So today may be operating with a high tension.

Let’s introduce today’s new products!
Today is a bowl for children and scarf wood sculpture bowl.

As for kids’ bowls, only Kitty was put in it so we arrived newly.
Bears, rabbits, pigs are very cute.
I think that it can be used at home as well as at a cooking shop.

Similarly, there are similar items on Robust Wood Carving Don bowl, but arrived because the shape and paint are different.
The painting is very polite.
Besides, microwave oven and washing machine are compatible.

Please do come and see the real thing.

I am waiting for you to visit us today.

【Today is the day of Tsugaru dialect.
Ichifuji’s website is here】
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #会津漆器 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

每天早上都很冷。
我想知道晚上钓鱼是否很难，如果今晚天气好的话，我会去海钓！
如果结果好的话我会报告，但是如果没有的话请认为没用！
所以今天可能会以高度紧张的方式运作。

我们来介绍一下今天的新产品吧！
今天是一个碗儿童和围巾木雕碗。

至于孩子们的碗，只有Kitty被放进去，所以我们新到了。
熊，兔子，猪都很可爱。
我认为它既可以在家里也可以在烹饪店使用。

同样，在坚固的木雕唐碗上有类似的项目，但到达是因为形状和油漆是不同的。
这幅画非常有礼貌。
此外，微波炉和洗衣机兼容。

请来看看真实的东西。

我今天等你来拜访我们。

【今天是津轻方言的日子。
Ichifuji的网站在这里】
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑会，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它价格便宜，质量上乘。
还请看一下“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有Ichifuji！

おはようございます。

いよいよ明日は豊洲市場が開場しますね。
今後どうなるか分かりませんが、築地場外市場は今まで以上に楽しい街にしてきたいので宜しくお願いします。
ちなみに今日もお隣の築地魚河岸は朝5時から営業していますので、買い物ついでに当店に寄ってみてくださいね。

それでは今日の新商品はこちら。
おしぼり受けです。

今まで10種類程度在庫を置いておりますが、種類を増やしてみました。
数は少ないのですが色々見てくださいね。

もちろんカタログから探すこともできます。
来店できない場合や時間がない場合はウェブカタログのアドレスをお知らせします。
気軽に声をかけてくださいね。

今日もご来店お待ちしております。

【今日は釣りの日です。
魚の幼児語から「ト（10）ト（10）」の語呂合わせから来たそうです。
釣り部がある瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

たくさんのおしぼり受け

Good morning.

The Toyosu market will finally open tomorrow.
I do not know what will happen in the future, thank you since I would like to make the Tsukiji fish market more fun than ever.
By the way Tsukiji Fish Market next door is open from 5 o’clock in the morning so please drop in at our shop for shopping.

Well then, today’s new product is here.
I’m receiving tobacco.

Up to now we have about 10 kinds of stocks, but I tried increasing types.
The number is small, but please watch a lot.

Of course you can search it from the catalog.
If you can not visit or have no time, we will inform you the address of the web catalog.
Please feel free to call out.

I am waiting for you to visit us today.

【Today is fishing day.
Japanese Tableware Shop with fishing section: Ichifuji’s website is here】
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #越前漆器 #Tsukiji #築地場外市場は移転しません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

丰洲市场将于明天终于开放。
我不知道将来会发生什么，谢谢你，因为我想让筑地鱼市场比以往更有趣。
顺便提一下，隔壁的筑地鱼市场从早上5点开始营业，所以请到我们的商店购物。

那么，今天的新产品就在这里。
我正在接受烟草。

到目前为止，我们有大约10种股票，但我尝试增加类型。
数量很少，但请多看。

当然，您可以从目录中搜索它。
如果您无法访问或没有时间，我们将通知您网站目录的地址。
请随时打电话。

我今天等你来拜访我们。

【今天是钓鱼日。
日本餐具店钓鱼区：Ichifuji的网站在这里】
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑会，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它价格便宜，质量上乘。
还请看一下“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！筑地有Ichifuji！