おはようございます。
一週間ぶりに体重計に乗りました。
前回の計測から毎日のシュークリームを辞め、腹筋を始めました。
また毎日20分の徒歩の往復時に姿勢を良くして腹筋と背筋を意識して歩いてみました。
その結果は・・・後半に続く。
ということで今日の新商品は昨日に続き、有田焼です。
こちらもショールームで見つけた新商品です。
まずは花柄のコップセット。
食前酒に合いそうですが少し大きめです。
ちょっとした料理を入れてスプーンで食べるのもありですね。
続いては同じ花がらの土瓶とコップのセットです。
土瓶とコップのセットがないという要望を頂き、徐々に増やしております。
他にもありますので見に来てくださいね。
場所がなくて、不自然な場所にも置いてあります。
最後は青海波の箸置付減塩皿です。
手前部分のうちわの手のもつところが箸置きとなっています。
そして減塩皿って何？ってなると思いますが、小皿部分が傾いているのです。
その為醤油をつけすぎないように工夫されています。
高血圧等で塩分を気をつけている方におすすめです。
有田焼は他にもたくさんありますのでぜひ見に来てくださいね。
もちろん一不二価格です。
それでは今日も御来店お待ちしております。
【さてそれでは体重の測定結果をお知らせします。
体重は先週同様71kgでした。
パンツと眼鏡を外して再度確認しましたが71kgのままでした。
現実を認め、これ以上増えないようにしたいと思います。
そんな健康意識を持ち出した従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo
Good morning.
I got on the scale for the first time in a week.
I quit daily cream puff from the last measurement and started the abdominal muscle.
I also tried walking around 20 minutes walking every day with good posture and conscious of abdominal muscle and spine.
The result … … followed the second half.
So today ‘s new product follows Arita – yaki yesterday.
This is also a new item I found in the showroom.
First of all, a flower pattern cup set.
It seems to fit aperitif, but it is slightly larger.
There is also a little cooking and eating with a spoon.
Next is the set of the same flower pot and a cup.
We received a request that there is no set of pots and cups, and gradually increased it.
There are others, so please come and see.
There is no place and it is put in an unnatural place.
The last is a salt-reduced dish with chopsticks of Qinghai wave.
The part of the hand of the fan in the front part is a chopstick restraint.
And what is a reduced salt dish? As I suppose, the small dish part is inclined.
For that reason it is devised not to overload soy sauce.
Recommended for those who are careful about salt by high blood pressure etc.
There are many other Arita ware, so please do come and see.
Of course it is Ichifuji’s price.
Well then we will be waiting for you to visit us today.
[Well then we will inform you of weight measurement results.
My weight was 71 kg as same as last week.
I removed the pants and glasses and confirmed again, but it was 71 kg.
I admit the reality, I want to prevent it from increasing any more.
There is an employee who brought such health consciousness Japanese Tableware Shop: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo
If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!
#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji
早上好。
我在一周内第一次达到规模。
我从最后一次测量中放弃了每日奶油泡，并开始腹部肌肉。
我也尝试每天步行20分钟左右，以良好的姿势和意识到腹部肌肉和脊椎。
结果……下半场紧随其后。
所以今天的新产品是在昨日的有田烧之后进行的。
这也是我在展厅里找到的一个新项目。
首先，一个花朵图案杯套。
它似乎适合开胃酒，但它稍大。
还有一点点烹饪和用勺子吃东西。
接下来是一组相同的花盆和杯子。
我们收到了一个请求，没有一套壶和杯子，并逐渐增加它。
还有其他人，请来看看。
没有地方，它被放在一个不自然的地方。
最后是用青海浪筷子减盐的菜。
前部风扇的一部分是筷子限制器。
什么是减盐碟？正如我所想的，小碟子部分是倾斜的。
出于这个原因，它被设计成不超载酱油。
推荐给那些注意高血压等盐的人
还有许多其他的有田产品，请来看看。
当然这是Ichifuji的价格。
那么我们将等待你今天访问我们。
[那么我们会通知你体重测量结果。
我的体重和上周一样是71公斤。
我删除了裤子和眼镜，并再次确认，但它是71公斤。
我承认现实，我想阻止它再增加。
有带这样的健康意识的职员日本餐具商店：Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo
如果你来筑地，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它便宜且质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
您可以使用微信支付，
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！筑地有Ichifuji！
