おはようございます。

今日は雪が降るそうですね。
霜焼け野郎の私にとっては気が重い1日になりそうです。
みなさんは外出時には暖かい格好をして、滑らないような靴にしてくださいね。
車やバイクを運転する方はいつも以上に注意してください。
社長のおかげでバイクが復活したので、私も気をつけます。

それでは今日の新商品をご紹介します。
社長が信楽焼を大量に仕入れましたのでしばらく信楽焼を中心にご報告します。

今日はコーヒーカップとソーサセットです。

色の表現が難しいのですが、4種類入荷しました。

どれも色の出方が独特ですよね。
個人的には青色の出方が好きです。
渋めの色からシンプルな白まで素敵ですよね。

紅茶やコーヒーを飲む時はなんらかのリラックスタイムですので、ちょっと良いものを使ってみてはいかがでしょうか。
もちろん来客用やお店としても使えますね。

ぜひ実物を見に来てくださいね。

今日もご来店お待ちしております。

【今日はふくの日です。
フグで有名な下関では、”ふく”と発音します。
“福”と同音の為縁起の良い魚とされています。
そんなふくの美味しいお店のお客様がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

Good morning.

It is said that it will snow today.
It seems that it will be a heavy day for me as a frostburner.
When you go out, please wear it warm and make shoes that will not slip.
Those who drive a car or a motorcycle should be more careful than usual.
Because the motorcycle was resurrected thanks to the president, I will be careful.

Let’s introduce today’s new products.
Since the president purchased a large amount of Shigaraki ware, I will report mainly Shigaraki ware for a while.

Today is a coffee cup and saucer set.

It is difficult to express colors, but 4 types are in stock.

The appearance of colors is unique in each of them.
Personally, I like blue color.
It is wonderful from astringent to simple white.

When you drink tea or coffee it’s some relaxing time, so why not try using something a bit better.
Of course you can use it for visitors and as a store too.

Please do come and see the real thing.

I am waiting for you to visit us today as well.

【Today is Fuku day.
In Shimonoseki famous for puffer fish, I pronounce “Fuku”.
It is regarded as a good auspicious fish for the same sound as “Fuku”.
There is a customer of such a wonderful shop at the Japanese Tableware Shop: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #信楽焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

据说今天会下雪。
看来这对我来说是一个沉重的日子，作为一个霜冻。
当你外出时，请穿上它，并制作不会滑动的鞋子。
驾驶汽车或摩托车的人应该比平时更加​​小心。
因为总统所以摩托车复活了，我会小心的。

我们来介绍一下今天的新产品。
由于总统购买了大量的Shigaraki商品，我将主要报告Shigaraki商品一段时间。

今天是咖啡杯和茶碟套装。

表达颜色很难，但有4种类型。

颜色的外观在每个颜色中都是独一无二的。
就个人而言，我喜欢蓝色。
从收敛到简单的白色是美妙的。

当你喝茶或咖啡时，这是一个轻松的时间，所以为什么不尝试使用更好的东西。
当然，您也可以将它用于访客和商店。

请来看看真实的东西。

我今天也在等你来拜访我们。

【今天是福库日。
在以河豚而闻名的下关，我发音为“Fuku”。
与“Fuku”一样，它被认为是一种很好的吉祥鱼。
在日本餐具店有这样一个很棒的商店的顾客：Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑会，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它价格便宜，质量上乘。
另请查看“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有Ichifuji！

おはようございます。

本日、社長は不在です。
滋賀県にいます。
琵琶湖の西側の○○ではなく、東側の甲賀市にいます。
そうです。
信楽焼の産地です。
面白い商品を仕入れてくると思いますので楽しみにしていてくださいね。

それでは今日の新商品はこちら。
白と黒の湯呑みです。

この土物系の素材感がとてもステキです。
大きさも持ちやすい手頃な大きさです。
艶なしで男性が好みそうですね。

ぜひ見に来てくださいね。
今日もご来店お待ちしております。

【今日は海苔の日です。
そして抹茶の日です。
海苔とお茶といえば、お隣の金子海苔店ですね！
当店にご来店の際はぜひ寄ってみてくださいね。
そんな美味しい海苔とお茶のお店：金子海苔店の隣にある瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

• 

• 

• 

• 

Good morning.

Today, the president is away.
I am in Shiga Prefecture.
I am in Koga City on the east side, not ○ ○ on the west side of Lake Biwa.
That’s right.
It is the origin of Shigaraki ware.
I think that you will be purchasing interesting products so please look forward to it.

Well then, today’s new product is here.
It is white and black tea cup.

The texture of this earthy material is very wonderful.
It is affordable in size and easy to hold.
It seems that men do not like gloss.

Please do not miss it.
I am waiting for you to visit us today as well.

Today is the day of seaweed.
And it is Matcha day.
Speaking of seaweed and tea, it is Kaneko Seewead Store next door!
Please visit us when visiting our shop.
Such a delicious seaweed and tea shop: Japanese Tableware Shop next to Kaneko Seaweed store: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

今天，总统不在了。
我在滋贺县。
我在东边的古贺市，而不是琵琶湖西侧的○○。
那就对了。
它是Shigaraki洁具的起源。
我认为您将购买有趣的产品，所以请期待它。

那么，今天的新产品就在这里。
这是白色和红色茶杯。

这种泥土材料的质地非常精彩。
它价格实惠，易于携带。
看来男人不喜欢光泽。

请不要错过。
我今天也在等你来拜访我们。

今天是海藻的日子。
这是抹茶日。
说到海藻和茶，隔壁就是Kaneko Seewead商店！
访问我们的商店时请访问我们。
这样一个美味的海藻和茶店：Kaneko Seaweed商店旁边的日本餐具店：Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑会，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它价格便宜，质量上乘。
另请查看“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有Ichifuji！

おはようございます。

本日はお昼前から社長が不在です。
そのまま水曜日も不在で、木曜日から通常通り出社となっています。
とはいえ、国内なので問題なく連絡は取れますので何かあったら気軽に連絡くださいね。
ちなみに今回はお遊び要素がゼロです。
過密なスケジュールですが、いい商品を見つけてくると思いますので楽しみにしていてくださいね。

それでは今日の新商品はこちら。
青刷毛のとんすいです。

白色に青い刷毛が目立ってかっこいいですね。
シンプルながらも飽きがこないデザインですね。

昨日は急に春のように暖かくなりましたが、まだまだお鍋が美味しい季節です。
ぜひ見に来てくださいね。

今日もご来店お待ちしております。

【今日は春節です。
中国では強雨から3日間は赤いパンツを履き、髪の毛を洗わないそうです。
赤いパンツは不幸を防ぐため、髪は幸運を逃さない為洗わないそうです。
といっても地域によってはもうしていないところもあるそうです。
本当に中国は広いですね。
そんな中国語の勉強が全く進んでいない従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

• 

• 

Good morning.

The president is out of lunch today.
He will be absent Wednesday as it is, he is off to work normally from Thursday.
However, since it is domestic, we can get in touch with you without problems, so feel free to contact me if there is something.
By the way, the element of play is zero this time.
Although it is an overcrowded schedule, I think that you will find good products, so please look forward to it.

Well then, today’s new product is here.
It is a red brush bristle.

The blue brush is conspicuous and white, is not it?
It is a simple but tiring design.

Yesterday it suddenly became warm like spring, but the pot is still delicious season.
Please do not miss it.

I am waiting for you to visit us today as well.

Today is the Spring Festival.
I heard that I wear red pants for 3 days from heavy rain in China and they do not wash my hair.
Red pants are said to not wash their hair because they do not miss luck in order to prevent unhappiness.
However, depending on the region, there seems to be a place which is not done anymore.
Really China is wide.
There are employees whose Chinese learning has not advanced at all. Japanese Tableware Shop: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #美濃焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

总统今天没有吃午饭。
周三他将缺席，他将从周四开始正常工作。
但是，由于它是国内的，我们可以毫无问题地与您取得联系，如果有什么事情，请随时与我联系。
顺便说一下，这次游戏的元素是零。
虽然这是一个过度拥挤的时间表，我认为你会找到好的产品，所以请期待它。

那么，今天的新产品就在这里。
这是一个红色的刷毛。

蓝色的刷子显眼而且白色，不是吗？
这是一个简单但令人疲惫的设计。

昨天它像春天一样突然变得温暖，但是锅仍然是美味的季节。
请不要错过。

我今天也在等你来拜访我们。

今天是春节。
我听说在中国大雨中穿红裤子3天，他们不洗头发。
据说红裤子不洗头发，因为他们不会错过运气，以防止不快乐。
但是，根据地区的不同，似乎还有一个地方不再进行。
真的中国很广。
有些员工的中文学习根本没有进步。日本餐具店：Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑会，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它价格便宜，质量上乘。
另请查看“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有Ichifuji！

おはようございます。

昨日の朝、社長は
「西野カナがほんの数メートルの距離で見れましたよ～！」
ととても興奮していました。

私の脳内では、
「西野カナの吐いた空気を吸ってきた！！」
と喜んでいるように見えました。
さらに・・・まだ続きがあるのですがこれ以上ふざけていると名誉毀損や減給等言われ、パワハラを受けかねないので止めときますね（笑）

それでは今日の新商品はこちら。
桜柄の茶碗です。

まだまだ寒いですが、もう少しすると春ですね。
一足先にどうでしょうか。

普段食べるご飯だからこそ気分が明るくなるようなお茶碗はどうでしょうか。
こちらのシリーズは小鉢もあります。

ぜひ一緒に見てみてくださいね。

今日もご来店お待ちしております。

【今日は西の日です。
西野カナの西です。
今日西の方角へ行くと良いことが起きるらしいです。
ちなみに社長は明日午前中から西の産地の方へ行くので不在です。
1日ずれて惜しいですね（笑）
社長は木曜日の朝には戻ってきています。
そんな社長がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

• 

• 

• 

Good morning.

Yesterday morning, the president said
“Nishino Kana was seen only a few meters away ~!”
And he was very excited.

In my brain,
“I breathed the air that Nishino Kana had exhaled!”
I seemed to be pleased.
Furthermore … … There is still continuation but when I am playfully more than this, I will be told that libel and defamation etc. are told and I will stop powering, so I will stop it lol

Well then, today’s new product is here.
It is a cherry blossom tea bowl.

It is still cold, but it will be a little more spring.
How is it after a while?

How about a bowl that makes you feel better just because you usually eat rice?
There are also small bowls in this series.

Please do look it together.

I am waiting for you to visit us today as well.

【Today is the west day.
It is in the west of Nishino Kana.
It seems that something good happens when you go to the west side today.
By the way, the president is away from tomorrow morning so I am going to the western production area.
It is regrettable that it is off by one day lol
The president is coming back on Thursday morning.
Japanese Tableware Shop with such a president: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #美濃焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

昨天上午，总统说
“Nishino Kana只在几米之外见过〜！”
他非常兴奋。

在我的脑中，
“我呼吸了西野假名呼出的空气！”
我似乎很高兴。
此外……还有继续，但是当我比这更有趣时，我会被告知诽谤和诽谤等被告知我将停止供电，所以我会停止它大声笑

那么，今天的新产品就在这里。
这是一个樱花茶碗。

它仍然很冷，但春天还会多一点。
一段时间后怎么样？

因为你经常吃米饭，让你感觉更好的碗怎么样？
这个系列中还有小碗。

请一起来看看。

我今天也在等你来拜访我们。

【今天是西方的日子。
在西野假名的西面。
今天你去西边似乎有些好事。
顺便说一句，总统离开明天早上，所以我要去西部生产区。
令人遗憾的是它已经过了一天大声笑
总统星期四早上回来了。
日本餐具店与这样的总统：Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑会，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它价格便宜，质量上乘。
另请查看“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有Ichifuji！

おはようございます。

今日は西野カナのライブの日です。
朝から社長がそわそわしているかもしれません。
もし見かけてもそっとしておいてくださいね。

それでは今日の新商品はこちら。

信楽焼の丸皿です。

こちらも新作でカタログに載ったばかりの商品です。
「神楽坂 創彩割烹 清水」様のご注文で当店でも取り扱うことになりました。

この手作りで作られた丸皿ですが、色合いがいいですよね。
これぞ焼物という感じで1枚1枚の表情が違います。

信楽焼は本当に見るものの心を奪いますね。
たぬきの置物だけじゃないんです！

他にも信楽焼の食器は多数ありますのでぜひ見に来てくださいね。

今日もご来店お待ちしております。

【今日はバスガールの日です。
バスガールは女性の車掌さんのことを言うそうです。
私はてっきりバスガイドさんのことだと思っていました。
そんな勘違いをしていた従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

• 

• 

• 

Good morning.

Today is the live day of Nishino Kana.
From the morning the president may be frustrated.
If you see it please do not leave me.

Well then, today’s new product is here.

It is a round dish of Shigaraki ware.

This is also a new product just new in the catalog.
We decided to deal with our shop as well as “Kagurazakazaa Kanpu Shimizu” order.

It is a round dish made by handmade, but the color is nice.
This looks like a piece of faces and the expression on each sheet is different.

Shigaraki ware deprives the heart of what you really see.
It is not only a raccoon drawing!

There are many other Shigaraki dishes, so please do come and see.

I am waiting for you to visit us today as well.

【Today is the day of a bus girl.
The bus girl seems to say about a female conductor.
I thought clearly that it was about the bus guide.
There is an employee who had such a misunderstanding Japanese Tablware Shopa: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #信楽焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

今天是西野假名的生活日。
从早上起，总统可能会感到沮丧。
如果你看到它请不要离开我。

那么，今天的新产品就在这里。

这是Shigaraki洁具的圆形菜。

这也是目录中的新产品。
我们决定处理我们的商店以及“Kagurazakazaa Kanpu Shimizu”订单。

这是一个手工制作的圆形菜，但颜色很好。
这看起来像一块面孔，每张纸上的表情都不同。

Shigaraki商品剥夺了您真正看到的内容。
它不仅是浣熊画！

还有许多其他Shigaraki菜肴，所以请来看看。

我今天也在等你来拜访我们。

【今天是公交车女孩的日子。
巴士女孩似乎在说一位女指挥。
我清楚地想到这是关于巴士指南的。
有一个员工有这样的误解日语Tablware Shopa：Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑会，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它价格便宜，质量上乘。
另请查看“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有Ichifuji！

おはようございます。

今日から2月ですね。
年が明けてからあっと言う間に1ヶ月が過ぎました。
皆様も色々あったと思います。

私はというと、今年はまだ1枚も器を割りませんでした！
昨年度一撃100枚割りをし、お皿を割った枚数No.1の私がです！！

ちなみに社長は・・・名誉のため言えません（笑）

そんな器を愛し、器に愛された男が本日も新商品をご紹介します！

今日の新商品はこちら。

茶香炉です。
お茶の葉を加熱したときにる香りはリラックスしますよね。
また火を灯した時の茶香炉から漏れる光が幻想的になります。
消臭効果もありますし、部屋にあるといいですね。

私も1つ購入して家で使おうか迷っています。
毎晩社長の悪戯に心身ともに疲れています。
昨日は昼食中に驚かされ、弁当を落としそうになりました・・・。

そんな感じでリラックスした時間を作りたい方におすすめです。
ぜひ見に来てくださいね。

今日もご来店お待ちしております。

【今日はニオイの日です。
ということで茶香炉の新商品のご紹介でした！
・・・本当は知らずに、茶香炉のご案内をしていたんですけどね。
そんな適当な従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

• 

• 

• 

• 

• 

• 

Good morning.

It is February from today.
One month has passed since my age has finally come to a close.
I think that everyone was also various.

As for me, I did not even cut out a piece yet this year!
Last year I bought 100 blows and broke the dishes No.1! !

By the way, the president … I can not say because of honor lol

A man who loved such a machine and was loved by the instrument will introduce a new product today!

Today’s new product is here.

It is a tea censer.
The scent that you learn when you heat the tea leaves will relax.
Also the light leaking from the tea censer when lighting the fire becomes fantastical.
I also have a deodorizing effect and I hope it is in the room.

I am also at a loss as to whether I should purchase one and use it at home.
Every night my mind and body is tired of the mischief of the president.
Yesterday I was amazed by lunch and I was about to drop a box lunch …

Recommended for those who want to make relaxed time with such feeling.
Please do not miss it.

I am waiting for you to visit us today as well.

【Today is the day of smell.
So it was an introduction of new products of tea incense burner!
… I did not know, but I was announcing tea incense burner, though.
Japanse Tableware Shop where such an appropriate employee is located: Ichifuji’s website is here】
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #常滑焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

从今天起是二月。
自我的年龄终于结束一个月过去了。
我认为每个人都是各种各样的。

至于我，我今年甚至没有剪出一块！
去年我买了100次打击并打破了No.1的菜肴！ ！

顺便说一句，总统……我不能说因为荣誉哈哈

一个喜欢这种机器并受到乐器喜爱的人今天将推出一款新产品！

今天的新产品就在这里。

这是一个茶香炉。
加热茶叶时学到的气味会让人放松。
点燃火焰时从茶香炉漏出的光也变得非常奇妙。
我也有除臭效果，我希望它在房间里。

我也不知道是否应该购买并在家中使用它。
每天晚上，我的思想和身体都厌倦了总统的恶作剧。
昨天我吃午饭时感到很惊讶，我正准备吃午饭……

推荐给那些想要有这种感觉的轻松时光的人。
请不要错过。

我今天也在等你来拜访我们。

【今天是嗅觉的日子。
所以这是茶香炉新产品的介绍！
……我不知道，但我正在宣布茶香炉。
日本餐具店这样的合适的员工所在的位置：Ichifuji的网站在这里】
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑会，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它价格便宜，质量上乘。
另请查看“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有Ichifuji！

おはようございます。

昨日のお客様で韓国人の方がいらっしゃいました。
韓国は5度くらい寒いという話をしている際、熟女店員が韓国でも霜焼けの人がいるのか聞いたところ、あまり聞いたことがないとのことでした。
そんな感じで毎日社長と熟女店員が何かと私の霜焼けで笑います。

・・・霜焼けにも社長にも負けず、私が本日も新商品をご紹介します。

今日の新商品は手作りの箸置きです。

可愛らしいいたずらっ子のおばけやリアルなわさびとドーナッツ、そしてお酒の文字が入った赤いうちわです。
おばけの顔は私を驚かした後の社長にそっくりですね。

どれも手作りの美濃焼です。
１つ１つに味があっていいですよね。
気分に変えても変えられる箸置きは他にもたくさん種類があります。

ぜひ見に来てくださいね。

今日もご来店お待ちしております。

【今日は生命保険の日です。
実は私の前職は生命保険業界にいました。
そんな従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

• 

• 

• 

• 

Good morning.

A Korean guest came by a customer of yesterday.
While I was talking that Korea was cold about 5 degrees, I heard that milf clerks in Korea also have frosty people, I heard that they have not heard so much.
With that kind of feeling, the president and the lady clerk laugh at something my frost gush every day.

· · I will introduce new products today as well, not to frostburn nor president.

Today’s new item is handmade chopstick rest.

It is a cute red fan with ghosts of pretty naughty little girls, real wasabi and donuts, and sake.
The face of a ghost looks exactly like the president after amazing me.

Everything is homemade Mino-yaki.
It is OK to taste one by one.
There are many other kinds of chopstick rests that can be changed even if it changes to a mood.

Please do not miss it.

I am waiting for you to visit us today as well.

【Today is the day of life insurance.
Actually my former position was in the life insurance industry.
Japanese Tableware Shop where such an employee is located: Ichifuji’s website is here】
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #美濃焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

一位韩国客人昨天来到了一位客户。
虽然我说的是韩国感冒了大约5度，我听说韩国的摩洛伊斯兰解放阵线职员也有冷冰冰的人，我听说他们听不到这么多。
有了这种感觉，总统和女士职员每天都在嘲笑我的霜冻。

··我今天也将介绍新产品，不是霜冻，也不是总统。

今天的新产品是手工制作的筷子休息。

这是一个可爱的红色粉丝与漂亮顽皮的小女孩，真正的芥末和甜甜圈，清酒鬼。
在我惊讶之后，一个鬼的脸看起来就像总统。

一切都是自制的Mino-yaki。
可以一个一个地品尝。
还有许多其他类型的筷子休息，即使它改变了心情也可以改变。

请不要错过。

我今天也在等你来拜访我们。

【今天是人寿保险的日子。
实际上我以前的职位是人寿保险业。
这样的员工所在的日本餐具店：Ichifuji的网站在这里】
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑会，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它价格便宜，质量上乘。
另请查看“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有Ichifuji！

おはようございます。

嵐の活動休止のニュースが世間を騒がしていますね。
少し前に活動休止した西野カナさんのライブが今週土曜日にあるそうですが、社長は行くそうです。
チケットの座席を見ただけで喜んでいたので西野カナロスにならないか心配です。
ちなみに社長は”後輩が熱烈なファンで自分はついていくだけ”と言っています。
私個人としては、”一人で行くのは恥ずかしいから後輩を連れていく”と変換しています。
最後かもしれないということで、数万円単位でグッズを買ってきそうですね。
あ、もしかしたら土日は出勤してこないかも・・・。

そんなことを心配している私が本日も新商品をご紹介します。

今日の新商品は有田焼の向付と蓋碗です。

向付はただの丸ではなく、少しだけ遊び心が取り入れられています。
色合いもおしゃれですよね。

同じシリーズで蓋椀も3色入荷しています。
シンプルながらも単色で綺麗にまとめられていますね。

皆さんでしたらどのように使いますか？
色々妄想してみてくださいね。

それでは今日もご来店お待ちしております。

【今日は3分間電話の日です。
1970年の今日に公衆電話で市内電話をかけた際、3分10円になったそうです。
それまでは1通話10円で時間無制限だったそうです。
それが今では公衆電話を見かけることがなくなり、携帯電話がないと色々と不便な世界になりましたね。
そんな世界で昔ながらの陶磁器を販売している瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

Good morning.

The news of Arashi ‘s suspension of activity is disturbing the world.
I heard that the live performance of Mrs.Nishino Kana who stopped working a while ago is on this Saturday, but the president is going to go.
He was happy just seeing the seat of the ticket so I’m worried about Nishino Kana Loss.
Incidentally, the president says “Junior is an enthusiastic fan and I follow myself”.
As individuals, I am converting that “I am embarrassed to go by myself so I will take juniors.”
It seems that you may have bought goods in tens of thousands of yen because it may be the last.
Oh, maybe we will not be going to work on Saturdays and Sundays.

I am worried about such a thing I will introduce a new product today.

Today ‘s new product is Arita – yaki’ s orientation and lid bowl.

The direction is not just a circle, but a little playfulness is incorporated.
The color is also fashionable.

In the same series lid bowls have also arrived in three colors.
Even though it is simple, it is monochrome and beautifully gathered up.

How would you use it for all of you?
Please try various delusions.

Well then we will be waiting for you to visit us today.

[Today is the day of phone call for 3 minutes.
I heard that when I made a local phone call by a public phone in 1970, it was 10 yen for 3 minutes.
Until then it seems that time was unlimited with 10 calls of 10 yen.
It is now that we do not see public phones, and without cell phones it has made a lot of inconvenience.
Japanese Tableware Shop selling old-fashioned ceramics in such a world: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

Arashi暂停活动的消息令全世界感到不安。
我听说不久前停止工作的西野假名夫人的现场表演是在这个星期六，但是总统将要去。
他很高兴看到机票的位置，所以我担心Nishino Kana Loss。
顺便说一句，总统说“少年是一个热情的粉丝，我跟着自己”。
作为个人，我正在转变为“我很尴尬地自己去，所以我会带小辈。”
看来你可能已经买了数万日元的商品，因为它可能是最后一个。
哦，也许我们不会在周六和周日上班。

我很担心今天会推出一款新产品。

今天的新产品是Arita – yaki的定位和盖碗。

方向不仅仅是一个圆圈，而是一个小玩意。
颜色也很时尚。

在同一系列中，盖碗也有三种颜色。
即使它很简单，它也是单色的，并且精美地收集起来。

你会如何使用它为你们所有人？
请尝试各种妄想。

那么我们今天将等你来访问我们。

[今天是打电话3分钟的日子。
我听说1970年我用公用电话拨打本地电话时，3分钟就是10日元。
在那之前，似乎时间是10次10​​日元的无限时间。
现在我们看不到公用电话，没有手机也给它带来了很多不便。
日本餐具店在这样的世界里销售老式陶瓷：Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑会，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它价格便宜，质量上乘。
另请查看“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有Ichifuji！